1. ಕರಾಚಿಯಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಏಜೆಂಟರು ISI ಕರೆಗಳನ್ನು ತಡೆದರು.

1. our agents in karachi intercepted isi calls.

2. ಕ್ಲೀನ್‌ಸ್ಮಿತ್‌ನಿಂದ ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ.

2. intercepted by kleinsmith.

3. ಅರ್ಧ ತಡೆದರು.

3. down the middle. intercepted.

4. ಸಾವಿನ ಬಂಧಗಳು ನನ್ನನ್ನು ತಡೆದವು.

4. the snares of death have intercepted me.

5. ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವನ ಕವರ್ ಹಾರಿಹೋಯಿತು.

5. it was intercepted, and his cover's blown.

6. ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ತಡೆಹಿಡಿದ ಕ್ಯೂಬನ್ನರನ್ನು ಕ್ಯೂಬಾಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

6. cubans intercepted at sea are returned to cuba.

7. ಇದು ತಡೆಹಿಡಿದ ಕೀಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.

7. this allows those intercepted keys to be discarded.

8. ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಜನರು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸದೆ ನಾನು ಗರ್ಭಾಶಯವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದೇ?

8. can i use uterus without being intercepted by those at work?

9. ಗುಪ್ತಚರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಫೋನ್ ಕರೆಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿದವು

9. intelligence agencies intercepted a series of telephone calls

10. ಕೈಲ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು T-1000 ನಿಂದ ತಡೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟನು.

10. Kyle arrives shortly afterwards, and is intercepted by a T-1000.

11. “ನಾವು ವ್ಯಾಲೆಟ್ ಮತ್ತು [ಬಿಟ್‌ಫೈ] ನಡುವಿನ ಸಂವಹನಗಳನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿದಿದ್ದೇವೆ.

11. “We intercepted the communications between the wallet and [Bitfi].

12. ಉಪಕರಣದ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವನ್ನು ಪರಿಸರದಿಂದ ತಡೆಹಿಡಿಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಹೇಗೆ?

12. can an instrument procedure be intercepted from the middle and how?

13. ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಸಂವಹನಗಳನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

13. importantly, communications cannot either be intercepted or blocked.”.

14. ಯಾರೂ ಅದನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸದಿದ್ದರೆ, ಇಂದು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಟೆನಂಟ್ ಪತ್ರವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.

14. Tennant would get the letter this afternoon, if no one intercepted it.

15. ವಾಯು ರಕ್ಷಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಕ್ಷಿಪಣಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿತು.

15. the air defence system intercepted the missiles and destroyed majority.

16. (ಇನ್ನಷ್ಟು: ರಷ್ಯಾದ ಬಾಂಬರ್‌ಗಳು ಈ ವರ್ಷ ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಅಲಾಸ್ಕಾದಿಂದ ತಡೆಹಿಡಿದವು)

16. (MORE: Russian bombers intercepted off Alaska for second time this year)

17. ಕ್ಷಿಪಣಿಯು ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಪರೀಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುವ ವಾಯು ಗುರಿಗಳನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಿತು.

17. the missile successfully intercepted moving aerial targets in all three tests.

18. ‘ಸರ್ಕಲ್ಸ್ ಇಂಟರ್‌ಸೆಪ್ಟೆಡ್’ (1961) ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರು ಆಯಾಮದ ಚಿತ್ರಕಲೆಯಾಗಿದೆ.

18. ‘Circles Intercepted’ (1961) is in many respects a three-dimensional painting.

19. ಕ್ಷಿಪಣಿಯು ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಪರೀಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುವ ವೈಮಾನಿಕ ಗುರಿಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸಿತು.

19. the missile successfully intercepted a moving aerial target in all the three tests.

20. ಫೆಬ್ರವರಿ 1970 ರಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾ ವಿಶ್ವದ ಮೊದಲ ಪ್ರತಿಬಂಧಿತ ಕ್ಷಿಪಣಿ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನಡೆಸಿತು.

20. russia conducted the world's first successful intercepted missile test in february 1970.