1. ಇದು ನನಗೆ ಅಲ್ಲ!

1. it's jut not for me!

2. ಆಕ್ರಮಣಶೀಲತೆಯಿಂದ ಚಾಚಿಕೊಂಡಿರುವ ಅವನ ಗಲ್ಲ

2. his chin was jutting with aggression

3. ದಂಡೆಯ ಬದಿಯಿಂದ ಚಾಚಿಕೊಂಡಿರುವ ಬಂಡೆ

3. a rock jutted out from the side of the bank

4. ಕೆಳಗೆ ಹೋಗುವ ಬದಲು, ಅದು ಮೀರಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ.

4. instead of going down, it's just jutting out.

5. ಪರ್ವತದ ಬದಿಯಿಂದ ಚಾಚಿಕೊಂಡಿರುವ ಬಂಡೆ

5. a protrusion of rock jutted from the mountainside

6. ಅವನು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸಮತಟ್ಟಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಅನುಸರಿಸುವ ಮತ್ತು ಯಾರನ್ನೂ ಭೇಟಿಯಾಗದ ವ್ಯಕ್ತಿ.

6. is one that would fain run an even path in the world, and jut against no man.

7. ನನ್ನ ಮಾರ್ಗವು ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ, ಹುಲ್ಲುಗಳ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬ್ಲೇಡ್‌ಗಳು ಹೇಗೆ ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ.

7. notice how in the parts where my path juts out, it sort of follows individual blades of grass.

8. ಸಾಗರ ಮತ್ತು ಅದರ ವಿಶಾಲವಾದ ಅಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಬಂಡೆಗಳು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದ್ದರೂ, ಮರಗಳು ನನ್ನನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಚಲಿಸಿದವು ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಲೇಬೇಕು.

8. while the ocean and its vast waves and jutted rocks were incredible, i must say it was the trees that moved me the most.

9. 1553 ರ ಹಿಂದಿನದು, ದೇವಾಲಯವನ್ನು ನೆಲದಿಂದ ಚಾಚಿಕೊಂಡಿರುವ ಬೃಹತ್ ಬಂಡೆಯ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ದೇವತೆಯ ಚಿತ್ರವೆಂದು ಪೂಜಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

9. dating back to 1553, the temple is built over a huge rock jutting out of the ground, which was worshipped as an image of the deity.

10. ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಒಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಯಾಗದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಎದುರು ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಚಾಚಿಕೊಂಡಿರುವ ಉಗುರು ಶ್ಯಾಂಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಡಿಯುವುದು.

10. the process will require cutting the unused material on one side and then peening the shaft of the nail that is jutting out on the opposite side.

11. ಅದರ ಎರಡು ಆಯತಾಕಾರದ ಗೋಪುರಗಳು ಇನ್ನೂ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಸ್ಕೈಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿವೆ, ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಕಲ್ಲಿನ ಕಮಾನು ಭಾರೀ ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಬೃಹತ್ ಹಾರುವ ಬಟ್ರೆಸ್‌ಗಳಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆ.

11. its two rectangular towers still jut into the paris skyline, and the great stone vault stands atop heavy walls supported by massive flying buttresses.

12. ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು, ನಾವು ಅಕ್ಷರದ ಆಕಾರಗಳನ್ನು ಒರಟು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತೇವೆ, ನಂತರ ಅವುಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲಿನ ಬ್ಲೇಡ್‌ಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕುತ್ತೇವೆ.

12. to do that, we're going to use the letter shapes as a rough guide and then trace roughly around them and periodically jut out to trace around blades of grass.

13. ಅವರ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು, ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ಭೂಖಂಡದ ಕಪಾಟು ಪ್ರಪಾತದ ಬಯಲಿನಿಂದ ಎಲ್ಲಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರದ ತಳದಿಂದ ದೊಡ್ಡ ಪರ್ವತ ಶ್ರೇಣಿಯು ಚಾಚಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸಿದೆ.

13. her drawings showed- for the first time- exactly where the continental shelf began to rise out of the abyssal plain and where a large mountain range jutted from the ocean floor.

14. ಲಾನ್ಸೆಸ್ಟನ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ 35 ನಿಮಿಷಗಳ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ವಿಮಾನವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಫ್ಲಿಂಡರ್ಸ್ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಉದ್ದವಾದ, ನಿರ್ಜನ ಕಡಲತೀರಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಡು ಸಾಗರದಿಂದ ಏರುತ್ತಿರುವ ಕಡಿದಾದ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಮೆಚ್ಚಬಹುದು.

14. a short 35 minute flight from launceston airport will land you on flinders island, where you can witness long deserted beaches and jagged mountains that jut from the wild ocean.

