1. চার দশক পরে, স্টিফেন কিলিং কিংবদন্তি ভ্রমণ লেখকের পদাঙ্ক অনুসরণ করে দেখতে পান যে চ্যাটউইনের প্যাটাগোনিয়া কীভাবে পরিবর্তিত হয়েছে।

1. four decades on, stephen keeling follows in the footsteps of the legendary travel writer to see how much chatwin's patagonia has changed.

2. কোল বক্ররেখা

2. the keeling curve.

3. চার্লস ডেভিড কিল

3. charles david keeling.

4. scripps keel বক্ররেখা.

4. scripps keeling curve.

5. কোকোস দ্বীপপুঞ্জ স্কিটলস।

5. cocos islands keelings.

6. keel bend scripps ucsd.

6. scripps ucsd keeling curve.

7. কোকোস দ্বীপপুঞ্জ (কিলিং)।

7. the cocos( keeling) islands.

8. keel বক্ররেখা কি এই গত বছর 400 এর নিচে?

8. keeling curve is this the last year below 400?

9. এখানে, স্টিফেন কিলিং এই আকর্ষণীয় দ্বীপে ভ্রমণের কিছু হাইলাইট নির্বাচন করেছেন।

9. here, stephen keeling picks a few highlights of visiting this fascinating island.

10. এর মধ্যে উল্লেখযোগ্য বিজ্ঞানী Svante Arrhenius এবং Charles David Keeling-এর কাজ অন্তর্ভুক্ত।

10. this includes the work of notable scientists svante arrhenius and charles david keeling.

11. ডেটাতে দেখানো ত্বরিত বৃদ্ধিগুলি কেল কার্ভ প্লটে বাম দিকে একটি ঊর্ধ্বগামী বক্ররেখা হিসাবে দেখা যায়।

11. the accelerating increases shown in the data can be seen in the keeling curve graph as a bend upward to the left.

12. কিল কার্ভ, যা 1958 সাল থেকে বায়ুমণ্ডলীয় CO2 ট্র্যাক করেছে, দেখায় যে আমরা বিপর্যয়কর জলবায়ু পরিবর্তনের দিকে যাচ্ছি;

12. the keeling curve, which tracks atmospheric co2 since 1958, shows we are heading towards catastrophic climate change;

13. ফিটজরয় কোকোস (কিলিং) দ্বীপপুঞ্জের প্রবালপ্রাচীর গঠনের তদন্ত করেছিলেন এবং তদন্তটি ডারউইনের তত্ত্বকে নিশ্চিত করেছিল।

13. fitzroy investigated how the atolls of the cocos(keeling) islands had formed, and the survey supported darwin's theorising.

14. গত এক দশকে গোয়ায় বেশ কয়েকজন বিদেশীকে খুন করা হয়েছে, যার মধ্যে ১৫ বছর বয়সী ব্রিটিশ স্কুল ছাত্রী স্কারলেট কিলিং।

14. several foreigners have been murdered in goa over the past decade, including 15-year-old british schoolgirl scarlett keeling.

15. বিগল কোকোস (কিলিং) দ্বীপপুঞ্জের প্রবালপ্রাচীর গঠনের তদন্ত করেছিল এবং তদন্ত ডারউইনের তত্ত্বকে নিশ্চিত করেছিল।

15. the beagle investigated how the atolls of the cocos(keeling) islands had formed, and the survey supported darwin's theorising.

16. বিগল কোকো (কিলিং) দ্বীপপুঞ্জের প্রবালপ্রাচীর গঠনের তদন্ত করেছিল এবং তদন্ত ডারউইনের তত্ত্বকে নিশ্চিত করেছিল।

16. the beagle investigated how the atolls of the cocoas(keeling) islands had formed, and the survey supported darwin's theorising.

17. কোকোস অঞ্চলগুলি, সাধারণত কোকোস এবং কিলিং দ্বীপপুঞ্জ হিসাবে পরিচিত, ভারত মহাসাগরে অস্ট্রেলিয়ান অঞ্চলের মধ্যে রয়েছে।

17. the territories of the cocos, commonly referred to as coco and keeling islands, is within the australian territory in the indian ocean.

18. কোকোস অঞ্চলগুলি, সাধারণত কোকোস এবং কিলিং দ্বীপপুঞ্জ হিসাবে পরিচিত, ভারত মহাসাগরে অস্ট্রেলিয়ান অঞ্চলের মধ্যে রয়েছে।

18. the territories of the cocos, commonly referred to as coco and keeling islands, is within the australian territory in the indian ocean.

19. বৈজ্ঞানিক জার্নাল নেচারে একটি পর্যালোচনা বলেছে যে কিলিং এর নিবন্ধটি "নীতি নির্ধারক এবং বিজ্ঞান প্রশাসকদের জন্য পড়া আবশ্যক।"

19. a review in the scientific journal, nature, declares that keeling's article"should be compulsory reading for politicians and science administrators.

20. স্ক্রিপস ইনস্টিটিউশন অফ ওশানোগ্রাফির চার্লস ডেভিড কিলিং 1958 সালের মার্চ মাসে মাউনা লোয়া অবজারভেটরিতে উচ্চ-নির্ভুল CO2 পরিমাপ শুরু করেন।

20. charles david keeling of the scripps institution of oceanography started high-precision co2 measurements at the mauna loa observatory in march 1958.