Jati Meaning In Malayalam

1. അതിനാൽ, ജാതി എന്നാൽ ജനനത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഒരു കൂട്ടം എന്നാണ്.

1. Hence, Jati means a group which is based on birth.

2. "മാ ഹോതി ജാതി, ജാതി" എന്നതിന്റെ അർത്ഥം "ഞാൻ ആവർത്തിച്ചുള്ള ജന്മത്തിൽ നിന്ന് മുക്തനാകട്ടെ" എന്നാണ്.

2. “Mä hoti jati, jati“, means “may I be free of repeated birth”.

3. ക്ഷേത്രങ്ങളുടെ ആദ്യ പരമ്പരയിൽ വിമാനങ്ങൾ അൽപവും ജാതിയും പ്രധാനമായും നിലനിന്നിരുന്നു.

3. in the earlier series of temples mostly the alpa and jati vimanas prevailed.

4. നമ്മുടെ സംഗീതത്തിന് വളരെ അടിസ്ഥാനപരമായ രാഗം എന്ന ആശയം ജാതിയിൽ നിന്നാണ് ഉത്ഭവിച്ചതും വികസിച്ചതും എന്ന് പല പണ്ഡിതന്മാരും അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു.

4. many scholars are of the opinion that the concept of raga which is so basic to our music, was born and developed out of jati.

5. ഇന്ത്യയിലെ ജാതിയുടെ കൂടുതൽ പ്രായോഗിക രൂപമാണ് ജന്മഗ്രൂപ്പുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള സമൂഹത്തിന്റെ തരംതിരിവ്, പ്രാദേശികമായി 'ജാതികൾ' എന്നറിയപ്പെടുന്നു.

5. a more practical form of caste in india is the stratification of society based on birth groups, locally known as the“jatis.”.

6. മധ്യകാല ഇന്ത്യയിൽ വർണ്ണ, ജാതി സമ്പ്രദായങ്ങൾ നിലനിന്നിരുന്നു എന്നതിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന തെളിവുകൾ അവ്യക്തമാണ്, പരസ്പരവിരുദ്ധമായ തെളിവുകൾ ഉയർന്നുവന്നിട്ടുണ്ട്.

6. supporting evidence for the existence of varna and jati systems in medieval india has been elusive, and contradicting evidence has emerged.

7. മധ്യകാല ഇന്ത്യയിൽ വർണ്ണ, ജാതി സമ്പ്രദായങ്ങൾ നിലനിന്നിരുന്നു എന്നതിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന തെളിവുകൾ അവ്യക്തമാണ്, പരസ്പരവിരുദ്ധമായ തെളിവുകൾ ഉയർന്നുവന്നിട്ടുണ്ട്.

7. supporting evidence for the existence of varna and jati systems in medieval india has been elusive, and contradicting evidence has emerged.

8. ഉദാഹരണത്തിന്, ത്രിശൂൽ (9-, 10-, 11-ബീറ്റ് താൽ സൈക്കിളുകളുടെ മിശ്രിതം); സംവാദ് (ദോമുഹി കോമ്പോസിഷൻ), പഞ്ച് ജാതികളിലൂടെ അവതരിപ്പിച്ച പരമ്പരാഗത ലയസോപൻ കഥക് സീക്വൻസ്.

8. for instance, trishul(a blend of taal cycles of 9, 10 and 11 beats); samvaad(domuhi composition), layasopan traditional kathak sequence presented through panch jatis.

9. aunque esto no se repite en los alpa vimanas con uno, dos o tres talas de la fase structural, tanto de los chalukyas como de los pallavas, el Nida ലോസ് ജാതി വൈ മുഖ്യ വിമാനത്തിന്റെ മാറ്റമില്ലാത്ത ഘടകമായി കാണപ്പെടുന്നു. മുമ്പ്.

9. though this is not repeated in the alpa vimanas with one, two or three talas of the structural phase, both of the chalukyas and the pallavas, the nida appears as an invariable constituent of the larger jati and mukhya vimanas from the eighth century onwards.

10. aunque esto no se repite en los alpa vimanas con uno, dos o tres talas de la fase structural, tanto de los chalukyas como de los pallavas, el Nida ലോസ് ജാതി വൈ മുഖ്യ വിമാനത്തിന്റെ മാറ്റമില്ലാത്ത ഘടകമായി കാണപ്പെടുന്നു. മുമ്പ്.

10. though this is not repeated in the alpa vimanas with one, two or three talas of the structural phase, both of the chalukyas and the pallavas, the nida appears as an invariable constituent of the larger jati and mukhya vimanas from the eighth century onwards.