1. জাঙ্ক ফুড ডেজার্টের পরিবর্তে কিসমিস খাওয়া

1. eat raisins in place of junk food desserts

2. আর্কটিক ফুড ওয়েবের ভিত্তি এখন ভিন্ন সময়ে এবং অক্সিজেন প্রয়োজন এমন প্রাণীদের জন্য কম অ্যাক্সেসযোগ্য জায়গায় বৃদ্ধি পাচ্ছে।"

2. The foundation of the Arctic food web is now growing at a different time and in places that are less accessible to animals that need oxygen."

3. দেশে ক্রমবর্ধমান গো-রক্ষক এবং মব লিঞ্চিং মামলার কারণে উদ্বিগ্ন, 2018 সালের জুলাইয়ে সুপ্রিম কোর্ট কেন্দ্রীয় এবং রাজ্য সরকারকে "প্রতিরোধমূলক, সংশোধনমূলক এবং শাস্তিমূলক" প্রয়োগ করার জন্য বিশদ নির্দেশ জারি করেছিল যাতে আদালত "ভয়াবহ" বলে অভিহিত করেছে। মাফিয়াতন্ত্রের কাজ।"

3. troubled by the rising number of cow vigilantism and mob lynching cases in the country, the supreme court in july 2018 issued detailed directions to the central and state governments to put in place"preventive, remedial and punitive measures" for curbing what the court called“horrendous acts of mobocracy”.

4. একটি সিআইপি প্রক্রিয়া কি (ক্লিন ইন প্লেস/প্রসেস)?

4. What is a CIP process (Clean in Place/ Process)?

5. 1630 সালে মাস্টার ম্যাসন কার্লোস আই দ্বারা তৈরি সূর্যালোকটি চালু করা হয়েছিল;

5. the sundial created by charles i's master mason was put in place in 1630;

6. ন্যানোবটগুলি গতিশক্তি শোষণ করে... এবং এটিকে জায়গায় ধরে রাখে এবং তারপরে এটি পুনরায় বিতরণ করে।

6. nanobots absorb the kinetic energy… and held in place then redistribute it.

7. অ্যামোনিয়াম ক্লোরাইডের জন্য (FL 16.048) জাতীয় বিধান ইতিমধ্যেই রয়েছে৷

7. For ammonium chloride (FL 16.048) national provisions are already in place.

8. যাইহোক, অ্যাকশন পটেনশিয়াল কিছু নির্দিষ্ট স্থানে অকালে শেষ হয়ে যেতে পারে যেখানে নিরাপত্তা ফ্যাক্টর কম, এমনকি অমিলিনেটেড নিউরনেও;

8. however, action potentials may end prematurely in certain places where the safety factor is low, even in unmyelinated neurons;

9. তাই শুধুমাত্র কারপুলিং কার্যকলাপ সহ ব্যবহারকারীরা একটি সংরক্ষিত পার্কিং স্পট পাবেন তা নিশ্চিত করার জন্য নির্দিষ্ট মানদণ্ড রয়েছে:

9. Therefore there are certain criteria in place to ensure that only users with carpooling activity receive a reserved parking spot:

10. এটি একটি ছোট ওয়েবসাইটের জন্য কঠিন হতে পারে, তবে আমি ভেবেছিলাম একটি সরকারী ওয়েবসাইটে আমাদের এই প্রতিরক্ষা ব্যবস্থাগুলি কার্যকর হবে বলে আশা করা উচিত ছিল।"

10. It may have been difficult for a small website, but I would have thought on a government website we should have expected these defence mechanisms to be in place.”

11. এটি সাধারণত একটি রোস্টেড পুরো দুধ খাওয়া শূকর, তবে স্তন্যদানকারী শূকর (লেকোনিলো বা লেচন দে লেচে) বা ভেল (লেচং বাকা) জনপ্রিয় প্রাপ্তবয়স্ক শূকরের পরিবর্তে প্রস্তুত করা যেতে পারে।

11. it is usually a whole roasted pig, but suckling pigs(lechonillo, or lechon de leche) or cattle calves(lechong baka) can also be prepared in place of the popular adult pig.

12. প্রতিবেদনের প্রতিক্রিয়ায়, সংস্থাগুলি বলেছে যে তারা মজুরি, ওভারটাইম বেতন, কাজের সময়, নার্সারি এবং কর্মীদের জন্য হোস্টেলের চ্যালেঞ্জগুলি কাটিয়ে উঠতে পদ্ধতিগুলি স্থাপন করছে।

12. responding to the report, companies have said they were putting procedures in place to overcome the challenges with regard to wages, overtime payment, working hours, creche and hostel facilities for workers.

13. উৎপত্তি স্থান: ভিয়েতনাম।

13. origin place: vietnam.

14. পরিবর্তে ছলনা সংকেত।

14. signal decoy in place.

15. ফিডারটি আবার জায়গায় রাখুন।

15. put the feeder back in place.

16. জায়গায় আপনার সীমা রাখুন!

16. keep your boundaries in place!

17. পাইপ OD (14mm-18mm) জায়গায়।

17. od tubing(14mm-18mm) in place.

18. এর প্রধান স্থান মধ্য এশিয়া।

18. its main place is central asia.

19. দ্বিদলীয় চুক্তি, জায়গায়.

19. bipartisan agreement, in places.

20. তারের জায়গায় ঢালাই করা হয়েছিল

20. the wire was spot-welded in place

21. gaskets, আঠালো, potting, আস্তরণের এবং ফিলার জন্য আদর্শ.

21. ideal for form-in-place gaskets, adhesives, potting, coating and filling.

22. তিনটি প্রধান বিভাগ আছে, প্রিকাস্ট/প্রেস্ট্রেসড, কাস্ট-ইন-প্লেস এবং শেল।

22. there are three main categories, precast/prestressed, cast-in-place and shell.

23. কিন্তু এই বছরের শেষের দিকে বা পরের বছরের শুরুতে, আপনি এক্সচেঞ্জ অনলাইনে নতুন ইন-প্লেস হোল্ড তৈরি করতে পারবেন না।"

23. But later this year or early next year, you won’t be able to create new In-Place Holds in Exchange Online.”

24. হ্যাশিং বা অন্যান্য সমাধান যা জায়গায় নেই সেগুলি একটি বিকল্প নয়, যেহেতু আমি আমার মোজার নকল করতে পারি না (যদিও এটি করতে পারলে ভাল হবে)।

24. hashing or other not-in-place solutions are not an option, because i am not able to duplicate my socks(though it could be nice if i could).