1. تباہی کے باوجود، تین ہفتے بعد، اس نے فونوگراف ایجاد کیا۔

1. in spite of the disaster, three weeks later, he invented the phonograph.

2. تاہم، اسرائیل کی سرکشی کے باوجود، ایک وقت آئے گا جب خُدا اُن کو بحال کرے گا (ہوس۔

2. However, in spite of Israel’s rebelliousness, there would come a time when God would restore them (Hos.

3. اموی دور میں بلخ کے لوگوں کی طرف سے پیش کی جانے والی شدید مزاحمت کے باوجود عرب 715ء تک بلخ پر قابو پانے میں کامیاب نہیں ہو سکے۔

3. the arabs managed to bring balkh under their control only in 715 ad, in spite of strong resistance offered by the balkh people during the umayyad period.

4. ایک پڑوسی کسان کو اپنی ایک ایکڑ زمین سے جوار نہیں ملی۔ لیکن خشک سالی کے باوجود، میرے پاس پانچ کوئنٹل (1 کوئنٹل برابر 100 کلوگرام) جوار فی ایکڑ ہے۔

4. a neighbouring farmer did not get any jowar from his one acre land; but in spite of the drought, i have got five quintals(1 quintal equals 100 kg) of jowar from an acre.

5. اولیور خود کے باوجود مسکرایا۔

5. Oliver smiled in spite of himself

6. اپنی عادات کے باوجود اپنے کتے سے پیار کریں۔

6. Love your dog in spite of his habits

7. chihuahua، اس کے چھوٹے سائز کے باوجود.

7. chihuahua, in spite of its small size.

8. یہ اس کے موجودہ بھورے آدمی کے باوجود۔

8. This in spite of her current brown guy.

9. اپنی تکلیف کے باوجود شکر گزار بنو۔

9. Be grateful in spite of your suffering.

10. سخت کمپوزیشن کے باوجود اچھے نتائج۔

10. strong results in spite of tough comps.

11. دھوپ کے باوجود مجھے اچانک ٹھنڈ لگ گئی۔

11. he was suddenly cold in spite of the sun

12. اس کے باوجود تم نے ایک بیوقوف کی طرح برتاؤ کیا۔

12. in spite ofthat you behaved like a jerk.

13. آپریشن کے باوجود بہترین رابطے

13. Optimal Connections in spite of Operation

14. اس کے اعتراضات کے باوجود "مدر آف سکس"۔

14. "Mother of Six" in spite of her objections.

15. گولیوں کے باوجود مجھے انفیکشن ہو گیا۔

15. In spite of the tablets I got an infection.

16. نسل پرستی کے باوجود وہ کیسے کامیاب ہوئے؟

16. How have they triumphed in spite of racism?

17. ان کم طاقتوں کے باوجود جسم رد عمل ظاہر کرتا ہے۔

17. In spite of these low potencies the body reacts.

18. رولنگ کے باوجود ہم جلد ہی 30 ناٹ تک پہنچ گئے۔

18. In spite of the rolling we soon reached 30 knots.

19. یہ ایک نجی تنظیم ہے، اس کے نام کے باوجود۔

19. It’s a private organization, in spite of its name.

20. دریافت کریں کہ آپ درد کے باوجود کتنا کر سکتے ہیں۔

20. Discover how much you can do in spite of the pain.