Kep Meaning In Gujarati

1. આખી રાત જાગવાથી થાકી ગયો.

1. exhausted being kep awake all night.

2. KEP ના મૂળ વિઝન પર પાછા ફરવા માટે હવે અમારી પાસે 10 વર્ષ છે.

2. We now have 10 years to get back to the KEP’s original vision.

3. તેમ છતાં, તેઓ વધુ ને વધુ બૂમો પાડી રહ્યા હતા, ‘તેને જડવામાં આવે!’”

3. still they kept crying out all the more:‘ let him be impaled!'”.

4. 'તમે જાણો છો કે મને બનવું કેટલું ગમે છે' મેં મારો અવાજ નરમ, સમજાવટ રાખ્યો.

4. 'You know how much I like to be ' I kept my voice soft, persuasive.

5. મને તે ગમે છે કારણ કે વર્ષોથી IHAએ તે 'સમજદાર' સ્પર્શ જાળવી રાખ્યો છે.

5. I like it because over the years IHA has kept that ' discreet ' touch.

6. મારે તમને કહેવું છે કે આ બદલાવ પહેલા અમે કડક પર્દાને વળગી રહ્યા હતા.

6. i must tell you that, before this change we had been kept in strict purdah.'.

7. પરંતુ હું મારા પરિવાર અને મિત્રોને કહેતો રહ્યો, 'આ એક અલગ પ્રકારની પીડા છે.'

7. But I kept telling my family and friends, 'this is a different kind of pain.'”

8. "ઘણા ચાહકો 'ઇનકમિંગ' વિશે પૂછતા રહેતા હોવાથી, અમારે તેને ફરીથી પ્રકાશિત કરવું પડ્યું.

8. "Since so many fans kept asking about 'Incoming!', we just had to republish it.

9. અસંખ્ય લોકપ્રિય ઉપગ્રહો માટે નવીનતમ "કેપ્સ" ઇન્ટરનેટ પર ઉપલબ્ધ છે.

9. The latest "Keps" are available on the Internet for a number of popular satellites.

10. હકીકતમાં કેઇપી 25.6% ઘટાડો ઓફર કરી શકે તેવો શ્રેષ્ઠ અને સૌથી નક્કર દૃશ્ય.

10. In fact the best and most concrete scenario that KEP could offer was a 25.6% reduction.

11. હકીકતમાં, જ્યારે KEP લખવામાં આવ્યું ત્યારે લગભગ ત્રીજા - 180 કિલોટન - પહેલેથી જ સાચવવામાં આવ્યા હતા.

11. In fact, nearly a third – 180 kilotons – had already been saved when the KEP was written.

12. 'ધ જેક્સન્સ હવે જૉની સંભાળ રાખતા લોકો સાથે વાતચીત કરી રહ્યા છે અને તેમને માહિતગાર રાખવામાં આવી રહ્યા છે.'

12. 'The Jacksons are now in dialogue with the people looking after Joe, and they are being kept informed.'

13. તે "નીનવેહ ગયો..., અને રણશિંગડું વગાડવાનું ચાલુ રાખ્યું અને કહ્યું, 'બીજા ચાલીસ દિવસ, અને નિનવેહ ઉથલાવી દેવામાં આવશે.'"

13. he“ went to nineveh…, and he kept proclaiming and saying:‘ only forty days more, and nineveh will be overthrown.'”.

14. તેણે લગભગ અમને અમારા દેવતાઓથી ભટકાવી દીધા હતા, પરંતુ અમે તેમને ટેકો આપ્યો હતો. તેઓ ચોક્કસ જાણશે, જ્યારે તેઓ શિક્ષા જોશે, કોણ માર્ગથી સૌથી દૂર છે.

14. wellnigh he had led us astray from our gods, but that we kept steadfast to them.' assuredly they shall know, when they see the chastisement, who is further astray from the way.

15. સ્વર્ગના રસ્તાઓ - અને મૂસાના દેવને જુઓ, અને ખરેખર હું તેને જૂઠો માનું છું. આ રીતે તેના વર્તનની દુષ્ટતાને ફારુન માટે યોગ્ય તરીકે રજૂ કરવામાં આવી હતી, અને તેને [અલ્લાહના] માર્ગથી દૂર કરવામાં આવ્યો હતો. ફારુનની યોજનાઓએ જ તેને બરબાદ કર્યો.

15. the routes of the heavens-and take a look at the god of moses, and indeed i consider him a liar.' the evil of his conduct was thus presented as decorous to pharaoh, and he was kept from the way[of allah]. pharaoh's stratagems only led him into ruin.