1. વિકાસ અને વિતરણ દ્વારા.

1. by developing and issuing.

2. તેઓએ કઠોર આદેશો જારી કર્યા ન હતા.

2. they were not issuing harsh commands.

3. 32 યુરોપિયન દેશો હવામાન ચેતવણીઓ જારી કરે છે

3. 32 european countries issuing weather alerts

4. nbfc એ કોમર્શિયલ પેપર જારી કરીને ભંડોળ એકત્ર કર્યું;

4. nbfcs raised money by issuing commercial paper;

5. તેમાંથી ચારે ખૂણેથી જ્વાળાઓ ઉછળતી હતી.

5. flames were issuing out of her from every corner.

6. નકલી ભરતી પુસ્તિકાઓ પ્રકાશિત કરતી કંપનીઓ

6. companies issuing untruthful recruitment brochures

7. તે એક વૃક્ષ છે જે નરકની આગના તળિયેથી ઉગે છે.

7. it is a tree issuing from the bottom of the hellfire.

8. nwr જારી કરવા માટે બાગાયતી ઉત્પાદનોની સૂચના.

8. notification of horticulture commodities for issuing nwr.

9. બંને દેશોની સરકારો નવી કરન્સી જારી કરવાની તરફેણ કરે છે.

9. The governments in both countries favour issuing new currencies.

10. સંસદને વિસર્જન કરવાની ઘોષણાના રાજા દ્વારા મુદ્દો

10. the issuing by the monarch of a proclamation dissolving Parliament

11. રેસ્ટોરાં અને બાર ચેલેન્જ આપીને ઝડપી બિઝનેસ મેળવી શકે છે.

11. Restaurants and bars can get quick business by issuing a challenge.

12. ઑપરેટિંગ સિસ્ટમ લેવલ રાઈટ કમાન્ડ જારી કર્યા પછી ડિફૉલ્ટ રૂપે sqlite બંધ થઈ જશે.

12. by default, sqlite will pause after issuing a os-level write command.

13. અમે જાણતા હતા કે આ દુષ્કાળ આવી રહ્યો છે અને નવેમ્બરમાં ચેતવણીઓ આપવાનું શરૂ કર્યું.

13. We knew this drought was coming and began issuing warnings in November.

14. કચેરી જારી કરીને ડ્રાફ્ટ ખોવાઈ ગયો; ઈસ્યુ કરનાર ઓફિસ તરફથી કન્ફર્મેશન જરૂરી છે.

14. draft lost by issuing office; confirmation required from issuing office.

15. ઉપરોક્ત વિગત મુજબ નોટિસ જારી કર્યા પછી જ કબજો લેવામાં આવશે.

15. repossession will be done only after issuing the notice as detailed above.

16. બીજું - કાર માટે સંખ્યાઓનો સમૂહ તૈયાર કરવા અને જારી કરવા માટેની ફી.

16. Secondly - the fee for preparing and issuing a set of numbers for the car.

17. તમે તેમને તે વ્યૂહરચનાના ભાગ રૂપે સફળતાપૂર્વક યુરોબોન્ડ જારી કરતા જોયા છે.

17. You have seen them issuing Eurobonds successfully as part of that strategy.

18. વ્યક્તિગત ડેટા પરનો રશિયન કાયદો શેંગેન વિઝા જારી કરવામાં સમસ્યા ઊભી કરી શકે છે.

18. Russian law on personal data may create problems in issuing Schengen visas.

19. ઉપરની વિગતો મુજબ નોટિસ મોકલવામાં આવ્યા પછી જ કબજો લેવામાં આવશે.

19. repossession will be done only after issuing the notice as detailed above.

20. ઈરાને જુલાઈ 2007માં રાજદ્વારી અને સેવા બાયોમેટ્રિક પાસપોર્ટ જારી કરવાનું શરૂ કર્યું.

20. Iran started issuing diplomatic and service biometric passports in July 2007.