In Meaning In Bengali

1. (b) 'সময়ের এক বিন্দু নয়টি বাঁচায়'।

1. (b)‘a stitch in time saves nine.'.

2. যদি শুধুমাত্র জাপানে নয়, যুক্তরাজ্যে অব্যাহত ক্রিয়াকলাপ থেকে লাভজনকতা না থাকে, তবে কোনও প্রাইভেট কোম্পানি অপারেশন চালিয়ে যেতে পারে না, "কোজি সুরুওকা সাংবাদিকদের বলেছিলেন যে ব্রিটিশ জাপানি কোম্পানিগুলির জন্য হুমকি কতটা খারাপ বাস্তব ছিল যারা ঘর্ষণহীন ইউরোপীয় বাণিজ্য নিশ্চিত করে না।

2. if there is no profitability of continuing operations in the uk- not japanese only- then no private company can continue operations,' koji tsuruoka told reporters when asked how real the threat was to japanese companies of britain not securing frictionless eu trade.

3. সুনির্দিষ্টভাবে চিন্তা করেন না" কারণ তিনি অবশ্যই এই অর্থে জানতেন যে তিনি এই প্রশ্নের উত্তর দিতে পারতেন "57 কি একটি মৌলিক সংখ্যা?

3. he doesn't think concretely.”' because certainly he did know it in the sense that he could have answered the question"is 57 a prime number?

4. প্রশাসনিক পুনর্বাসন আইনের পরিপ্রেক্ষিতে এটিকেও সম্মান করতে হবে।'

4. That also had to be respected in the context of the Administrative Rehabilitation Act.'

5. উদাহরণস্বরূপ, গত আট বছরে পাকিস্তানের পার্লামেন্টে হতাহতের কোনো সঠিক পরিসংখ্যান পেশ করা হয়নি।'

5. In the last eight years, for example, no precise casualty figures have ever been submitted to Pakistan's parliament.'

6. প্লাসেন্টা এখনও সম্পূর্ণরূপে গঠিত হয়নি, তাই এই মুহূর্তে আপনার ছোট্টটি কুসুম থলি নামক কিছু খাওয়াচ্ছে।

6. the placenta still hasn't fully formed, so at the moment your little one is feeding from something called the‘yolk sac.'.

7. উইকিপিডিয়ায় উইল রজার্সের একটি বিখ্যাত উক্তি উদ্ধৃত করা হয়েছে: "যখন আমি মারা যাব, আমার এপিটাফ, বা এই সমাধিগুলিকে যা-ই বলা হোক না কেন, বলবে, 'আমি আমার সময়ের সমস্ত বিশিষ্ট ব্যক্তিদের নিয়ে রসিকতা করেছি, কিন্তু আমি কখনই জানতাম না। একজন মানুষ যে আমাকে পছন্দ করে না। স্বাদ।'

7. a famous will rogers quote is cited on wikipedia:“when i die, my epitaph, or whatever you call those signs on gravestones, is going to read:‘i joked about every prominent man of my time, but i never met a man i didn't like.'.

8. এই মডেল এবং সংস্কৃতি ফোকাসযুক্ত, টেকসই এবং দীর্ঘমেয়াদী।'

8. This model and culture is focussed, sustainable and long-term.'

9. এমনকি ফিলিস্তিনি বিরোধী দলগুলোও তাকে 'ফিলিস্তিনি জনগণের প্রতীক' বলে অভিহিত করে।

9. Even the Palestinian opposition groups call him 'the symbol of the Palestinian people.'

10. আপনি সর্বোত্তম উদ্দেশ্য সঙ্গে এটি অস্বীকার; কিন্তু এটা করো না, কপারফিল্ড।'

10. You deny it with the best intentions; but don't do it, Copperfield.'

11. অনুগ্রহ করে প্রতিশ্রুতি দিন যে আমরা ওড়িয়ানা (ডাকিনিদের দেশে) একে অপরের সাথে দেখা করব!'

11. Please promise that we will meet each other in Oddiyana (land of dakinis)!'

12. "এটি এখন একটি প্রশ্ন, 'আচ্ছা, সেই ট্রপোনিন মুক্তির প্রভাব কী?'

12. "It's now a question of, 'Well, what are the implications of that troponin release?'

13. বেশিরভাগ সিভিল আইনের বিচারব্যবস্থায় তুলনামূলক বিধান বিদ্যমান, কিন্তু "হেবিয়াস কর্পাস" হিসাবে যোগ্যতা অর্জন করে না।

13. in most civil law jurisdictions, comparable provisions exist, but they may not be called‘habeas corpus.'.

14. গত এক দশকে রাশিয়া যে পরিবর্তনের মধ্য দিয়ে গেছে তার সাথে এর চেয়ে বড় পার্থক্য হতে পারে না।'

14. The contrast with the changes that Russia has undergone in the last decade, could not be greater.'”

15. যদি 'আমেরিকান সাম্রাজ্য'কে বিভিন্ন উপায়ে বোঝা যায়, তবে '9/11' শব্দটির ক্ষেত্রেও একই কথা আরও বেশি সত্য।

15. If 'American empire' is understood in different ways, the same is all the more true of the term '9/11.'

16. বহুবচন এবং অপ্রচলিত পরিবার আইনের অধীনে সমান মর্যাদা এবং আচরণের জন্য প্রচেষ্টা চালিয়ে যাবে।'

16. Plural and unconventional families will continue to strive for equal status and treatment under the law.'

17. উদাহরণস্বরূপ, আপনি 'আমাদের অ্যাপ ব্যবহার করার সময় নিজেকে দেখতে পারেন!' অথবা 'আপনি আমাদের নতুন সিজনের পণ্যগুলির সাথে আপনার তৈরি কম্বোস ছবি তুলতে পারেন!'

17. For example, you can 'see yourself while using our app!' or 'You can photograph the combos you created with our new season products!'

18. এই যুদ্ধগুলো হচ্ছে, ট্র্যাজিক গেম।'

18. These wars are happenings, tragic games.'

19. যাইহোক, চর্বি বা প্রোটিন উভয়ই সীমাবদ্ধ নয়।'

19. Neither fat nor protein is restricted, however.'

20. আমরা প্রায়ই "পরবর্তী প্রজন্ম" প্রস্তুত করার কথা বলি।

20. we often speak of grooming‘the next generation.'.