1. எத்தனை நவீன பெற்றோர்கள் தங்கள் காரின் உள்ளே பார்க்கும்போது உண்மையில் வீட்டில் உணர்கிறார்கள்?

1. how many modern parents feel truly at home when peering into the innards of their cars?

2. உட்புறம் நன்றாக ருசிக்கிறது.

2. the innards taste good.

3. அது கோழி குடல்.

3. these are chicken innards.

4. என் உள்ளம் நடுங்குவதை என்னால் உணர முடிந்தது.

4. i could feel my innards lurch.

5. இல்லை, நான் குடல்களை உறிஞ்சுகிறேன்.

5. no, i'm sucking the innards out.

6. அப்படியென்றால் உங்கள் உள்ளங்கள் உங்கள் உள்ளங்கள் இல்லையா?

6. so your innards ain't your innards?

7. எதிர்கால ஆராய்ச்சி இந்த வடக்கு குன்றுகளின் உட்புறங்களில் கவனம் செலுத்தலாம்.

7. Future research can focus on the innards of these northern dunes.

8. மாறி மாறி அவரது குடல்களை அறுத்து, மாறி மாறி சிகிச்சை அளித்தல்.

8. alternately dissecting their innards, alternately providing treatment.

9. அவர் குடல்களையும் கால்களையும் கழுவி, பலிபீடத்தின் மேல் எரிபலியின் மீது எரித்தார்.

9. he washed the innards and the legs, and burned them on the burnt offering on the altar.

10. மெய்நிகர் பிரேத பரிசோதனையின் போது, ​​மருத்துவர்கள் கதிரியக்கத்தைப் பயன்படுத்தி குடலைப் பரிசோதித்து, இறப்புக்கான காரணத்தை முடிவு செய்கிறார்கள்.

10. in a virtual autopsy, doctors use radiation to examine the innards to reach a conclusion about the cause of death.

11. ஆட்டுக்கடாவைத் துண்டு துண்டாக வெட்டி, அதின் குடல்களையும் கால்களையும் கழுவி, அதின் துண்டங்களோடும் அதின் தலையோடும் சேர்த்து வைக்கக்கடவாய்.

11. you shall cut the ram into its pieces, and wash its innards, and its legs, and put them with its pieces, and with its head.

12. உங்கள் பெருங்குடலில் ஒரு குழாய் செருகப்பட்டது, ஆனால் உங்கள் குடல் வழியாக 30 நிமிட பயணத்திற்கு பதிலாக, ஒரு ஸ்கேனர் உங்கள் குடலின் 3D படத்தை 10 முதல் 15 நிமிடங்களில் பிடிக்கும்.

12. a tube is inserted into the colon, but instead of a 30-minute expedition into your bowels, a ct scan captures a 3d image of your innards in 10 to 15 minutes.

13. இது கடந்த ஆண்டு ஐபோன் எக்ஸ் நிறுவிய அதே அடிப்படை விதிகளைப் பின்பற்றுகிறது, அதே அதிர்ச்சியூட்டும் உளிச்சாயுமோரம்-குறைவான வடிவமைப்பை வைத்திருக்கிறது, ஆனால் ஏற்கனவே சக்திவாய்ந்த உட்புறங்களை மேம்படுத்துகிறது.

13. it follows the same basic rules set down by last year's iphone x, keeping the same jaw-dropping, bezel-less design, but upgrading the already powerful innards.

14. ஆனால் அவர் தனது குடல்களையும் கால்களையும் தண்ணீரால் கழுவுவார். ஆசாரியன் சர்வாங்க தகனபலியாகப் பலிபீடத்தின்மேல் இருக்கிற எல்லாவற்றையும் எரிக்கக்கடவன்;

14. but its innards and its legs he shall wash with water. the priest shall burn the whole on the altar, for a burnt offering, an offering made by fire, of a pleasant aroma to yahweh.

15. ஆனால் அவர் குடலையும் கால்களையும் தண்ணீரால் கழுவுவார். ஆசாரியன் எல்லாவற்றையும் பலிபீடத்தின் மேல் எரிப்பான். அது சர்வாங்க தகனபலி, அக்கினியால் எரிக்கப்பட்ட பலி, கர்த்தருக்குப் பிரியமான தூபம்.

15. but the innards and the legs he shall wash with water. the priest shall offer the whole, and burn it on the altar. it is a burnt offering, an offering made by fire, of a pleasant aroma to yahweh.

16. இது நடந்தவுடன், அணு ஆயுதம் தன்னைத்தானே அழித்து உடைக்கத் தொடங்கியது, ஜான்ஸ்டன் மற்றும் சாண்ட் தீவுகள் மற்றும் சுற்றியுள்ள கடல் மீது அதன் கதிரியக்க உட்புறங்களை உமிழ்ந்தது.

16. once this happened, the self-destruct on the nuclear warhead was initiated and it broke apart, raining its radioactive innards down on johnston and sand islands, as well as in the ocean around them.

17. அவர் குடல்களையும் கால்களையும் தண்ணீரால் கழுவினார்; மோசே முழு ஆட்டுக்கடாவையும் பலிபீடத்தின் மேல் எரித்தான். அது ஒரு இனிமையான வாசனையுடன் எரிபலியாக இருந்தது. அது கர்த்தருக்கு எரிபலி; மோசேக்கு கர்த்தர் கட்டளையிட்டபடியே.

17. he washed the innards and the legs with water; and moses burned the whole ram on the altar. it was a burnt offering for a pleasant aroma. it was an offering made by fire to yahweh; as yahweh commanded moses.