15. ಕಾಡಿನಿಂದ ಹೊರಬರುವ ಬಾಲ್ಕನಿಗಳು ಮತ್ತು ಎತ್ತರದ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡುವಾಗ, ಮರೆತುಹೋದ ನಾಗರಿಕತೆಯ ಅರಮನೆಯ ಮೇಲೆ ನೀವು ಎಡವಿ ಬಿದ್ದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಕ್ಷಮಿಸಲ್ಪಡುತ್ತೀರಿ.

15. as you look round at the balconies and elevated platforms jutting out across the forest, you would be forgiven for thinking you have stumbled upon a palace of a forgotten civilization.

16. ಬೈ ತು ಲಾಂಗ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಅದ್ಭುತ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಮೂರು ದಿನಗಳ ಪ್ರಯಾಣದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಪಚ್ಚೆ ನೀರಿನಿಂದ ಚಾಚಿಕೊಂಡಿರುವ ಒರಟಾದ ಸುಣ್ಣದ ಕಲ್ಲುಗಳ ಸುಮಾರು 5,000 ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಾರ್ಸ್ಟ್‌ನಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದೇನೆ.

16. after three days cruising through the jaw-dropping scenery of bai tu long bay, and taking about 5000 photos of rugged limestone outcrops jutting from the emerald waters, i felt totally karst out.

17. ದೇಶದಾದ್ಯಂತ, ಅವರು ಮೂರಿಶ್ ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪ್ರಭಾವಗಳ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ಶತಮಾನದ-ಹಳೆಯ ಕಟ್ಟಡಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ವಿಲಕ್ಷಣವಾದ ಬಾಲ್ಕನಿಗಳನ್ನು ನೀವು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದು.

17. throughout the country, they are filled with centuries-old buildings showing a mix of arabic and italian influences and picturesque balconies that jutted out so one could spy up and down the street.

18. ಪೋರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾರ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ಗೆ, ಸನ್‌ಡೆಕ್ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಪೂಲ್ ಡೆಕ್ ನಡುವೆ, ಎರಡು ಕ್ಯಾಂಟಿಲಿವರ್ಡ್ ಬಿಸಿನೀರಿನ ತೊಟ್ಟಿಗಳು ಅರೆ-ತೆರೆದ ಗುಮ್ಮಟಾಕಾರದ ಗುಳ್ಳೆಗಳಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಅದು ಹಡಗಿನ ಬದಿಗಳಿಂದ ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟದಿಂದ 136 ಅಡಿ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿದೆ.

18. to both port and starboard, between the solarium and the main pool deck, two cantilevered whirlpools sit within domed, semi-open bubbles jutting out over the sides of the ship, 136 feet above the ocean.

19. 2012 ರಿಂದ, ಹಿಂದೂ ಮಹಾಸಾಗರಕ್ಕೆ ಲಮು, ಮಂಡಾ ಮತ್ತು ಪೇಟ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಕಡೆಗೆ ಹರಿಯುವ ಮಂಡಾ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಬಹು ಮಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ ಬಂದರಿನ ನಿರ್ಮಾಣವು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಸಮುದ್ರ ಜೀವಿಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಹವಳದ ಬಂಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಂಗ್ರೋವ್‌ಗಳನ್ನು ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಸರವಾದಿಗಳು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

19. environmentalists say construction, since 2012, of the multi-billion port at manda bay, which juts out into the indian ocean towards the islands of lamu, manda and pate, is destroying delicate marine life and choking coral reefs and mangroves.

20. ಡಿಸೆಂಬರ್ 26, 1980 ರಂದು ಮುಂಜಾನೆ 3 ಗಂಟೆಯ ಮೊದಲು, ಎರಡು ರಾಯಲ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಬೇಸ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವ ರೆಂಡಲ್‌ಶಾಮ್ ಅರಣ್ಯದ ಮೇಲೆ ರಾತ್ರಿಯ ಆಕಾಶವನ್ನು ದಾಟುತ್ತಿರುವಾಗ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಬೆಳಕು ಕಂಡುಬಂದಿತು: ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ರಾಫ್ ಬೆಂಟ್ವಾಟರ್ಸ್ ಮತ್ತು ರಾಫ್ ವುಡ್‌ಬ್ರಿಡ್ಜ್. , ಕಾಡಿನ ಪಶ್ಚಿಮ ಅಂಚಿನಿಂದ ಚಾಚಿಕೊಂಡಿದೆ.

20. just before 3:00 a.m. on the morning of december 26, 1980, a bright light was seen racing across the night sky over rendlesham forest, which separates two royal air force bases: raf bentwaters to the north, and raf woodbridge, which juts out of the forest's western edge.