1. क्या चौकीदार शादी कर सकते हैं?

1. janitors can get married?

2. हम चौकीदार हैं, समझे?

2. we're janitors, you got it?

3. हां! दरबान भी अंग्रेजी बोलते हैं।

3. yes! even the janitors speak english.

4. मुझे नहीं पता था कि वे दरबानों को यहां से जाने देते हैं।

4. i didn't know they let janitors through here.

5. तुम तीनों चौकीदार बनकर आओ करोड़पति बनो।

5. you three go in as janitors and come out millionaires.

6. संयुक्त राज्य अमेरिका। इसमें स्नातक की डिग्री के साथ 115,000 द्वारपाल, 83,000 बारटेंडर और 323,000 रेस्तरां सर्वर हैं।

6. the u.s. has 115,000 janitors, 83,000 bartenders and 323,000 restaurant servers with bachelor's degrees.

7. संयुक्त राज्य अमेरिका में 115,000 द्वारपाल, 83,000 बारटेंडर और 323,000 कॉलेज-शिक्षित रेस्तरां सर्वर हैं।

7. the united states has 115,000 janitors, 83,000 bartenders and 323,000 restaurant servers with bachelor's degrees.

8. ठीक है, देवियों और सज्जनों, आपको तैयार रहना होगा क्योंकि वर्ष 2010 तक ये रोबो-नर्स-चौकीदार आपके निकट के एक अस्पताल में झुंड में आ जाएंगे।

8. Well, ladies and gentlemen, you have to be ready because by the year 2010 these robo-nurse-janitors will be swarming to a hospital near you.

9. एक नाटकीय और हालिया उदाहरण में, क्यूरेटर और चौकीदारों ने ऐतिहासिक इस्लामी दस्तावेजों को टिम्बकटू अभिलेखागार से अलग-अलग घरों, तहखानों और कोठरी में और आगे बढ़ने वाले आईएसआईएस सैनिकों से दूर ले जाने के लिए धातु की चड्डी का इस्तेमाल किया।

9. in a dramatic and recent example, preservationists and janitors used metal trunks to smuggle historic islamic documents out of timbuktu's archives into individual homes, basements and closets, and away from advancing isis soldiers.