1. பேரழிவு இருந்தபோதிலும், மூன்று வாரங்களுக்குப் பிறகு, அவர் ஃபோனோகிராஃப் கண்டுபிடித்தார்.

1. in spite of the disaster, three weeks later, he invented the phonograph.

2. இருப்பினும், இஸ்ரவேலின் கலகம் இருந்தபோதிலும், கடவுள் அவர்களை மீட்டெடுக்கும் ஒரு காலம் வரும் (ஹோஸ்.

2. However, in spite of Israel’s rebelliousness, there would come a time when God would restore them (Hos.

3. உமய்யா காலத்தில் பால்க் மக்கள் பலத்த எதிர்ப்பை அளித்த போதிலும், அரேபியர்கள் 715 கி.பி வரை பால்க்கைக் கட்டுப்படுத்த முடியவில்லை.

3. the arabs managed to bring balkh under their control only in 715 ad, in spite of strong resistance offered by the balkh people during the umayyad period.

4. ஒரு பக்கத்து விவசாயி தனது ஒரு ஏக்கர் நிலத்தில் இருந்து ஜோவர் கிடைக்கவில்லை; ஆனால் வறட்சி இருந்தபோதிலும், என்னிடம் ஒரு ஏக்கருக்கு ஐந்து குவிண்டால் (1 குவிண்டால் 100 கிலோ) ஜோவர் உள்ளது.

4. a neighbouring farmer did not get any jowar from his one acre land; but in spite of the drought, i have got five quintals(1 quintal equals 100 kg) of jowar from an acre.

5. ஆலிவர் தன்னை மீறி சிரித்தார்.

5. Oliver smiled in spite of himself

6. உங்கள் நாயின் பழக்கவழக்கங்கள் இருந்தபோதிலும் அவரை நேசிக்கவும்

6. Love your dog in spite of his habits

7. சிவாவா, அதன் சிறிய அளவு இருந்தபோதிலும்.

7. chihuahua, in spite of its small size.

8. அவளுடைய தற்போதைய பழுப்பு நிற பையன் இருந்தபோதிலும் இது.

8. This in spite of her current brown guy.

9. உங்கள் துன்பம் இருந்தாலும் நன்றியுடன் இருங்கள்.

9. Be grateful in spite of your suffering.

10. கடுமையான கலவைகள் இருந்தாலும் நல்ல முடிவுகள்.

10. strong results in spite of tough comps.

11. வெயில் இருந்தபோதிலும் எனக்கு திடீரென்று குளிர்ச்சியாக இருந்தது

11. he was suddenly cold in spite of the sun

12. இருந்தும் நீ ஒரு முட்டாள் போல் நடந்து கொண்டாய்.

12. in spite ofthat you behaved like a jerk.

13. செயல்பாடு இருந்தபோதிலும் உகந்த இணைப்புகள்

13. Optimal Connections in spite of Operation

14. "ஆறு குழந்தைகளின் தாய்" அவள் எதிர்ப்பையும் மீறி.

14. "Mother of Six" in spite of her objections.

15. மாத்திரைகள் இருந்தபோதிலும், எனக்கு தொற்று ஏற்பட்டது.

15. In spite of the tablets I got an infection.

16. இனவாதத்தை மீறி அவர்கள் எப்படி வெற்றி பெற்றார்கள்?

16. How have they triumphed in spite of racism?

17. இந்த குறைந்த ஆற்றல்கள் இருந்தபோதிலும், உடல் வினைபுரிகிறது.

17. In spite of these low potencies the body reacts.

18. உருளும் போதிலும், நாங்கள் விரைவில் 30 முடிச்சுகளை எட்டினோம்.

18. In spite of the rolling we soon reached 30 knots.

19. பெயர் இருந்தாலும் இது ஒரு தனியார் அமைப்பு.

19. It’s a private organization, in spite of its name.

20. வலி இருந்தபோதிலும் நீங்கள் எவ்வளவு செய்ய முடியும் என்பதைக் கண்டறியவும்.

20. Discover how much you can do in spite of the pain.