1. യൂറോപ്പിലേക്കുള്ള അവന്റെ പതിവ് യാത്രകൾ

1. her regular jaunts to Europe

2. അവർ അയർലണ്ടിൽ നടക്കാൻ പോയി

2. they went jaunting through Ireland

3. എന്നാൽ സൂര്യൻ അസ്തമിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ഉല്ലാസയാത്രയാണ്.

3. but when the sun sets, their jaunt is.

4. ഓരോ കാൽനടയാത്രക്കാരനും അവരുടെ ആദ്യ കാൽനടയാത്രയിൽ പഠിക്കുന്ന പതിനാല് കാര്യങ്ങൾ ഇതാ.

4. here are fourteen things every backpacker learns on their first jaunt around.

5. സുഹൃത്തുക്കളുമൊത്തുള്ള ദ്വീപിൽ നാല് ദിവസത്തെ പര്യടനത്തിനിടെ ഞാൻ എന്റെ കമ്പ്യൂട്ടർ തുറന്നില്ല.

5. during my four-day jaunt around the island with friends, i didn't open my computer.

6. ട്രെഡ്‌മില്ലിൽ 15 മിനിറ്റ് നടത്തം പഠനത്തിനു ശേഷമുള്ള ആഗ്രഹങ്ങൾക്ക് പരിഹാരമാകുമോ?

6. could the solution to post-study session cravings be a 15-minute jaunt on the treadmill?

7. ഒരു സൗജന്യ ബൈക്ക് ടൂർ നടത്തുക - സൗജന്യ ബൈക്ക് ടൂർ ബാഴ്സലോണ എല്ലാ ദിവസവും നഗര ടൂറുകൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

7. take a free bike tour- free bike tour barcelona offers jaunts around the city every day.

8. "അതിനാൽ, ഞാൻ ലെസ്ലിയുടെ വീഡിയോയ്‌ക്കൊപ്പം 3 മൈൽ നടക്കാം, എന്നിട്ട് എന്റെ നായ്ക്കളെ ഒരുമിച്ച് 1 മൈൽ യാത്രയ്‌ക്ക് കൊണ്ടുപോകും.

8. "So, I'd walk with Leslie's video for 3 miles, then take my dogs out together for a 1-mile jaunt.

9. ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾ അസാധാരണമായ ദൈർഘ്യമേറിയതും ചെലവേറിയതുമായ ഒരു യാത്ര ആസൂത്രണം ചെയ്യുകയാണോ (ഉദാഹരണത്തിന്, ഏഷ്യയിലേക്കുള്ള ഒരു ഹണിമൂൺ അല്ലെങ്കിൽ മൂന്നാഴ്ചത്തെ യാത്ര)?

9. For example, are you planning an unusually long and expensive journey (such as a honeymoon or a three-week jaunt to Asia)?

10. വൈസ് പ്രസിഡന്റുമൊത്തുള്ള, നരകതുല്യമായ ബർഗറിന് റെയിലേക്കുള്ള പ്രസിഡണ്ടിന്റെ യാത്രയുടെ പിന്നിലെ ചിന്തയുടെ ഭാഗമാണിതെന്ന് ഞാൻ വാതുവയ്ക്കുന്നു.

10. i would bet that was part of the thinking behind the president's jaunt, with the vice president, over to ray's for a hell burger.

11. ബാർബറ അത് അംഗീകരിച്ചു, അതിനാൽ അവർ ഒരുമിച്ച് അവരുടെ ആദ്യ വിനോദയാത്രയ്ക്ക് പോയി, ഇത് അവരുടെ ജീവിതത്തിലെ ഒരു അടിസ്ഥാന നിമിഷമാകുമെന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നില്ല.

11. barbara accepted and so it was that they took their first jaunt together, neither one realizing it was to be a seminal moment in both of their young lives.

12. ഏതായാലും, ഓക്സിജനോ ഭക്ഷണമോ വെള്ളമോ ഉൾപ്പെടെയുള്ള പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാകുമ്പോൾ, സഹായം മുപ്പത്തിമൂന്നു ദശലക്ഷം മൈലുകൾക്ക് പകരം ഒരു ഫോൺ കോളും ഒരു ചെറിയ യാത്രയും മാത്രമായിരുന്നു.

12. In any case, when problems involving oxygen, food, or water arose, help was only a phone call and a short jaunt away, instead of thirty three million miles.

13. തന്റെ ആദ്യ യാത്രയ്ക്ക് ശേഷം രാജ്യത്തെ കുറിച്ചുള്ള മോശം പ്രവൃത്തികൾക്കിടയിലും കുളത്തിലൂടെയുള്ള തന്റെ രണ്ടാമത്തെ യാത്രയിൽ, പൊതുജന പ്രതികരണത്തെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം ആശങ്കപ്പെടേണ്ടതില്ലെന്ന് ഇത് മാറുന്നു.

13. with his second jaunt across the pond, despite his scathing works about the country after his first trip, it turns out he need not have worried about public response.

14. ഞങ്ങളെപ്പോലെ, നിങ്ങളും എല്ലാ കാര്യങ്ങളുടെയും പ്രിയങ്കരനാണെങ്കിൽ, യൂറോപ്പിന്റെ ഫാഷൻ തലസ്ഥാനത്തേക്കുള്ള ഒരു യാത്രയും p-ൽ നിർത്താതെ പൂർത്തിയാകില്ല.

