1. ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਬੇਮਿਸਾਲ ਹੈ।

1. the waiting is inexorable.

2. ਇਹ ਇੱਕ ਅਟੱਲ, ਨਿਰਵਿਵਾਦ ਕਾਨੂੰਨ ਹੈ।"

2. This is an inexorable, indisputable law”.

3. ਨਵੀਆਂ ਤਕਨੀਕਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਤ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਅਥਾਹ ਮਾਰਚ

3. the seemingly inexorable march of new technology

4. ਸ਼ੋਅ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਹ ਇੱਕ ਬੇਮਿਸਾਲ ਜੱਜ ਹੈ (ਮੈਥ.

4. For after the show, he is an inexorable judge (Matth.

5. ਦੋ ਵਿਆਹ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਨਾਸ਼ ਇੱਕ ਘੜੀ ਵਾਂਗ ਅਟੱਲ ਹੈ।

5. Two marriages, whose destruction is inexorable, like a clock.

6. ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਜੱਜ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਅਯੋਗ ਹਾਂ।

6. Remember that I have told you that as a judge I am inexorable.

7. ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਵਿਆਹ ਦੀ ਦੁਰਵਰਤੋਂ 'ਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ਾਂ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ ਅਟੱਲ ਹਨ।

7. You know that the English laws are inexorable on the abuse of marriage.

8. ਸਾਡਾ ਸੰਸਾਰ ਪੂਰਨ ਅਤੇ ਸੰਪੂਰਨ ਆਜ਼ਾਦੀ ਵੱਲ ਆਪਣਾ ਅਟੁੱਟ ਮਾਰਚ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

8. Our world continues its inexorable march towards total and complete freedom.

9. ਰਾਜ ਦੀ ਖੁਸ਼ਖਬਰੀ ਸਾਰੇ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਫੈਲ ਰਹੀ ਹੈ, ਇਹ ਬੇਮਿਸਾਲ ਹੈ!

9. the gospel of the kingdom is spreading throughout the world, this is inexorable!

10. ਇਹ ਮੱਛੀ ਚੀਨੀ ਗੋਲਡਫਿਸ਼ ਦੀ ਬੇਰਹਿਮ ਅਤੇ ਬੇਰਹਿਮ ਚੋਣ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਹੈ।

10. This fish is the result of the inexorable and merciless selection of Chinese goldfish.

11. ਖੈਰ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇਹਨਾਂ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨਾਂ ਦਾ ਮਿਸ਼ਰਣ ਵੀ ਹੈ - ਵੱਖੋ ਵੱਖਰੀਆਂ ਦੂਰੀਆਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬੇਮਿਸਾਲ ਸਮਾਂ ਸੀਮਾ।

11. Well, we also have a mix of these disciplines - different distances and an inexorable time limit.

12. ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਬੇਮਿਸਾਲ ਭੂ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਇੱਕ ਮਹਾਂਦੀਪ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਪਹਾੜ ਨੂੰ ਧੱਕਦੀਆਂ ਹਨ?

12. what happens when inexorable geological forces shove a giant seafloor mountain beneath a continent?

13. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਸਿਰਜਣਹਾਰ ਦਾ ਬੇਮਿਸਾਲ ਨੈਤਿਕ ਕਾਨੂੰਨ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ: “ਧੋਖਾ ਨਾ ਖਾਓ: ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਮਜ਼ਾਕ ਨਹੀਂ ਉਡਾਇਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

13. further, the creator's inexorable moral law states:“ do not be misled: god is not one to be mocked.

14. ਮੀਡੀਆ ਨੇ ਇਸ ਵਿਚਾਰ ਨੂੰ ਫੈਲਾਉਣ ਵਿੱਚ ਵੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ ਹੈ ਕਿ ਸੋਗ ਦੇ ਖਾਸ ਅਤੇ ਬੇਮਿਸਾਲ ਪੜਾਅ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

14. the media also played a role in disseminating the idea that specific, inexorable stages of grief exist.

15. ਇਹ ਇੱਕ ਬਾਹਰਮੁਖੀ ਤੱਥ ਹੈ, ਜਿਸ ਦੀ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਹਰ ਕਿਸੇ ਲਈ ਬੇਮਿਸਾਲ ਅਤੇ ਜਾਣੂ ਵੀ ਹੈ।

15. this is an objective fact, and must be obeyed by all, and so, too, is it inexorable, and known to all.

16. ਮੀਡੀਆ ਨੇ ਇਸ ਵਿਚਾਰ ਨੂੰ ਫੈਲਾਉਣ ਵਿੱਚ ਵੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ ਹੈ ਕਿ ਸੋਗ ਦੇ ਖਾਸ ਅਤੇ ਬੇਮਿਸਾਲ ਪੜਾਅ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

16. the media also played a role in disseminating the idea that specific, inexorable stages of grief exist.

17. ਬੇਮਿਸਾਲ ਅੰਕੜੇ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲੋਕ ਆਪਣੀਆਂ ਨੌਕਰੀਆਂ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ: 87% ਅਮਰੀਕਨ ਆਪਣੀਆਂ ਨੌਕਰੀਆਂ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ?

17. inexorable statistics show that most people don't like their jobs: 87% of americans don't like their job?

18. ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਰਾਜਨੇਤਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਚੁੱਕੇ ਗਏ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਾਸਮੈਟਿਕ ਉਪਾਵਾਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅਥਾਹ ਪਤਨ ਦੇ ਗਵਾਹ ਹਾਂ।

18. Today we are witnessing their inexorable collapse despite various cosmetic measures taken by the politicians.

19. ਦੋਵਾਂ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸਵਾਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਕਿੰਨੀ ਇਤਿਹਾਸਕ ਦੁਰਘਟਨਾ, ਸਥਿਤੀ ਦੇ ਕਿੰਨੇ ਅਣਸੁਖਾਵੇਂ ਨਤੀਜੇ।

19. The question in both cases of how much historical accident, how much inexorable consequences of the situation.

20. ਪੂਰਵ-ਇਸਲਾਮਿਕ ਮੂਰਤੀ-ਪੂਜਕ ਅਰਬ ਇੱਕ ਅੰਨ੍ਹੇ, ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ, ਅਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਅਤੇ ਅਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਕਿਸਮਤ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਸਨ ਜਿਸ ਉੱਤੇ ਮਨੁੱਖ ਦਾ ਕੋਈ ਕੰਟਰੋਲ ਨਹੀਂ ਸੀ।

20. pre-islamic pagan arabs believed in a blind, powerful, inexorable and insensible fate over which man had no control.