Kathak Meaning In Kannada

1. ನನ್ನ ಮಗಳು ಕಥಕ್ ನೃತ್ಯಗಾರ್ತಿ, ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಭಾರತೀಯ ನೃತ್ಯ.

1. my daughter is a dancer of kathak, a classical indian dance.

2. ಹಾಸನ್ ಚಿತ್ರದ ಮಹತ್ವದ ಭಾಗಕ್ಕಾಗಿ ಬಿರ್ಜು ಮಹಾರಾಜ್ ಅವರಿಂದ ಕಥಕ್ ಕಲಿತರು.

2. haasan learnt kathak from birju maharaj for an important portion in the film.

3. ಅವರು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಕಥಕ್ ನೃತ್ಯ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಕಲಿತರು, ಆದರೆ ಅವರ ತಂದೆಯ ವರ್ಗಾವಣೆಯ ಕೆಲಸದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಕೈಬಿಡಬೇಕಾಯಿತು.

3. she also learnt the classical dancing form kathak but had to discontinue due to her father's transferable job.

4. ಮನೋರಮಾ ಅವರಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ, ಹಿರಿಯ ಮಗ ಮತ್ತು ಕಿರಿಯ ಮಗಳು ನವೀನ ಜಾಫಾ, ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಥಕ್ ನೃತ್ಯಗಾರ್ತಿ.

4. manorama has two children, eldest a son and the youngest, a daughter, navina jafa, a locally known kathak dancer.

5. ಸಿತಾರಾ ದೇವಿ (8 ನವೆಂಬರ್ 1920 - 25 ನವೆಂಬರ್ 2014) ಕಥಕ್ ನೃತ್ಯದ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಶೈಲಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಭಾರತೀಯ ನೃತ್ಯಗಾರ್ತಿ.

5. sitara devi(8 november 1920- 25 november 2014) was an eminent indian dancer of the classical kathak style of dancing.

6. ನಿಮ್ಮ ತಾಳ್ಮೆ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯದ ಉತ್ಸಾಹವು ತುಂಬಾ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕವಾಗಿತ್ತು, ನಾವು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಕಥಕ್ ಅನ್ನು ಕಲಿತಿದ್ದೇವೆ ಆದರೆ ನಿಮ್ಮಿಂದಾಗಿ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಕಲಿತಿದ್ದೇವೆ.

6. your patience and passion for dance was so infectious that each one of us not only learned kathak, but so much more from you.

7. ಕಥಕ್ ಅನ್ನು ಫ್ಲಮೆಂಕೊ, ಭರತನಾಟ್ಯ, ಒಡಿಸ್ಸಿ, ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ಬ್ಯಾಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ ಅವರ ಅನುಭವಗಳು ಅವರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿವೆ.

7. her experiments with combining kathak with flamenco, bharatanatyam, odissi, mexican and american ballet have won many accolades.

8. ಶಿಕ್ಷಣದ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ವಿವಿಧ ನಾಟಕ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತ, ಕೋರಲ್ ಗಾಯನ ಮತ್ತು ಕಥಕ್ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಸಹ ಕಲಿತರು.

8. apart from academics, she participated in several theatre productions and also learnt western classical music, choral singing and kathak dance.

9. ಶಿಕ್ಷಣದ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ವಿವಿಧ ನಾಟಕ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತ, ಕೋರಲ್ ಗಾಯನ ಮತ್ತು ಕಥಕ್ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಸಹ ಕಲಿತರು.

9. apart from academics, she participated in several theatre productions and also learnt western classical music, choral singing and kathak dance.

10. ಶಿಕ್ಷಣದ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ವಿವಿಧ ನಾಟಕ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತ, ಕೋರಲ್ ಗಾಯನ ಮತ್ತು ಕಥಕ್ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಸಹ ಕಲಿತರು.

10. apart from academics she participated in several theatre productions and she also learnt western classic music, choral singing and kathak dance.

11. ಶಿಕ್ಷಣದ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ವಿವಿಧ ನಾಟಕ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತ, ಕೋರಲ್ ಗಾಯನ ಮತ್ತು ಕಥಕ್ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಸಹ ಕಲಿತರು.

11. apart from academics she participated in several theatre productions and she also learnt western classic music, choral singing and kathak dance.

