1. ایک محنتی اور پرامن لوگ

1. an industrious, peaceable people

2. لوگ اس کے جوش و جذبے کی تعریف کرتے ہیں۔

2. people admire their supposed industriousness

3. چیونٹی کی ہمت کی نقل کیسے کی جائے؟

3. how can we imitate the ant's industriousness?

4. میں نے اس سے کہا کہ تم بہت اچھے، ایماندار اور محنتی آدمی ہو۔

4. i told her you were a very good, honest, and industrious man.

5. ایک محنتی لوگ جو اپنے ملک کو خوشحال بنانے کی کوشش کرتے ہیں۔

5. an industrious people striving to make their country prosperous

6. ان محنت کشوں کے بغیر شہر کی زندگی ناممکن ہو گی۔

6. without these industrious people, life in the city would be impossible.

7. خواتین کی طرح مرد بھی ایک پرجوش اور محنتی ساتھی چاہتے ہیں۔

7. like females, males also want a partner who is ambitious and industrious.

8. چونکہ وہ محنتی ہیں، اس لیے آپ کی زبان پر عبور حاصل کرنا آسان ہے۔

8. due to being industrious, it is easy to get the right over their language.

9. اگر آپ مزدور نہیں ہیں تو آپ کیا کریں گے جب آپ کا مقدر امیر نہیں ہے؟

9. if you are not industrious, what will you do when you aren't destined to be rich?

10. یقیناً کوئی بھی محنتی امریکی کارکن 99 ہفتوں کے اندر دوسری نوکری حاصل کر سکتا ہے، ٹھیک ہے؟

10. Surely any industrious American worker could get another job within 99 weeks, right?

11. مالیاتی انتظام کو "صنعتی اور اقتصادی کمپنیوں" کی پالیسی پر عمل کرنا چاہیے۔

11. the management of finance should carry out the policy of"industrious and thrifty enterprises".

12. وہ ایک بہترین نوجوان، وسائل سے بھرپور، محنتی، مددگار اور ہر اس شخص سے پیار کرتا تھا جو اسے جانتے تھے۔

12. he was an excellent young man, ingenious, industrious, useful, and belov would by all that knew him.

13. تمام طاقت کا کنٹرول ہندوؤں کے ہاتھ میں ہے کیونکہ صرف وہی لوگ ہیں جو سخت محنت اور موافقت کرتے ہیں۔

13. all control of power is with the hindus because they are the only people who are industrious and adaptable.

14. محنتی، وہ خشک ناریل کی تجارت میں مصروف تھا، جسے کوپرا کہتے ہیں، اور یہاں تک کہ ناریل کا ایک خوشحال باغ بھی بنایا،

14. industrious, he took up trading in dried coconuts, called copra, and even built a successful coconut plantation,

15. محنتی، اس نے خشک ناریل کی تجارت شروع کی، جسے کوپرا کہا جاتا ہے، اور یہاں تک کہ ناریل کا ایک خوشحال باغ بھی بنایا،

15. industrious, he took up trading in dried coconuts, called copra, and even built a successful coconut plantation,

16. یہ پہلے کے، آسان دور کی تصویریں بناتا ہے جب محنتی مردوں اور عورتوں نے ہمارے ملک کو آج جیسا بنایا تھا۔

16. it evokes images of early and simpler times in which industrious men and women built our country into what it is today.

17. چھ سال سے زیادہ عرصے سے اس عملی اور محنتی نشان میں ہے اور ہمیں اس کی قابل ذکر طاقت کی عادت ڈالنی چاہیے۔

17. it's been in this pragmatic and industrious sign for over six years now and we should be getting used to its remarkable power.

18. بہت سے مطالعات یقینی طور پر یہ ظاہر کرتے ہیں کہ زیادہ ایماندار، نظم و ضبط اور محنتی ہونا زیادہ پیشہ ورانہ کامیابی سے وابستہ ہے۔

18. many studies certainly show that being more conscientious- more self-disciplined and industrious- is associated with more career success.

19. مودی نے ٹویٹ کیا "سب کو ہیلو، خاص طور پر ہمارے محنتی سائنسدانوں اور تکنیکی ماہرین کو، قومی ٹیکنالوجی کے دن پر"۔

19. modi tweeted“greetings to everyone, especially our industrious scientists and those passionate about technology, on national technology day,”.

20. حکومتی مشینری کا تمام تر کنٹرول ہندوؤں کے ہاتھ میں ہے کیونکہ وہ صرف قابل اور محنتی لوگ ہیں۔

20. all control of the machinery of the government is in the hands of the hindus because they are the only people who are capable and industrious.