1. بدعنوانی مزید بدعنوانی کو جنم دیتی ہے اور استثنیٰ کے سنکنار کلچر کو فروغ دیتی ہے۔

1. corruption begets more corruption and fosters a corrosive culture of impunity”.

2. وہ معافی کے ساتھ جو چاہتے ہیں کرتے ہیں۔

2. they do as they like with impunity.

3. اندرون ملک استثنیٰ، بیرون ملک ترسیل۔

3. impunity at home, rendition abroad.

4. اب وقت آگیا ہے کہ پاکستان سے استثنیٰ ختم کیا جائے۔

4. it's time to end pakistan's impunity.

5. استثنیٰ کے خاتمے کا بین الاقوامی دن۔

5. the international day to end impunity.

6. مئی 1836 - "خدا کا استثنیٰ کے ساتھ مذاق نہیں اڑایا جاتا ہے۔

6. May 1836 – “God is not mocked with impunity.

7. صاحب اسٹیٹ اے جی، ہم مزید استثنیٰ نہیں چاہتے۔

7. mr. state ag, we don't want any more impunity.

8. ہم امن کے عمل میں استثنیٰ نہیں چاہتے۔

8. we do not want impunity in the peace processes.

9. ایکٹیل، 10 سال کی استثنیٰ، اور کتنے اور؟

9. Acteal, 10 years of impunity, and how many more?

10. یہ معاہدہ استثنیٰ کی بھی ایک المناک فتح ہے۔

10. The agreement is also a tragic triumph of impunity.

11. صرف ایک دیوتا، یا عورت، اسے معافی کے ساتھ پہن سکتی ہے۔"

11. only a god, or a woman, may wear it with impunity.”.

12. وہ معافی کے ظاہری احساس کے ساتھ ہم سے جھوٹ بولتے ہیں۔

12. They lie to us with an apparent feeling of impunity.

13. جیسا کہ ڈیوڈ ملی بینڈ کہتے ہیں، استثنیٰ کا دور شروع ہو گیا ہے۔

13. As David Miliband says, the age of impunity has dawned.

14. "استثنیٰ ایسے جنگجوؤں کو جارحانہ بیانات کی ترغیب دیتا ہے۔

14. “Impunity encourages such warriors to aggressive statements.

15. استثنیٰ کے خلاف جنگ اور جنوبی ایشیا میں انسانی حقوق کا احساس۔

15. addressing impunity and realizing human rights in south asia.

16. اگلا آئی ایس ڈی ایس اور کارپوریٹ استثنیٰ کے خلاف سرگرم ہونے کے پانچ طریقے!

16. Next Five ways to get active against ISDS & corporate impunity!

17. ان کے پاس ایسے جائز حل کی کمی ہے جو لڑتے ہیں، مثال کے طور پر، استثنیٰ۔

17. They lack legitimate solution that fights, for example, impunity.

18. جی ہاں! جی ہاں! یارا: جب تک وہ ہمارے شہزادے کو بلاوجہ نقصان پہنچا سکتے ہیں،

18. yes! yes! yara: as long as they can hurt our prince with impunity,

19. استثنیٰ اصول ہے، اور گوئٹے مالا اب انصاف پر یقین نہیں رکھتے۔

19. Impunity is the rule, and Guatemalans no longer believe in justice.

20. عام طور پر، یہ معافی کے ساتھ کیا جاتا ہے اور مجرموں کو سزا نہیں ملتی۔

20. generally this is done with impunity and perpetrators go unpunished.