12. ಈಶ್ವರಿ ಅವರು 1999 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೂರನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ ಹನ್ನೆರಡನೆಯ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದಲೂ ಕಥಕ್ ನೃತ್ಯಗಾರ್ತಿಯಾಗಿ ಮಿಂಚಿದ್ದಾರೆ.

12. ishwari started to dance when she was three years old, around 1999, and she has stood out as a kathak dancer at least since her twelve years old.

13. ಶಿಕ್ಷಣದ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ವಿವಿಧ ನಾಟಕ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತ, ಕೋರಲ್ ಗಾಯನ ಮತ್ತು ಕಥಕ್ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಸಹ ಕಲಿತರು.

13. apart from academics, she participated in several theatre productions and also learned western classical music, choral singing, and kathak dance.

14. ಶಿಕ್ಷಣದ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ವಿವಿಧ ನಾಟಕ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತ, ಕೋರಲ್ ಗಾಯನ ಮತ್ತು ಕಥಕ್ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಸಹ ಕಲಿತರು.

14. apart from academics, she participated in several theatre productions and also learned western classical music, choral singing, and kathak dance.

15. ಅವಳು ತನ್ನ ಆಕರ್ಷಕವಾದ ಚಲನೆಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಅಭಿನಯ (ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ) ಮತ್ತು ಲಯ ಲಯದ ಪಾಂಡಿತ್ಯದಂತಹ ಕಥಕ್‌ನ ವಿವಿಧ ಅಂಶಗಳ ಪಾಂಡಿತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ.

15. she is known for her graceful movements, and for mastery over various aspects of kathak, such as abhinaya(expression) and command over the laya rhythm.

16. ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಗುರು ಶಾಮ ಭಾಟೆ ಅವರು ಭಾರತ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುವ ಮತ್ತು ಕಲಿಸುವ ಅನೇಕ ವೃತ್ತಿಪರ ಕಥಕ್ ನೃತ್ಯಗಾರರಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ.

16. over the years, guru shama bhate has trained numerous professional kathak dancers who are performing and teaching independently both in india and abroad.

17. ಪಾಲಿ ಚಂದ್ರ (ನೀ ಶ್ರೀವಾಸ್ತವ) ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಥಕ್ ನರ್ತಕಿ, ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜಕ, ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ಮತ್ತು ಗುರುಕುಲ ದುಬೈನ ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿರ್ದೇಶಕ.

17. pali chandra(née srivastava) is an internationally acclaimed kathak dancer, choreographer, educationist, social activist and the artistic director of gurukul dubai.

18. ಪಾಲಿ ಚಂದ್ರ (ನೀ ಶ್ರೀವಾಸ್ತವ) ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಥಕ್ ನರ್ತಕಿ, ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜಕ, ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ಮತ್ತು ಗುರುಕುಲ ದುಬೈನ ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿರ್ದೇಶಕ.

18. pali chandra(née srivastava) is an internationally acclaimed kathak dancer, choreographer, educationist, social activist and the artistic director of gurukul dubai.

19. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ತ್ರಿಶೂಲ್ (9-, 10-, ಮತ್ತು 11-ಬೀಟ್ ತಾಲ್ ಚಕ್ರಗಳ ಮಿಶ್ರಣ); ಸಂವಾದ್ (ದೋಮುಹಿ ಸಂಯೋಜನೆ), ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಲಯಸೋಪಾನ್ ಕಥಕ್ ಅನುಕ್ರಮವನ್ನು ಪಂಚ ಜಾತಿಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

19. for instance, trishul(a blend of taal cycles of 9, 10 and 11 beats); samvaad(domuhi composition), layasopan traditional kathak sequence presented through panch jatis.

20. ರೋಶನ್ ಕುಮಾರಿ ಫಕೀರ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ನೃತ್ಯಗಾರ್ತಿ, ನಟ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜಕ, ಭಾರತೀಯ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ನೃತ್ಯ ರೂಪ ಕಥಕ್‌ನ ಅಗ್ರಗಣ್ಯ ಪ್ರತಿಪಾದಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೆಂದು ಹಲವರು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ.

20. roshan kumari fakir mohammad is an indian classical dancer, actor and choreographer, considered by many as one of the foremost exponents of the indian classical dance form of kathak.