1. ಆಕ್ರಮಣಶೀಲತೆಯಿಂದ ಚಾಚಿಕೊಂಡಿರುವ ಅವನ ಗಲ್ಲ

1. his chin was jutting with aggression

2. ಕೆಳಗೆ ಹೋಗುವ ಬದಲು, ಅದು ಮೀರಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ.

2. instead of going down, it's just jutting out.

3. 1553 ರ ಹಿಂದಿನದು, ದೇವಾಲಯವನ್ನು ನೆಲದಿಂದ ಚಾಚಿಕೊಂಡಿರುವ ಬೃಹತ್ ಬಂಡೆಯ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ದೇವತೆಯ ಚಿತ್ರವೆಂದು ಪೂಜಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

3. dating back to 1553, the temple is built over a huge rock jutting out of the ground, which was worshipped as an image of the deity.

4. ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಒಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಯಾಗದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಎದುರು ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಚಾಚಿಕೊಂಡಿರುವ ಉಗುರು ಶ್ಯಾಂಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಡಿಯುವುದು.

4. the process will require cutting the unused material on one side and then peening the shaft of the nail that is jutting out on the opposite side.

5. ಕಾಡಿನಿಂದ ಹೊರಬರುವ ಬಾಲ್ಕನಿಗಳು ಮತ್ತು ಎತ್ತರದ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡುವಾಗ, ಮರೆತುಹೋದ ನಾಗರಿಕತೆಯ ಅರಮನೆಯ ಮೇಲೆ ನೀವು ಎಡವಿ ಬಿದ್ದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಕ್ಷಮಿಸಲ್ಪಡುತ್ತೀರಿ.

5. as you look round at the balconies and elevated platforms jutting out across the forest, you would be forgiven for thinking you have stumbled upon a palace of a forgotten civilization.

6. ಬೈ ತು ಲಾಂಗ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಅದ್ಭುತ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಮೂರು ದಿನಗಳ ಪ್ರಯಾಣದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಪಚ್ಚೆ ನೀರಿನಿಂದ ಚಾಚಿಕೊಂಡಿರುವ ಒರಟಾದ ಸುಣ್ಣದ ಕಲ್ಲುಗಳ ಸುಮಾರು 5,000 ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಾರ್ಸ್ಟ್‌ನಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದೇನೆ.

6. after three days cruising through the jaw-dropping scenery of bai tu long bay, and taking about 5000 photos of rugged limestone outcrops jutting from the emerald waters, i felt totally karst out.

7. ಪೋರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾರ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ಗೆ, ಸನ್‌ಡೆಕ್ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಪೂಲ್ ಡೆಕ್ ನಡುವೆ, ಎರಡು ಕ್ಯಾಂಟಿಲಿವರ್ಡ್ ಬಿಸಿನೀರಿನ ತೊಟ್ಟಿಗಳು ಅರೆ-ತೆರೆದ ಗುಮ್ಮಟಾಕಾರದ ಗುಳ್ಳೆಗಳಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಅದು ಹಡಗಿನ ಬದಿಗಳಿಂದ ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟದಿಂದ 136 ಅಡಿ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿದೆ.

7. to both port and starboard, between the solarium and the main pool deck, two cantilevered whirlpools sit within domed, semi-open bubbles jutting out over the sides of the ship, 136 feet above the ocean.