1. এটা চরম সমাজতন্ত্র।

1. this is socialism in the extreme.

2. যুক্তি চরমভাবে আবদ্ধ ছিল

2. the reasoning was convoluted in the extreme

3. চরম এয়ার রেসে অ্যাড্রেনালিনের একটি নতুন অংশ!

3. A new portion of adrenaline in the extreme AIR RACE!

4. আমাদের UV সূচক চরম বিভাগে তাই আমি কভার আপ.

4. Our UV index is in the extreme category so I cover up.

5. সুদূর উত্তরে এটি বাল্টিক সাগরের উপকূলকে সংযুক্ত করেছে।

5. in the extreme north, the baltic sea coast is connected.

6. কুকুরের জন্য খাদ্য প্রাকৃতিক হওয়া উচিত, চরম ক্ষেত্রে - মিশ্রিত।

6. Food for the dog should be natural, in the extreme case - mixed.

7. প্রসিকিউশনের চরম অসম্ভাব্যতায় সান্ত্বনা নিতে পারে

7. he can take comfort in the extreme unlikelihood of a prosecution

8. এই গবেষণা প্রকাশ করা চরমভাবে দায়িত্বজ্ঞানহীন।"

8. It is irresponsible in the extreme to have published this research.”

9. চরম ক্ষেত্রে, কিছু বিমানের যান্ত্রিক খোলার ব্যবস্থা থাকে।

9. In the extreme case, some aircraft have a mechanical opening system.

10. এই মেরু স্ট্র্যাটোস্ফিয়ারিক মেঘগুলি শীতকালে তৈরি হয়, যখন আবহাওয়া খুব ঠান্ডা থাকে।

10. these polar stratospheric clouds form during winter, in the extreme cold.

11. তবুও এই রাসায়নিকগুলির কোনটিই TrES-2b-এর চরম কালোত্বকে পুরোপুরি ব্যাখ্যা করে না।

11. Yet none of these chemicals fully explain the extreme blackness of TrES-2b.

12. চরম ক্ষেত্রে তাকে সহজভাবে বলুন, সে পাগল "খাদ্য ছাড়া বাঁচবে কি করে???"।

12. In the extreme case tell him simply, He's crazy “How can you live without food???”.

13. এটি মেডিক্যাল ফেয়ার এশিয়ার অত্যন্ত ইতিবাচক উন্নয়নে স্পষ্টভাবে প্রতিফলিত হয়েছে।

13. This is clearly reflected in the extremely positive development of MEDICAL FAIR ASIA.

14. মৃত তারাই যাদের আত্মা নেই, যারা চরমভাবে অসাড় এবং যারা ঈশ্বরের বিরোধিতা করে।

14. The dead are those who have no spirit, those who are numb in the extreme and who oppose God.

15. এটি ঘটতে পারে এমন অত্যন্ত অসম্ভাব্য ঘটনাতে, পিয়ারকয়েন ব্যবহারকারীরা এটি দেখতে পাবেন এবং প্রতিক্রিয়া জানাতে 30 দিন সময় পাবেন।

15. In the extremely unlikely event that this happens, Peercoin users would see it coming and have 30 days to react.

16. তাই আমার চেহারার চরম পার্থক্য ব্যাখ্যা করার জন্য আমাকে স্তন ক্যান্সারের সাথে আমার ইতিহাস ব্যাখ্যা করতে হবে।

16. So I end up having to explain my history with breast cancer in order to explain the extreme difference in my appearance.

17. তবে লোকেদের এমন কোনও নাম নেই, গ্যালিসিয়ার চরমে কেবলমাত্র রাশিয়ান জনগণের একটি "ইউক্রেনীয়" বৈচিত্র্য রয়েছে। "

17. But the people have no such name, in the extreme in Galicia there is only a "Ukrainian" variety of the Russian people. "

18. তার থেকেও বেশি, ইসরায়েলের অত্যন্ত ব্যস্ত ও কোলাহলপূর্ণ রাস্তায় গাড়ির সংখ্যা কমাতে (হ্যাঁ, ইসরাইল।

18. Even more than that, in order to reduce the number of cars in the extremely busy and noisy streets of Israel (yes, Israel.

19. এই চরমগুলি আমাদের সকলের মধ্যে বাস করে, বা অন্তত এই বাস্তবতার উপস্থিতি, যদিও সম্ভবত চরম নয়।

19. in each one of us there resides these extremes, or at least a presence of these realities-- though maybe not in the extreme.

20. তারা এখনও চরম শ্রেণীবদ্ধ ভারতীয় সমাজে শিক্ষা, বেঁচে থাকা এবং মানব মর্যাদার মতো মৌলিক অধিকারের জন্য লড়াই করছে।

20. They are still fighting for fundamental rights such as education, survival and human dignity in the extremely hierarchical Indian society.