1. க்ளீன்ஸ்மித் தடுத்து நிறுத்தினார்.

1. intercepted by kleinsmith.

2. பாதி. இடைமறித்தார்.

2. down the middle. intercepted.

3. மரணத்தின் பிணைப்புகள் என்னை இடைமறித்தன.

3. the snares of death have intercepted me.

4. இடைமறிக்கப்பட்டது, மற்றும் அவரது கவர் வீசப்பட்டது.

4. it was intercepted, and his cover's blown.

5. கராச்சியில் உள்ள எங்கள் முகவர்கள் ஐஎஸ்ஐ அழைப்புகளை இடைமறித்தார்கள்.

5. our agents in karachi intercepted isi calls.

6. கடலில் தடுத்து நிறுத்தப்பட்ட கியூபர்கள் கியூபாவுக்குத் திருப்பி அனுப்பப்பட்டனர்.

6. cubans intercepted at sea are returned to cuba.

7. இது இடைமறித்த விசைகளை நீக்க அனுமதிக்கிறது.

7. this allows those intercepted keys to be discarded.

8. வேலையில் இருப்பவர்களால் இடைமறிக்காமல் நான் கருப்பையைப் பயன்படுத்தலாமா?

8. can i use uterus without being intercepted by those at work?

9. புலனாய்வு அமைப்புகள் தொடர்ச்சியான தொலைபேசி அழைப்புகளை இடைமறித்தன

9. intelligence agencies intercepted a series of telephone calls

10. கைல் சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு வந்து, T-1000 மூலம் இடைமறிக்கப்படுகிறார்.

10. Kyle arrives shortly afterwards, and is intercepted by a T-1000.

11. "நாங்கள் பணப்பை மற்றும் [Bitfi] இடையேயான தகவல்தொடர்புகளை இடைமறித்தோம்.

11. “We intercepted the communications between the wallet and [Bitfi].

12. ஒரு கருவி செயல்முறை சுற்றுச்சூழலால் இடைமறிக்க முடியுமா மற்றும் எப்படி?

12. can an instrument procedure be intercepted from the middle and how?

13. மிக முக்கியமாக, தகவல்தொடர்புகளை இடைமறிக்கவோ அல்லது தடுக்கவோ முடியாது.

13. importantly, communications cannot either be intercepted or blocked.”.

14. யாரும் அதை இடைமறிக்கவில்லை என்றால், டென்னன்ட் இன்று மதியம் கடிதத்தைப் பெறுவார்.

14. Tennant would get the letter this afternoon, if no one intercepted it.

15. வான் பாதுகாப்பு அமைப்பு ஏவுகணைகளை இடைமறித்து அவற்றில் பெரும்பாலானவற்றை அழித்தது.

15. the air defence system intercepted the missiles and destroyed majority.

16. (மேலும்: ரஷ்ய குண்டுவீச்சு விமானங்கள் இந்த ஆண்டு இரண்டாவது முறையாக அலாஸ்காவில் இடைமறித்தன)

16. (MORE: Russian bombers intercepted off Alaska for second time this year)

17. ஏவுகணை மூன்று சோதனைகளிலும் நகரும் வான் இலக்குகளை வெற்றிகரமாக இடைமறித்தது.

17. the missile successfully intercepted moving aerial targets in all three tests.

18. ‘சர்க்கிள்ஸ் இன்டெர்செப்டட்’ (1961) பல அம்சங்களில் முப்பரிமாண ஓவியம்.

18. ‘Circles Intercepted’ (1961) is in many respects a three-dimensional painting.

19. ஏவுகணை மூன்று சோதனைகளிலும் நகரும் வான் இலக்கை வெற்றிகரமாக இடைமறித்தது.

19. the missile successfully intercepted a moving aerial target in all the three tests.

20. ரஷ்யா பிப்ரவரி 1970 இல் உலகின் முதல் இடைமறித்து ஏவுகணை சோதனையை வெற்றிகரமாக நடத்தியது.

20. russia conducted the world's first successful intercepted missile test in february 1970.