Kafkaesque Meaning In Punjabi

1. ਇਹ ਇੱਕ ਅਜੀਬ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕਾਫਕਾਏਸਕ ਸਮਾਂ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਜਦੋਂ ਇਹ ਹੈਲੀਕਾਪਟਰ ਦੂਤਾਵਾਸ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਏ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਕਿਲੇ ਦੀਆਂ ਕੰਧਾਂ ਦੇ ਉੱਪਰ ਤੈਰਦੇ ਹੋਏ "ਮੈਂ ਇੱਕ ਚਿੱਟੇ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਦਾ ਸੁਪਨਾ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ" ਦੀਆਂ ਤਾਰਾਂ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ। Bing Crosby ਦੁਆਰਾ.

1. it was a bizarre kafkaesque time because as those helicopters came into the embassy one could hear wafting in over the walls of that citadel the strains of bing crosby's“i'm dreaming of a white christmas.”.

2. ਇੱਕ ਕਾਫਕੇਸਕ ਨੌਕਰਸ਼ਾਹ ਦਫਤਰ

2. a Kafkaesque bureaucratic office

3. ਮੈਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਪਰ ਇਹ ਇੱਕ ਕਾਫਕਾਏਸਕ ਡਰਾਉਣੇ ਸੁਪਨੇ ਵਾਂਗ ਜਾਪਦਾ ਹੈ.

3. I tried to understand the process but it seems like a kafkaesque nightmare.

4. ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਕਾਫਕੇਸਕ (ਜਾਂ ਓਰਵੇਲੀਅਨ, ਜਾਂ ਵਾਈਲਡੀਅਨ) ਦੀ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਸਾਡਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ।

4. When we talk of Kafkaesque (or Orwellian, or Wildean), we know what we mean.

5. ਇਹ ਕਾਫਕੇਸਕ ਨੌਕਰਸ਼ਾਹੀ ਦੇ ਕਾਰਨ ਅਮਰੀਕਾ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕਿਤੇ ਵੀ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਿਆਸੀ ਹੈ।

5. This is highly political in the U.S. and elsewhere because of Kafkaesque bureaucracies.

6. ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਦਿਨ ਯਾਦ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਅਚਾਨਕ ਇੱਕ ਬੇਤੁਕੇ ਕਾਫਕਾਏਸਕ ਤਮਾਸ਼ੇ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਈ ਸੀ?

6. Do you remember the day when your life turned suddenly into an absurd kafkaesque spectacle?

7. ਕਾਫਕੇਸਕ ਸੈਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਅੱਖਰ ਅਕਸਰ ਸਥਿਤੀ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਸਪਸ਼ਟ ਯੋਜਨਾ ਦੀ ਘਾਟ ਕਰਦੇ ਹਨ।

7. characters in a kafkaesque setting often lack a clear course of action to escape the situation.

8. ਮੈਨੂੰ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਬੋਰਡਰ ਅਥਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਇਆ ਗਿਆ ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਇੱਕ ਸੱਚਮੁੱਚ ਕਾਫਕੇਸਕ ਪਲ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ।

8. I was taken to the Immigration and Boarder Authority where I experienced a truly Kafkaesque moment.

9. "ਕਾਫਕਾਏਸਕ" ਸ਼ਬਦ ਅਕਸਰ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਪਰ ਇਹ ਇੱਥੇ ਜ਼ਰੂਰ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

9. the word“kafkaesque” often gets thrown around where it doesn't apply, but it certainly applies here.

10. ਅਤੇ ਕਾਫਕੇਸਕ ਲੂਪ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇਹ ਫਸਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਇਹ ਅਸਪਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਹਵਾਲੇ ਆਉਣੇ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਣਗੇ।

10. and thanks to the kafkaesque loop he's caught in, it's not clear if the citations will ever stop coming.

