1. ড্রাগন নেস্টে অভিযান।

1. dragon 's nest incursion.

2. শত্রু অঞ্চলে অভিযান

2. incursions into enemy territory

3. এই অনুপ্রবেশ বরদাস্ত করা হবে না।

3. this incursion will not be tolerated.

4. উত্তর চীনে জাপানি বাহিনীর অনুপ্রবেশ।

4. incursion of japanese forces into northern china.

5. আপনার প্রশিক্ষণের চূড়ান্ত পর্যায়ে একটি স্টিলথ অভিযান হবে।

5. the final phase of your training will be a stealth incursion.

6. জাতীয় আক্রমণাত্মক প্রাণী অনুপ্রবেশ প্রতিক্রিয়া ফ্যাসিলিটেটর সিআরসি।

6. national incursion response facilitator for invasive animals crc.

7. সম্প্রতি 2008 সালের দিকে ছোটখাটো অভিযান এবং সংঘর্ষ হয়েছে।

7. more recently, there were small incursions and skirmishes around 2008.

8. কেন ইউক্রেনীয় ভূখণ্ডে এই 549 তম রাশিয়ান অনুপ্রবেশ গুরুত্বপূর্ণ?

8. Why is this 549th Russian incursion into Ukrainian territory important?

9. "এই প্রথম অনুপ্রবেশের পরে, প্রকৃতি আমাদের দর্শনের ভিত্তি হয়ে ওঠে।"

9. "After this first incursion, nature became the cornerstone of our philosophy."

10. এই ধরনের একটি "নিয়ন্ত্রক সহযোগিতা" ইউরোপের সংবিধানে একটি গভীর অনুপ্রবেশ হবে।

10. Such a “regulatory cooperation” would be a deep incursion in Europe’s constitution.

11. কেরি নতুন পশ্চিমা সামরিক অনুপ্রবেশের প্রধান লক্ষ্য হিসাবে অসংখ্য দেশকে উল্লেখ করেছেন।

11. Kerry cited numerous countries as prime targets for new Western military incursions.

12. তারা আংশিক সফলতা পেয়েছে এবং প্রতিটি নতুন জাতিসংঘ সম্মেলনের সাথে নতুন অনুপ্রবেশ আসে।

12. They have had partial success and with every new UN conference comes new incursions.

13. প্রতিটি সংযোগের মধ্যে একটি "নোড" থাকে, যে বিন্দুর মাধ্যমে সাইবার অনুপ্রবেশ অ্যাক্সেস লাভ করে।

13. within each connection is a'node', the point through which a cyber incursion gains access.

14. বহু শতাব্দী অতীতে বারিলার গুরুত্ব ও মূল্য এমনই ছিল, যা জলদস্যুদের অনুপ্রেরণাকে অনুপ্রাণিত করেছিল।

14. Such was the importance and value of the barilla in centuries past, which motivated pirate incursions.

15. চাগ লোটাওয়ার সময়, তুর্কি সৈন্যদের একটি অনুপ্রবেশ বাকি ছাত্রদের ভয় পেয়ে যায়।

15. during chag lotsawa's time there an incursion by turkic soldiers caused the remaining students to flee.

16. চাগ লোটাওয়ার সময়, তুর্কি সৈন্যদের একটি অনুপ্রবেশ বাকি ছাত্রদের ভয় পেয়ে যায়।

16. during chag lotsawa's time there an incursion by turkish soldiers caused the remaining students to flee.

17. কিন্তু এই জ্ঞানীয় ডিভাইসগুলির জন্য আমরা যে মূল্য দিতে পারি তা কি আমাদের আসল গোপনীয়তার শেষ ঘাঁটিতে একটি অনুপ্রবেশ হবে?

17. But will the price we pay for these cognitive devices be an incursion into our last bastion of real privacy?

18. ফ্লাভিয়া সলভা 4র্থ শতাব্দীর শেষের দিকে যখন এই অঞ্চলটি আরও বেশি আক্রমণের শিকার হয়েছিল তখন তার গুরুত্ব অনেকটাই হারিয়ে ফেলেছিল।

18. Flavia Solva lost much of its importance during the late 4th century when the region suffered more incursions.

19. এই রাজ্যগুলি আফ্রিকার অন্যান্য অংশের তুলনায় এই অঞ্চলটিকে ইউরোপীয় অনুপ্রবেশের বিরুদ্ধে আরও প্রতিরোধী করে তুলেছিল।

19. these kingdoms meant that the region showed more resistance to european incursions than other areas of africa.

20. বর্বর আক্রমণও তাই হবে যা সভ্য সমাজকে হুমকির মুখে ফেলেছে এবং কখনও কখনও তাদের রাজনৈতিক শাসনকে পতন ঘটিয়েছে।

20. So would the barbarian incursions that menaced civilized societies and sometimes toppled their political regimes.