14. if, like us, you're a lover of all things retro, then no jaunt to the fashion capital of europe will be complete without a stop to the wonderfully chaotic free p star.

15. മറ്റൊരു നഗരത്തിലെ ഒരു സോളോ വാരാന്ത്യമോ, നിങ്ങൾ ഇതുവരെ പോയിട്ടില്ലാത്ത ഊഷ്മളവും ഉഷ്ണമേഖലാ പ്രദേശങ്ങളിലെയും രണ്ടാഴ്ചത്തെ യാത്രയോ അല്ലെങ്കിൽ യൂറോപ്പിൽ സെമസ്റ്ററുകൾക്കിടയിലുള്ള ഒരു മാസത്തെ സോളോ ബാക്ക്‌പാക്കിംഗ് യാത്രയോ പോലെ ലളിതമായിരിക്കും ഇത്.

15. it can be as simple as a weekend trip alone to another city, a two-week jaunt to a warm and tropical place you have never been, or a monthlong solo backpacking trip in europe between semesters.

16. ഒക്കുലസ് റിഫ്റ്റ് നൽകുന്ന ഗെയിമുകൾ പോലെയുള്ള കമ്പ്യൂട്ടർ ജനറേറ്റഡ് ഗ്രാഫിക്സ് ഉപയോഗിക്കുന്നതിനുപകരം, സിലിക്കൺ വാലി സ്റ്റാർട്ടപ്പ് ജൗണ്ട് അതിന്റെ ഊർജ്ജം യഥാർത്ഥ ലോക പരിതസ്ഥിതികളെ അസാധാരണമായ വിശദമായി പുനർനിർമ്മിക്കുന്നതിന് ഉപയോഗിച്ചു.

16. instead of using computer-generated graphics, like the games that work with oculus rift, silicon valley start-up jaunt has put its energy into recreating real environments in exceptional detail.

17. അതിനാൽ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ വൈൻ വൈദഗ്ധ്യത്തിന് യൂറോപ്പിലേക്കുള്ള നിങ്ങളുടെ യാത്ര മെച്ചപ്പെടുത്താൻ കഴിയും (അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പ്രധാന തീയതിയിൽ മതിപ്പുളവാക്കാൻ) നിങ്ങളുടെ അറിവില്ലായ്മ ഒരു ബിസിനസ് ഉച്ചഭക്ഷണ സമയത്ത് ഒരു പ്രധാന ക്ലയന്റിനു മുന്നിൽ നിങ്ങളെ നാണം കെടുത്തുന്നതുപോലെ.

17. so now your wine expertise can either improve your european jaunt(or impress a hot date) as much as your lack of said knowledge can embarrass you in front of an important client at a business lunch.

18. ആദ്യം, ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ തെക്കോട്ട് പോകുന്നു, കിഴക്കോട്ട് വേഗത്തിൽ നടക്കുക, തുടർന്ന് ഈ വീട്, ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഉപവിഭാഗം ഒഴിവാക്കുകയാണ്, പട്ടണത്തിന്റെ തെക്കുകിഴക്കൻ ഭാഗം മുഴുവൻ ഞങ്ങൾ തകർക്കുകയാണ്, തുടർന്ന് ഞങ്ങൾ എല്ലാം പൂർത്തിയാക്കുകയാണ്. ആ വഴി വിസിൽ.

18. first, now, we go south, quick jaunt to the east, and then this house, skip the subdivision for the moment, knock off the entire southeast quadrant of the town, and then we finish it all up… on whistling who lane.

19. ഈ ത്വരിതപ്പെടുത്തൽ കാരണം, അടുത്ത മൂന്ന് വർഷത്തിനുള്ളിൽ ലോകമെമ്പാടും ദശലക്ഷക്കണക്കിന് VR ഹെഡ്‌സെറ്റുകൾ ഉണ്ടാകുമെന്ന് Jaunt കണക്കാക്കുന്നു, ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ യാത്ര ചെയ്യാതെ തന്നെ യാത്ര ചെയ്യാനുള്ള കഴിവ് ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് നൽകുന്നു.

19. because of this quickening, jaunt estimates that over the next three years, there will be tens of millions of virtual reality headsets around the world, giving consumers the chance to travel without actually travelling.

20. കൂടാതെ, ഭാവിയിൽ ഇതുപോലുള്ള കൂടുതൽ ലേഖനങ്ങൾ ഞാൻ എഴുതും (എന്റെ മുൻകാല യാത്രകളിൽ ചിലത് ഞാൻ എങ്ങനെ രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തുവെന്ന് നിങ്ങളോട് പറയാൻ പോലും വരാം), എന്നാൽ ഇപ്പോൾ, തെക്കുകിഴക്കൻ ഏഷ്യയിലെ എന്റെ നിലവിലെ രണ്ട് മാസത്തെ പര്യടനത്തിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കാം.

20. moreover, moving forward, i will write more posts like this(and i might even go back and tell you how i designed some of my previous itineraries) but, for now, let's start with my current two-month jaunt around southeast asia.