Kep Meaning In Marathi

1. रात्रभर जागून थकलो.

1. exhausted being kep awake all night.

2. KEP च्या मूळ दृष्टीकडे परत जाण्यासाठी आता आमच्याकडे 10 वर्षे आहेत.

2. We now have 10 years to get back to the KEP’s original vision.

3. तरीसुद्धा, ते अधिकाधिक ओरडत होते, ‘त्याला वधस्तंभावर खिळू द्या!’”

3. still they kept crying out all the more:‘ let him be impaled!'”.

4. 'मला व्हायला किती आवडते हे तुला माहीत आहे' मी माझा आवाज मऊ, मन वळवणारा ठेवला.

4. 'You know how much I like to be ' I kept my voice soft, persuasive.

5. मला ते आवडते कारण वर्षानुवर्षे IHA ने तो 'विवेक' स्पर्श ठेवला आहे.

5. I like it because over the years IHA has kept that ' discreet ' touch.

6. मला तुम्हाला सांगायचे आहे की या बदलापूर्वी आम्ही कठोर पर्दाला चिकटलो होतो.

6. i must tell you that, before this change we had been kept in strict purdah.'.

7. पण मी माझ्या कुटुंबीयांना आणि मित्रांना सांगत राहिलो, 'ही एक वेगळीच वेदना आहे.'

7. But I kept telling my family and friends, 'this is a different kind of pain.'”

8. "बरेच चाहते 'इनकमिंग'बद्दल विचारत असल्याने, आम्हाला ते पुन्हा प्रकाशित करावे लागले.

8. "Since so many fans kept asking about 'Incoming!', we just had to republish it.

9. अनेक लोकप्रिय उपग्रहांसाठी नवीनतम "केप्स" इंटरनेटवर उपलब्ध आहेत.

9. The latest "Keps" are available on the Internet for a number of popular satellites.

10. खरं तर, KEP देऊ शकणारी सर्वोत्तम आणि सर्वात ठोस परिस्थिती म्हणजे 25.6% कपात.

10. In fact the best and most concrete scenario that KEP could offer was a 25.6% reduction.

11. खरं तर, केईपी लिहिल्यावर जवळजवळ एक तृतीयांश - 180 किलोटन - आधीच जतन केले गेले होते.

11. In fact, nearly a third – 180 kilotons – had already been saved when the KEP was written.

12. 'जॅक्सन आता जोची काळजी घेत असलेल्या लोकांशी संवाद साधत आहेत आणि त्यांना माहिती दिली जात आहे.'

12. 'The Jacksons are now in dialogue with the people looking after Joe, and they are being kept informed.'

13. तो "निनवेला गेला..., आणि कर्णा वाजवत राहिला आणि म्हणाला, 'आणखी चाळीस दिवस, आणि निनवेचा पाडाव होईल.'"

13. he“ went to nineveh…, and he kept proclaiming and saying:‘ only forty days more, and nineveh will be overthrown.'”.

14. त्याने आम्हाला आमच्या दैवतांपासून दूर नेले होते, परंतु आम्ही त्यांचे समर्थन केले. जेव्हा ते शिक्षा पाहतील तेव्हा त्यांना निश्चितपणे कळेल की मार्गापासून सर्वात दूर कोण आहे.

14. wellnigh he had led us astray from our gods, but that we kept steadfast to them.' assuredly they shall know, when they see the chastisement, who is further astray from the way.

15. स्वर्गाचे रस्ते - आणि मोशेच्या देवाकडे पहा आणि मी त्याला खोटारडे मानतो. अशा प्रकारे त्याच्या वर्तनाची दुष्टता फारोला योग्य म्हणून सादर केली गेली आणि त्याला [अल्लाहच्या] मार्गापासून दूर केले गेले. फारोच्या योजनांनी त्याचा फक्त नाश केला.

15. the routes of the heavens-and take a look at the god of moses, and indeed i consider him a liar.' the evil of his conduct was thus presented as decorous to pharaoh, and he was kept from the way[of allah]. pharaoh's stratagems only led him into ruin.