11. ਵਿਅੰਗਾਤਮਕ, ਕਾਫਕਾਏਸਕ, ਇਹ ਸਭ... ਫਿਰ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ: "ਇਹ ਫਾਸ਼ੀਵਾਦ, ਫੌਜੀਵਾਦ ਅਤੇ ਸਾਮਰਾਜਵਾਦ ਦੀ ਅਸਲ ਤਸਵੀਰ ਹੈ।"

11. Grotesque, Kafkaesque, all this… Then I thought: “This is the true image of fascism, militarism and imperialism.”

12. ਜੰਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਯੁੱਗ (ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਤੋਂ ਬਾਅਦ) ਵਿੱਚ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ, ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਇਸ ਅਜੀਬ ਕਾਫਕੇਸਕ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਸੀ ਜੋ ਅੱਜ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।

12. Growing up in the post-war era (after the Second World War), I never expected to live in the strange Kafkaesque world that exists today.

13. ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਅਤੇ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਕੰਮਾਂ ਨੂੰ ਕਾਫਕਾਏਸਕ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਸ਼ੈਲੀ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਡਿਸਟੋਪੀਅਨ ਵਿਗਿਆਨ ਗਲਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਹੈ।

13. numerous films and television works have been described as kafkaesque, and the style is particularly prominent in dystopian science fiction.

14. ਕਾਫਕਾਏਸਕ ਤੱਤ ਅਕਸਰ ਹੋਂਦ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਅਸਲ-ਜੀਵਨ ਦੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸਥਿਤੀਆਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਹਿਤਕ ਖੇਤਰ ਤੋਂ ਪਾਰ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ਜੋ ਸਮਝ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਗੁੰਝਲਦਾਰ, ਅਜੀਬ, ਜਾਂ ਤਰਕਹੀਣ ਹਨ।

14. kafkaesque elements often appear in existential works, but the term has transcended the literary realm to apply to real-life occurrences and situations that are incomprehensibly complex, bizarre, or illogical.

15. ਇਹ ਇੱਕ ਅਜੀਬ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕਾਫਕਾਏਸਕ ਸਮਾਂ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਜਦੋਂ ਉਹ ਹੈਲੀਕਾਪਟਰ ਦੂਤਾਵਾਸ ਵਿੱਚ ਆਏ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਕਿਲੇ ਦੀਆਂ ਕੰਧਾਂ ਤੋਂ ਤੈਰਦੇ ਹੋਏ ਬਿੰਗ ਕਰੌਸਬੀ ਦੇ "ਆਈ ਐਮ ਡ੍ਰੀਮਿੰਗ ਆਫ਼ ਏ ਵ੍ਹਾਈਟ ਕ੍ਰਿਸਮਸ" ਦੀਆਂ ਤਾਰਾਂ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜੋ ਕਿ ਕੋਡ ਸੀ।

15. it was a bizarre kafkaesque time because as those helicopters came into the embassy one could hear wafting in over the walls of that that citadel the strains of bing crosby's“i'm dreaming of a white christmas" that was a code.

16. ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਨਿਕਾਸ ਵੋਟ ਹਮੇਸ਼ਾ ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਦੀ ਬੇਮਿਸਾਲ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤੀਤ ਹੁੰਦੀ 'ਕਾਫਕਾਏਸਕ' ਸੰਸਾਰ ਤੋਂ ਬਚਣ ਦੀ ਇੱਛਾ ਦੁਆਰਾ ਚਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਦੂਸਰੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ-ਪਛਾਣੇ ਗਏ ਕਲਪਨਾ ਟਾਪੂ ਨੂੰ ਤੰਗ ਸੋਚ ਵਾਲੇ ਛੱਡਣ ਲਈ ਬਰਾਬਰ ਉਤਸੁਕ ਸਨ।

16. much of the leave vote was always motivated by the desire to escape the unaccountably baffling and seemingly“kafkaesque” world of the eu, while remainers were equally keen to get off the fantasy island identified with narrow-minded englishness.