1. रखवालदार लग्न करू शकतात का?

1. janitors can get married?

2. आम्ही रखवालदार आहोत, समजले?

2. we're janitors, you got it?

3. होय! द्वारपालही इंग्रजी बोलतात.

3. yes! even the janitors speak english.

4. मला माहित नव्हते की त्यांनी द्वारपालांना येथून जाऊ दिले.

4. i didn't know they let janitors through here.

5. तुम्ही तिघे चौकीदार बनून आलात आणि करोडपती बाहेर आलात.

5. you three go in as janitors and come out millionaires.

6. संयुक्त राष्ट्र. त्याच्याकडे 115,000 द्वारपाल, 83,000 बारटेंडर आणि 323,000 रेस्टॉरंट सर्व्हर आहेत ज्यात बॅचलर पदवी आहे.

6. the u.s. has 115,000 janitors, 83,000 bartenders and 323,000 restaurant servers with bachelor's degrees.

7. युनायटेड स्टेट्समध्ये 115,000 द्वारपाल, 83,000 बारटेंडर आणि 323,000 कॉलेज-शिक्षित रेस्टॉरंट सर्व्हर आहेत.

7. the united states has 115,000 janitors, 83,000 bartenders and 323,000 restaurant servers with bachelor's degrees.

8. बरं, स्त्रिया आणि सज्जनांनो, तुम्ही तयार राहा कारण 2010 पर्यंत हे रोबो-नर्स-जॅनिटर तुमच्या जवळच्या हॉस्पिटलमध्ये दाखल होतील.

8. Well, ladies and gentlemen, you have to be ready because by the year 2010 these robo-nurse-janitors will be swarming to a hospital near you.

9. नाट्यमय आणि अलीकडील उदाहरणात, क्युरेटर्स आणि रखवालदारांनी टिंबक्टू संग्रहणातून ऐतिहासिक इस्लामिक दस्तऐवजांची वैयक्तिक घरे, तळघर आणि कपाटांमध्ये तस्करी करण्यासाठी आणि पुढे जाणाऱ्या ISIS सैनिकांपासून दूर करण्यासाठी धातूच्या खोड्यांचा वापर केला.

9. in a dramatic and recent example, preservationists and janitors used metal trunks to smuggle historic islamic documents out of timbuktu's archives into individual homes, basements and closets, and away from advancing isis soldiers.