1. ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಕುಡಿದೆ

1. I got mildly inebriated

2. ನಾನು ಕುಡಿದು ತೇಲುತ್ತಿರುವಾಗ ನಾನು ಮುಳುಗುತ್ತೇನೆ.

2. i'm sinking while floating inebriated.

3. ಕುಡುಕನು ತಾನು ನೋಡುವ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂಗತಿಗಳಿಂದ ಗಾಬರಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ.

3. the inebriated man is appalled by much of what he sees.

4. ಆದ್ದರಿಂದ ಕುಡುಕತನ ಇರುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರು ಕುಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ.

4. whereby there shall be neither headiness nor will they be inebriated.

5. ನಾನು ಒಬ್ಬನೇ ಕುಡಿದು ಎಲ್ಲೆಂದರಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲು ಅತ್ಯಂತ ಜಾಗರೂಕನಾಗಿರುತ್ತೇನೆ.

5. i would be extremely cautious about walking anywhere alone inebriated.

6. ಅವನ ದೇಶವು ರಕ್ತದಿಂದ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಣ್ಣು ಅವನ ಸೋಮಾರಿಗಳ ಕೊಬ್ಬಿನಿಂದ ಕುಡಿದು ಹೋಗುತ್ತದೆ.

6. their land will be inebriated by blood, and their ground by the fat of their lazy ones.

7. ಜಾನ್ ಆ ರಾತ್ರಿ ಹೆಚ್ಚು ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಲೆನ್ನನ್ ದುಃಖದಿಂದ "ಭಯಾನಕವಾಗಿ ಕುಡಿದನು".

7. john had been intensely drinking that night, and lennon was an infamous“awful inebriated”.

8. ಕೇಜ್ರಿವಾಲ್ ಕುಡಿದ ಅಮಲಿನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರಲು ಈ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.

8. this video had been deliberately slowed down in order to make it seem as if kejriwal was speaking in an inebriated condition.

9. ಮತ್ತು ಸೈಮನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಕ್ಕಳು ಕುಡಿದಾಗ, ಟಾಲೆಮಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಜನರು ಎದ್ದು ತಮ್ಮ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಸಭೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು.

9. and when simon and his sons became inebriated, ptolemy and his men rose up, and took their weapons, and entered into the gathering.

10. ಶಿಮ್ಲಾದಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಚಿತ್ರೀಕರಣದಲ್ಲಿ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲು ನಟನು "ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಿದನು", ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಕುಡಿದು ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಹಲ್ಲೆ ಮಾಡಿದನು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

10. she said that the actor"arranged" for her to join him on a film shooting schedule in shimla where he later assaulted her in an inebriated state.

11. ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿ ಗಾರ್ಡ್ ನಂತರ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾದ ಫೆಲ್ಡ್‌ಮನ್‌ಗೆ ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಕುಡುಕ ಮತ್ತು ಕುಡಿದ ಫ್ಲಿಂಟ್‌ಸ್ಟೋನ್ಸ್ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಂದ ಹಲವಾರು ಕರೆಗಳು ಬಂದವು ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದರು.

11. the security guard went on to explain to the amazed feldman that he received many calls from inebriated and drunken flinststones fans in the middle of the night.

12. ಈ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸುವಾಗ ನಡೆಸಲಾದ ತಲೆಬುರುಡೆಯ ಆಲೋಚನಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ, ಈ ಕುಡುಕ ಗೊಂದಲ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬರುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನೋಡುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಲ್ಲ.

12. given the inebriated thought processes attained during the enjoyment of these competitions, it's not too hard to understand where this drunken confusion comes from.

13. ಪಬ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬಿಸಿಯಾದ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಇರಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ತುಂಬಾ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳಿದರು, ಕುಡಿದ ಕಣ್ಣೀರಿನ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ, "ನಾನು ಬೇರೆ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ."

13. during one particular heated moment at a pub, during which he was drinking and i was not, he said very plainly- on the brink of inebriated tears-“i wish i would had different kids.”.

14. ಅಹಂಕಾರದ ಕಿರೀಟಕ್ಕೆ, ಎಫ್ರಾಯೀಮಿನ ಕುಡುಕರಿಗೆ ಮತ್ತು ಬೀಳುವ ಹೂವುಗೆ, ಅವನ ಹರ್ಷೋದ್ಗಾರದ ವೈಭವಕ್ಕೆ, ದ್ರಾಕ್ಷಾರಸದಿಂದ ತತ್ತರಿಸುತ್ತಾ ಕೊಬ್ಬಿದ ಕಣಿವೆಯ ತುದಿಯಲ್ಲಿದ್ದವರಿಗೆ ಅಯ್ಯೋ!

14. woe to the crown of arrogance, to the inebriated of ephraim, and to the falling flower, the glory of his exultation, to those who were at the top of the very fat valley, staggering from wine.

15. ಮತ್ತು, ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಿ, ಅಮಲೇರಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಇತರ ಪಕ್ಷವು ಹಾಗೆ ಮಾಡಿರುವುದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸದ ಹೊರತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾದ ಯಾವುದೇ ವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಭಾವದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಮಲೇರುವುದು ಒಪ್ಪಂದದ ಮುಕ್ತಾಯದ ಕಡೆಗೆ ಪರಿಗಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

15. and, note, being intoxicated or under the influence of some voluntarily taken substance does not usually count for getting out of a contract unless it's provable that the other party used said fact to intentionally exploit the inebriated individual.