1. નજીકના ઘેટાં આગળ ધસી આવ્યા જાણે નિકટવર્તી ભય અનુભવતા હોય

1. the nearby sheep stampeded as if they sensed impending danger

2. શરીર પર તોળાઈ રહેલા શ્રમના 6 ચિહ્નો.

2. signals of the body 6 signs of impending birth.

3. નિકટવર્તી ભય દરમિયાન સ્ત્રાવ થતા હોર્મોન્સને કારણે.

3. due to hormones secreted during impending danger.

4. ગેરીલાઓ સામે નિકટવર્તી લશ્કરી આક્રમણ

4. an impending military offensive against the guerrillas

5. તેણી તેના તોળાઈ રહેલા માતૃત્વ વિશે ચિંતિત છે

5. she worries obsessively about her impending motherhood

6. હું તોળાઈ રહેલી આપત્તિની આગાહી કરું છું, હા, હવે હું જોઉં છું કે તે શું છે.

6. I foresee an impending disaster, yes, now I see what it is.

7. તેની નિકટવર્તી ધરપકડને માત્ર રાજકીય કૃત્ય તરીકે જ જોઈ શકાય છે.

7. his impending arrest cannot but be seen as a political act.

8. તોળાઈ રહેલા યુદ્ધ પહેલા લેખક પોતાના દેશમાં પરત ફર્યા હતા

8. the author had returned to his country ahead of the impending war

9. ત્યાં તોળાઈ રહેલા નિયમનકારી ફેરફારો પણ છે જે વપરાશમાં ઘટાડો કરશે.

9. there are also impending regulatory changes that will reduce use.

10. તેમ છતાં, ત્યાં તોળાઈ રહેલા પ્રાદેશિક જોખમો અને બજાર સુધારાઓ છે:

10. Nevertheless, there are impending regional risks and market corrections:

11. અને તેને દુષ્ટતાથી સ્પર્શ કરશો નહીં; અથવા તોળાઈ રહેલી સજા તમને પછાડશે.

11. and do not touch it with evil; or an impending punishment will seize you.

12. તે આતંક, ભય અથવા તોળાઈ રહેલા વિનાશની ભાવનાનો ઉલ્લેખ કરતું નથી.

12. it is not referring to terror, fright, or a sense of impending punishment.

13. ફ્રેન્ચ પોલીસની નિર્દયતામાં 48 તોળાઈ રહેલી ન્યાયિક તપાસ વિશે શું?

13. How about the 48 impending judicial inquiries into French police brutality?

14. તેણે તેના ભાઈને તેના કાકાના વેશમાં આવનારા આગમન વિશે ચેતવણી આપી.

14. he alerted his brother about the impending arrival of their uncle in disguise.

15. જુડાસ ગયા પછી, ઈસુ તેના નજીકના મૃત્યુની યાદમાં ભોજન રજૂ કરે છે.

15. once judas has left, jesus introduces a meal to commemorate his impending death.

16. તે ચોક્કસ લાગતું હતું કે વિરોધીઓ વચ્ચે એક મહાન શોડાઉન ચાલી રહ્યું છે

16. it seemed certain that some great trial of strength impended between the opponents

17. શું આ તોળાઈ રહેલો સંઘર્ષ આઠમા અને અંતિમ અમ્બ્રલ યુગ માટે ઉત્પ્રેરક તરીકે સેવા આપી શકે છે?!

17. Could this impending conflict serve as a catalyst for an eighth and final Umbral era?!

18. તોળાઈ રહેલા હુમલાની વિગતો ભેગી કરીને એક મોટા આંતરરાષ્ટ્રીય આતંકવાદી ખતરાને રોકો.

18. Stop a major international terrorist threat by gathering details on the impending attack.

19. તેમ જ, ન્યાયીપણાના ઉપદેશક તરીકે, નુહે બીજાઓને તોળાઈ રહેલા વિનાશ વિશે વાત કરી.

19. moreover, as a preacher of righteousness, noah told others about the impending destruction.

20. તોળાઈ રહેલી આપત્તિનો સામનો કરીને, કુર્દિશ લોકોએ જરૂરી તારણો કાઢવા જ જોઈએ.

20. Faced with an impending catastrophe, the Kurdish people must draw the necessary conclusions.