1. यूरोप की उनकी नियमित यात्राएं

1. her regular jaunts to Europe

2. वे आयरलैंड में टहलने गए थे

2. they went jaunting through Ireland

3. लेकिन जब सूरज ढल जाता है, तो आपका भ्रमण होता है।

3. but when the sun sets, their jaunt is.

4. यहां चौदह चीजें हैं जो हर यात्री अपनी पहली यात्रा पर सीखता है।

4. here are fourteen things every backpacker learns on their first jaunt around.

5. दोस्तों के साथ द्वीप के अपने चार दिवसीय दौरे के दौरान, मैंने अपना कंप्यूटर नहीं खोला।

5. during my four-day jaunt around the island with friends, i didn't open my computer.

6. क्या ट्रेडमिल पर 15 मिनट की पैदल दूरी अध्ययन के बाद की लालसा का समाधान हो सकती है?

6. could the solution to post-study session cravings be a 15-minute jaunt on the treadmill?

7. निःशुल्क बाइक यात्रा करें - निःशुल्क बाइक यात्रा बार्सिलोना हर दिन शहर के भ्रमण प्रदान करता है।

7. take a free bike tour- free bike tour barcelona offers jaunts around the city every day.

8. "तो, मैं लेस्ली के वीडियो के साथ 3 मील तक चलूंगा, फिर अपने कुत्तों को 1 मील की सैर के लिए बाहर ले जाऊंगा।

8. "So, I'd walk with Leslie's video for 3 miles, then take my dogs out together for a 1-mile jaunt.

9. उदाहरण के लिए, क्या आप असामान्य रूप से लंबी और महंगी यात्रा की योजना बना रहे हैं (जैसे हनीमून या एशिया के लिए तीन सप्ताह की यात्रा)?

9. For example, are you planning an unusually long and expensive journey (such as a honeymoon or a three-week jaunt to Asia)?

10. मुझे यकीन है कि राष्ट्रपति की यात्रा के पीछे की सोच का हिस्सा था, उपाध्यक्ष के साथ, रे के लिए एक नारकीय बर्गर के लिए।

10. i would bet that was part of the thinking behind the president's jaunt, with the vice president, over to ray's for a hell burger.

11. बारबरा ने स्वीकार किया और इसलिए वे एक साथ अपने पहले भ्रमण पर चले गए, यह महसूस नहीं किया कि यह उनके जीवन का एक मौलिक क्षण होगा।

11. barbara accepted and so it was that they took their first jaunt together, neither one realizing it was to be a seminal moment in both of their young lives.

12. किसी भी मामले में, जब ऑक्सीजन, भोजन, या पानी से संबंधित समस्याएं उत्पन्न होती हैं, तो तैंतीस मिलियन मील की बजाय मदद केवल एक फोन कॉल और एक छोटी सी यात्रा थी।

12. In any case, when problems involving oxygen, food, or water arose, help was only a phone call and a short jaunt away, instead of thirty three million miles.

13. तालाब के पार अपनी दूसरी यात्रा के साथ, अपनी पहली यात्रा के बाद देश के बारे में उनके तीखे कार्यों के बावजूद, यह पता चला कि उन्हें जनता की प्रतिक्रिया के बारे में चिंतित होने की आवश्यकता नहीं थी।

13. with his second jaunt across the pond, despite his scathing works about the country after his first trip, it turns out he need not have worried about public response.

14. अगर, हमारी तरह, आप सभी चीजों के प्रेमी हैं रेट्रो, तो यूरोप की फैशन राजधानी की कोई भी यात्रा पी पर रुके बिना पूरी नहीं होगी।

14. if, like us, you're a lover of all things retro, then no jaunt to the fashion capital of europe will be complete without a stop to the wonderfully chaotic free p star.

15. यह दूसरे शहर में एक एकल सप्ताहांत के रूप में सरल हो सकता है, दो सप्ताह की छुट्टी कहीं गर्म और उष्णकटिबंधीय हो सकती है, या एक महीने की लंबी एकल बैकपैकिंग यात्रा हो सकती है। यूरोप में सेमेस्टर के बीच।

15. it can be as simple as a weekend trip alone to another city, a two-week jaunt to a warm and tropical place you have never been, or a monthlong solo backpacking trip in europe between semesters.

16. ओकुलस रिफ्ट द्वारा संचालित गेम जैसे कंप्यूटर जनित ग्राफिक्स का उपयोग करने के बजाय, सिलिकॉन वैली स्टार्टअप जांट ने असाधारण विस्तार से वास्तविक दुनिया के वातावरण को फिर से बनाने में अपनी ऊर्जा लगा दी है।

16. instead of using computer-generated graphics, like the games that work with oculus rift, silicon valley start-up jaunt has put its energy into recreating real environments in exceptional detail.

17. तो अब आपकी शराब विशेषज्ञता यूरोप की आपकी यात्रा को बढ़ा सकती है (या एक महत्वपूर्ण तारीख को प्रभावित कर सकती है) उतना ही जितना आपके ज्ञान की कमी आपको व्यवसायिक दोपहर के भोजन में एक महत्वपूर्ण ग्राहक के सामने शर्मिंदा कर सकती है।

17. so now your wine expertise can either improve your european jaunt(or impress a hot date) as much as your lack of said knowledge can embarrass you in front of an important client at a business lunch.

18. पहले, अब हम दक्षिण की ओर जा रहे हैं, पूर्व की ओर तेजी से चल रहे हैं, फिर यह घर, अभी के लिए हम उपखंड को छोड़ रहे हैं, हम शहर के पूरे दक्षिण-पूर्व चतुर्थांश को तोड़ रहे हैं, फिर हम इसे पूरा कर रहे हैं। .in इस तरह सीटी बजाओ।

18. first, now, we go south, quick jaunt to the east, and then this house, skip the subdivision for the moment, knock off the entire southeast quadrant of the town, and then we finish it all up… on whistling who lane.

19. इस त्वरण के कारण, जांट का अनुमान है कि अगले तीन वर्षों में दुनिया भर में लाखों वीआर हेडसेट होंगे, जिससे उपभोक्ताओं को वास्तव में यात्रा किए बिना यात्रा करने की क्षमता मिलेगी।

19. because of this quickening, jaunt estimates that over the next three years, there will be tens of millions of virtual reality headsets around the world, giving consumers the chance to travel without actually travelling.

20. इसके अलावा, मैं भविष्य में इस तरह के और लेख लिखूंगा (और शायद आपको यह बताने के लिए भी वापस आऊंगा कि मैंने अपने पिछले कुछ मार्गों को कैसे डिजाइन किया था), लेकिन अभी के लिए, आइए दक्षिण पूर्व एशिया में अपने वर्तमान दो महीने की यात्रा के साथ शुरू करते हैं।

20. moreover, moving forward, i will write more posts like this(and i might even go back and tell you how i designed some of my previous itineraries) but, for now, let's start with my current two-month jaunt around southeast asia.