1. તેની રામરામ આક્રમકતા સાથે બહાર નીકળે છે

1. his chin was jutting with aggression

2. નીચે જવાને બદલે, તે આગળ વધે છે.

2. instead of going down, it's just jutting out.

3. 1553 માં, મંદિર જમીનમાંથી બહાર નીકળેલા વિશાળ ખડક પર બાંધવામાં આવ્યું છે, જે દેવતાની છબી તરીકે આદરણીય હતું.

3. dating back to 1553, the temple is built over a huge rock jutting out of the ground, which was worshipped as an image of the deity.

4. પ્રક્રિયા માટે એક બાજુએ ન વપરાયેલ સામગ્રીને કાપી નાખવાની જરૂર પડશે અને પછી સામેની બાજુએ બહાર નીકળેલી નેઇલ શેન્કમાં હથોડો મારવો પડશે.

4. the process will require cutting the unused material on one side and then peening the shaft of the nail that is jutting out on the opposite side.

5. જંગલમાંથી બહાર નીકળેલી બાલ્કનીઓ અને ઉભા પ્લેટફોર્મને જોતા, તમે ભૂલી ગયેલી સંસ્કૃતિના મહેલમાં ઠોકર ખાધી છે તે વિચારીને તમને માફ કરવામાં આવશે.

5. as you look round at the balconies and elevated platforms jutting out across the forest, you would be forgiven for thinking you have stumbled upon a palace of a forgotten civilization.

6. બાઈ તુ લોંગ ખાડીના અદભૂત લેન્ડસ્કેપ્સમાં ફર્યાના ત્રણ દિવસ પછી અને નીલમણિના પાણીમાંથી બહાર નીકળતા કઠોર ચૂનાના પત્થરોના લગભગ 5,000 ફોટા લીધા પછી, મને લાગ્યું કે હું સંપૂર્ણપણે કાર્સ્ટમાંથી બહાર નીકળી ગયો છું.

6. after three days cruising through the jaw-dropping scenery of bai tu long bay, and taking about 5000 photos of rugged limestone outcrops jutting from the emerald waters, i felt totally karst out.

7. પોર્ટ અને સ્ટારબોર્ડ માટે, સનડેક અને મુખ્ય પૂલ ડેકની વચ્ચે, બે કેન્ટિલિવર્ડ હોટ ટબ અર્ધ-ખુલ્લા ગુંબજવાળા પરપોટામાં બેસે છે જે જહાજની બાજુઓમાંથી બહાર નીકળે છે, સમુદ્રની સપાટીથી 136 ફૂટ ઉપર.

7. to both port and starboard, between the solarium and the main pool deck, two cantilevered whirlpools sit within domed, semi-open bubbles jutting out over the sides of the ship, 136 feet above the ocean.