Kathak Meaning In Hindi

1. मेरी बेटी एक कथक नर्तकी है, एक शास्त्रीय भारतीय नृत्य है।

1. my daughter is a dancer of kathak, a classical indian dance.

2. हासन ने फिल्म के एक महत्वपूर्ण हिस्से के लिए बिरजू महाराज से कथक सीखा।

2. haasan learnt kathak from birju maharaj for an important portion in the film.

3. उन्होंने शास्त्रीय कथक नृत्य शैली भी सीखी, लेकिन अपने पिता की स्थानांतरणीय नौकरी के कारण उन्हें छोड़ना पड़ा।

3. she also learnt the classical dancing form kathak but had to discontinue due to her father's transferable job.

4. मनोरमा के दो बच्चे हैं, सबसे बड़ा एक बेटा और सबसे छोटी एक बेटी, नवीना जाफ़ा, जो स्थानीय स्तर पर जानी-मानी कथक नृत्यांगना हैं।

4. manorama has two children, eldest a son and the youngest, a daughter, navina jafa, a locally known kathak dancer.

5. सितारा देवी (8 नवंबर 1920 - 25 नवंबर 2014) कथक नृत्य की शास्त्रीय शैली की एक प्रमुख भारतीय नृत्यांगना थीं।

5. sitara devi(8 november 1920- 25 november 2014) was an eminent indian dancer of the classical kathak style of dancing.

6. आपका धैर्य और नृत्य का जुनून इतना संक्रामक था कि हम में से प्रत्येक ने न केवल कथक सीखा, बल्कि आपकी वजह से और भी बहुत कुछ सीखा।

6. your patience and passion for dance was so infectious that each one of us not only learned kathak, but so much more from you.

7. फ्लेमेंको, भरतनाट्यम, ओडिसी, मैक्सिकन और अमेरिकी बैले के साथ कथक के संयोजन के उनके अनुभवों ने उन्हें बहुत प्रशंसा दिलाई है।

7. her experiments with combining kathak with flamenco, bharatanatyam, odissi, mexican and american ballet have won many accolades.

8. शिक्षाविदों के अलावा, उन्होंने विभिन्न नाट्य प्रस्तुतियों में भाग लिया और पश्चिमी शास्त्रीय संगीत, कोरल गायन और कथक नृत्य भी सीखा।

8. apart from academics, she participated in several theatre productions and also learnt western classical music, choral singing and kathak dance.

9. शिक्षाविदों के अलावा, उन्होंने विभिन्न नाट्य प्रस्तुतियों में भाग लिया और पश्चिमी शास्त्रीय संगीत, कोरल गायन और कथक नृत्य भी सीखा।

9. apart from academics, she participated in several theatre productions and also learnt western classical music, choral singing and kathak dance.

10. शिक्षाविदों के अलावा, उन्होंने विभिन्न नाट्य प्रस्तुतियों में भाग लिया और पश्चिमी शास्त्रीय संगीत, कोरल गायन और कथक नृत्य भी सीखा।

10. apart from academics she participated in several theatre productions and she also learnt western classic music, choral singing and kathak dance.

11. शिक्षाविदों के अलावा, उन्होंने विभिन्न नाट्य प्रस्तुतियों में भाग लिया और पश्चिमी शास्त्रीय संगीत, कोरल गायन और कथक नृत्य भी सीखा।

11. apart from academics she participated in several theatre productions and she also learnt western classic music, choral singing and kathak dance.

12. ईश्वरी ने 1999 में तीन साल की उम्र में नृत्य करना शुरू कर दिया था, और कम से कम बारह साल की उम्र से कथक नर्तक के रूप में उत्कृष्ट प्रदर्शन किया है।

12. ishwari started to dance when she was three years old, around 1999, and she has stood out as a kathak dancer at least since her twelve years old.

13. शिक्षाविदों के अलावा, उन्होंने विभिन्न नाट्य प्रस्तुतियों में भाग लिया और पश्चिमी शास्त्रीय संगीत, कोरल गायन और कथक नृत्य भी सीखा।

13. apart from academics, she participated in several theatre productions and also learned western classical music, choral singing, and kathak dance.

14. शिक्षाविदों के अलावा, उन्होंने विभिन्न नाट्य प्रस्तुतियों में भाग लिया और पश्चिमी शास्त्रीय संगीत, कोरल गायन और कथक नृत्य भी सीखा।

14. apart from academics, she participated in several theatre productions and also learned western classical music, choral singing, and kathak dance.

15. वह अपने सुंदर आंदोलनों और कथक के विभिन्न पहलुओं, जैसे अभिनय (अभिव्यक्ति) और लय ताल की महारत के लिए उनकी महारत के लिए जानी जाती हैं।

15. she is known for her graceful movements, and for mastery over various aspects of kathak, such as abhinaya(expression) and command over the laya rhythm.

16. इन वर्षों में, गुरु शमा भाटे ने कई पेशेवर कथक नर्तकियों को प्रशिक्षित किया है जो भारत और विदेशों में स्वतंत्र रूप से प्रदर्शन और पढ़ाते हैं।

16. over the years, guru shama bhate has trained numerous professional kathak dancers who are performing and teaching independently both in india and abroad.

17. पाली चंद्रा (नी श्रीवास्तव) एक अंतरराष्ट्रीय स्तर पर प्रसिद्ध कथक नर्तक, कोरियोग्राफर, शिक्षक, सामाजिक कार्यकर्ता और गुरुकुल दुबई के कलात्मक निर्देशक हैं।

17. pali chandra(née srivastava) is an internationally acclaimed kathak dancer, choreographer, educationist, social activist and the artistic director of gurukul dubai.

18. पाली चंद्रा (नी श्रीवास्तव) एक अंतरराष्ट्रीय स्तर पर प्रसिद्ध कथक नर्तक, कोरियोग्राफर, शिक्षक, सामाजिक कार्यकर्ता और गुरुकुल दुबई के कलात्मक निर्देशक हैं।

18. pali chandra(née srivastava) is an internationally acclaimed kathak dancer, choreographer, educationist, social activist and the artistic director of gurukul dubai.

19. उदाहरण के लिए, त्रिशूल (9-, 10-, और 11-बीट ताल चक्रों का मिश्रण); संवाद (दोमुही रचना), पंच जातियों के माध्यम से प्रस्तुत पारंपरिक लयसोपान कथक क्रम।

19. for instance, trishul(a blend of taal cycles of 9, 10 and 11 beats); samvaad(domuhi composition), layasopan traditional kathak sequence presented through panch jatis.

20. रोशन कुमारी फकीर मोहम्मद एक भारतीय शास्त्रीय नर्तक, अभिनेता और कोरियोग्राफर हैं, जिन्हें कई लोग भारतीय शास्त्रीय नृत्य कथक के प्रमुख प्रतिपादकों में से एक मानते हैं।

20. roshan kumari fakir mohammad is an indian classical dancer, actor and choreographer, considered by many as one of the foremost exponents of the indian classical dance form of kathak.