1. હું તમને માર્સેલીમાં ઈન્ટર્ન કરાવીશ.

1. i'll have you interned in marseille.

2. અમે એક ગરમ મિનિટ માટે એકસાથે ઇન્ટર્ન કર્યું.

2. we interned together for a hot minute.

3. ફ્રોઈડને ઓસ્ટ્રેલિયામાં દુશ્મન એલિયન તરીકે પણ નજરકેદ કરવામાં આવ્યો હતો.

3. Freud was also interned as Enemy Alien in Australia.

4. મે 1915ના અંત સુધીમાં, લગભગ 3,000 લોકોને નજરકેદ કરવામાં આવ્યા હતા:

4. By the end of May 1915, almost 3,000 people had been interned:

5. યુદ્ધ દરમિયાન દુશ્મન એલિયન તરીકે પરિવારને નજરકેદ કરવામાં આવ્યો હતો

5. the family were interned for the duration of the war as enemy aliens

6. વધુ વાંચો ડેટા-સ્ક્રેપિંગ કંપની છે (સંપૂર્ણ જાહેરાત: મેં અહીં 2013 માં 5 મહિના માટે ઇન્ટર્ન કર્યું હતું).

6. Read More is a data-scraping company (full disclosure: I interned here in 2013 for 5 months).

7. શરૂઆતમાં, સત્તાવાળાઓએ આ શરણાર્થીઓને અન્ય દુશ્મન રહેવાસીઓ સાથે, ભેદભાવ વિના, આંતરી લીધા.

7. At first, the authorities interned these refugees with other enemy residents, without distinction.

8. જેઓ તરત જ નજરબંધ ન હતા તેમાંથી ઘણા સરમુખત્યારશાહી સામે સક્રિય પ્રતિકારમાં ઉતર્યા હતા.

8. Many of those who were not immediately interned went into active resistance against the dictatorship.

9. તમને અસ્થાયી રૂપે ઇન્ટર્ન કરવામાં આવશે નહીં; તમને મૃત્યુ સુધી કેદ કરવામાં આવશે, કારણ કે તે તેમની યોજના છે.

9. You would not be interned temporarily; you would be incarcerated until death, for that is their plans.

10. માત્ર યુદ્ધ કેદીઓ જ નહીં, પણ ઑસ્ટ્રિયા-હંગેરીના "અવિશ્વસનીય" નાગરિકોને પણ નજરકેદ કરવામાં આવ્યા હતા અથવા તો ફાંસી આપવામાં આવી હતી.

10. Not only prisoners of war, but also „unreliable“ citizens of Austria-Hungary were interned or even executed.

11. પરંતુ, આંતરિક શબ્દમાળાઓ કે જે સ્ટ્રિંગ લિટરલ્સ સાથે સરખા નથી તે એકવાર પહોંચી ન શકાય તે પછી તેને ઉપાડી શકાય છે.

11. but, interned string which are not identical with string literals can be garbage collected once they are unreachable.

12. તેણીની પૃષ્ઠભૂમિને કારણે, તેણીના પિતાને પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન ઇન્ટર્ન કરવામાં આવ્યા હતા અને કેથરીનને પોતાને બહિષ્કૃત કરવામાં આવી હતી અને શાળામાં શિષ્યવૃત્તિનો ઇનકાર કરવામાં આવ્યો હતો. તેણીને વહેલી છોડી દેવામાં આવી હતી

12. due to his background, her father was interned during the first world war and catherine herself suffered ostracism and was denied scholarships at school; she left early.

13. કાયદાનો વિદ્યાર્થી એક પ્રતિષ્ઠિત લૉ ફર્મમાં ઈન્ટર્ન કરે છે.

13. The law-student interned at a prestigious law firm.

14. યુવા પત્રકાર એક મુખ્ય સમાચાર આઉટલેટ પર ઇન્ટર્ન્ડ.

14. The young journalist interned at a major news outlet.