1. ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਉਮੀਦਵਾਰੀ ਨੂੰ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਪਾ ਰਹੇ ਹੋ।

1. he's jeopardising your candidacy.

2. ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਖ਼ਤਰੇ ਵਿਚ ਪਾ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਘੱਟ ਨਹੀਂ।

2. We are jeopardising life itself, no less.

3. ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਜਾਣਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੀ ਸਾਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਕੌਣ ਖ਼ਤਰੇ ਵਿਚ ਪਾ ਰਿਹਾ ਹੈ!

3. we have to know who is jeopardising all our lives!

4. ਫਿਲਹਾਲ ਇਹ ਅਸਪਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ ਏਐਸਐਫ ਕਿੰਨੀ ਦੂਰ ਫੈਲੇਗਾ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਸੂਰ ਵਪਾਰ ਅਤੇ ਸਪਲਾਈ ਨੂੰ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਪਾਵੇਗਾ।

4. It is currently unclear how far ASF will spread, jeopardising many countries’ pig trade and supplies.

5. ਯੂਰਪੀਅਨ ਸੈਂਟਰਲ ਬੈਂਕ ਜਾਂ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕੇਂਦਰੀ ਬੈਂਕਾਂ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਨੂੰ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਪਾਏ ਬਿਨਾਂ,

5. without jeopardising either the independence of the European Central Bank or that of national central banks,

6. ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਏਜੰਸੀ ਨੂੰ ERTMS ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਵਾਧੂ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਇਸਦੀ ਅੰਤਰ-ਕਾਰਜਸ਼ੀਲਤਾ ਨੂੰ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਪਾਉਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

6. In particular, the Agency should prevent additional national requirements in relation to the ERTMS from jeopardising its interoperability.

7. ਸਾਨੂੰ ਆਖਰਕਾਰ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਸੰਤੁਲਿਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਇੱਕ ਤਰੀਕਾ ਲੱਭਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਕਿ "ਈ" ਕਾਰਕ ਸਮਾਜਿਕ ਵਾਤਾਵਰਣ ਨੂੰ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਪਾਏ ਬਿਨਾਂ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਆਰਥਿਕ ਵਿਕਾਸ ਅਤੇ ਨਵੀਆਂ ਨੌਕਰੀਆਂ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।

7. We ultimately need to find a way of balancing the two and ensuring that the “E” factor creates economic growth and new jobs in Europe without jeopardising the social ecosystem.