1. मैं थोड़ा नशे में था

1. I got mildly inebriated

2. जब मैं नशे में तैरता हूं तो मैं डूब जाता हूं।

2. i'm sinking while floating inebriated.

3. नशे में धुत आदमी जो कुछ देखता है उससे बहुत डरता है।

3. the inebriated man is appalled by much of what he sees.

4. इस कारण वे न तो पियक्कड़ होंगे और न वे पियरे होंगे।

4. whereby there shall be neither headiness nor will they be inebriated.

5. मैं अकेले नशे में कहीं भी चलने के लिए बेहद सावधान रहूंगा।

5. i would be extremely cautious about walking anywhere alone inebriated.

6. उसकी भूमि लोहू से, और उसकी भूमि उसके आलसियों की चर्बी से मतवाले हो जाएगी।

6. their land will be inebriated by blood, and their ground by the fat of their lazy ones.

7. जॉन उस रात भारी शराब पी रहा था, और लेनन दुख की बात है कि "बेहद नशे में" था।

7. john had been intensely drinking that night, and lennon was an infamous“awful inebriated”.

8. इस वीडियो को जानबूझकर धीमा किया गया ताकि ऐसा लगे कि केजरीवाल नशे में बोल रहे हैं।

8. this video had been deliberately slowed down in order to make it seem as if kejriwal was speaking in an inebriated condition.

9. और जब शमौन और उसके पुत्र नशे में धुत हो गए, तब टॉलेमी और उसके जन उठे, और हथियार लेकर सभा में प्रवेश किया।

9. and when simon and his sons became inebriated, ptolemy and his men rose up, and took their weapons, and entered into the gathering.

10. उसने कहा कि अभिनेता ने उसके साथ शिमला में एक फिल्म की शूटिंग में शामिल होने की "व्यवस्था" की, जहां उसने नशे में उसके साथ मारपीट की।

10. she said that the actor"arranged" for her to join him on a film shooting schedule in shimla where he later assaulted her in an inebriated state.

11. तब सुरक्षा गार्ड ने फेल्डमैन को चकित करने के लिए समझाया कि उसे आधी रात में शराबी और शराबी फ्लिंटस्टोन्स के प्रशंसकों से कई कॉल आए थे।

11. the security guard went on to explain to the amazed feldman that he received many calls from inebriated and drunken flinststones fans in the middle of the night.

12. इन प्रतियोगिताओं का आनंद लेते समय की गई प्रमुख विचार प्रक्रियाओं को ध्यान में रखते हुए, यह देखना बहुत मुश्किल नहीं है कि यह शराबी भ्रम कहाँ से आ रहा है।

12. given the inebriated thought processes attained during the enjoyment of these competitions, it's not too hard to understand where this drunken confusion comes from.

13. एक पब में एक विशेष रूप से गर्म क्षण के दौरान, जिसके दौरान वह पी रहा था और मैं नहीं था, उसने बहुत स्पष्ट रूप से कहा, नशे में आंसुओं के कगार पर, "काश मेरे अलग बच्चे होते।"

13. during one particular heated moment at a pub, during which he was drinking and i was not, he said very plainly- on the brink of inebriated tears-“i wish i would had different kids.”.

14. अभिमान के मुकुट पर, एप्रैम के पियक्कड़ों पर, और गिरते हुए फूल पर, उसके हर्षोल्लास की महिमा पर हाय, उन पर जो बहुत मोटी तराई की चोटी पर थे, जो दाखमधु से लड़खड़ाते थे!

14. woe to the crown of arrogance, to the inebriated of ephraim, and to the falling flower, the glory of his exultation, to those who were at the top of the very fat valley, staggering from wine.

15. और, ध्यान रखें, नशे में होना या स्वेच्छा से लिए गए किसी भी पदार्थ के प्रभाव में आम तौर पर अनुबंध की समाप्ति की गणना नहीं की जाती है जब तक कि यह साबित नहीं हो जाता है कि दूसरे पक्ष ने नशे में व्यक्ति का जानबूझकर शोषण करने के लिए ऐसा किया है।

15. and, note, being intoxicated or under the influence of some voluntarily taken substance does not usually count for getting out of a contract unless it's provable that the other party used said fact to intentionally exploit the inebriated individual.