1. காவலாளிகள் திருமணம் செய்து கொள்ளலாமா?

1. janitors can get married?

2. நாங்கள் காவலாளிகள், புரிகிறதா?

2. we're janitors, you got it?

3. ஆம்! வரவேற்பாளர்கள் கூட ஆங்கிலம் பேசுகிறார்கள்.

3. yes! even the janitors speak english.

4. அவர்கள் வரவேற்பாளர்களை இங்கு அனுமதித்தார்கள் என்பது எனக்குத் தெரியாது.

4. i didn't know they let janitors through here.

5. நீங்கள் மூவரும் காவலாளிகளாக வந்து கோடீஸ்வரர்களாக வருகிறீர்கள்.

5. you three go in as janitors and come out millionaires.

6. அமெரிக்கா. இது 115,000 வரவேற்புரைகள், 83,000 பார்டெண்டர்கள் மற்றும் இளங்கலை பட்டங்களுடன் 323,000 உணவக சேவையகங்களைக் கொண்டுள்ளது.

6. the u.s. has 115,000 janitors, 83,000 bartenders and 323,000 restaurant servers with bachelor's degrees.

7. அமெரிக்காவில் 115,000 வரவேற்பாளர்கள், 83,000 மதுக்கடைகள் மற்றும் 323,000 கல்லூரியில் படித்த உணவக சேவையகங்கள் உள்ளன.

7. the united states has 115,000 janitors, 83,000 bartenders and 323,000 restaurant servers with bachelor's degrees.

8. சரி, பெண்களே, தாய்மார்களே, நீங்கள் தயாராக இருக்க வேண்டும், ஏனென்றால் 2010 ஆம் ஆண்டுக்குள் இந்த ரோபோ-நர்ஸ்-காவலர்கள் உங்களுக்கு அருகிலுள்ள மருத்துவமனைக்குச் சென்றுவிடுவார்கள்.

8. Well, ladies and gentlemen, you have to be ready because by the year 2010 these robo-nurse-janitors will be swarming to a hospital near you.

9. ஒரு வியத்தகு மற்றும் சமீபத்திய எடுத்துக்காட்டில், டிம்புக்டு காப்பகங்களிலிருந்து வரலாற்று இஸ்லாமிய ஆவணங்களை தனிப்பட்ட வீடுகள், பாதாள அறைகள் மற்றும் அலமாரிகள் மற்றும் முன்னேறும் ISIS வீரர்களிடமிருந்து கடத்துவதற்கு கியூரேட்டர்கள் மற்றும் காவலாளிகள் உலோக டிரங்குகளைப் பயன்படுத்தினர்.

9. in a dramatic and recent example, preservationists and janitors used metal trunks to smuggle historic islamic documents out of timbuktu's archives into individual homes, basements and closets, and away from advancing isis soldiers.