1. گھر کا فلسفہ

1. homespun philosophy

2. کپڑے، کپڑے، گھریلو بننا، سونے کے کمرے کی سجاوٹ اور پردے

2. garments, clothes, homespun fabric, room ornments and curtains.

3. اسے مقبول بنانے کے لیے گانوں اور نظموں میں کھردری دستکاری کی بنائی کی تعریف کی گئی۔

3. rough homespun was glorified in songs and poems to popularize it.

4. اسے مقبول بنانے کے لیے گانوں اور نظموں میں کھردری دستکاری کی بنائی کی تعریف کی گئی۔

4. rough homespun was glorified in songs and poems to popularise it.

5. اس نے گنگھم کے لباس اور گھریلو سوٹ کو دیکھا، پھر چیخ کر بولا، "ایک عمارت!

5. he glanced at the gingham dress and homespun suit, and then he exclaimed,"a building!

6. بغیر کالر والی کھادی (گھریلو کپڑے کی) جیکٹس جو "نہرو جیکٹس" کے نام سے مشہور ہیں۔

6. the collerless khadi(homespun cloth) jackets known as'nehru jackets' are also popular.

7. منا ترپاٹھی۔ جناب اگر آپ کسی کو گھریلو ہتھیار سے قتل کرتے ہیں تو کیا اس ہتھیار کا پتہ نہیں چلتا؟

7. munna tripathi. sir, if you… if you kill someone with a homespun gun, doesn't the gun get traced?

8. ایک چھوٹا، گھریلو کاروبار ہے جو غیر معمولی معیار کے کرافٹ بیئر پر توجہ مرکوز کرتا ہے۔

8. it's a small, homespun operation, and its focus is on artisanal creates ales of exceptional quality.

9. وینٹی فیئر نے اسے "کتے کے کان والے لطیفوں سے بھرا ایک مباشرت معاملہ" قرار دیا جس میں رونی کو جارج گیرشون کے گانے گاتے ہوئے دکھایا گیا تھا۔

9. vanity fair called it"a homespun affair full of dog-eared jokes" that featured rooney singing george gershwin songs.

10. اس کے برعکس، ہندوستان آج داس گپتا کو ایک "خاندانی مارکسسٹ" کے طور پر پیش کرتا ہے جس کی زندگی مغربی بنگال میں CPM کو مضبوط کرنے کے غیر متزلزل مقصد کے لیے وقف تھی۔

10. in contrast, india today characterised dasgupta as a"homespun marxist" whose"life has been devoted to the single-minded aim of strengthening the cpm" in west bengal.

11. مزید برآں، کسی بھی اچھی تصویر کی طرح، زمین کی تزئین کی تخیل کو جگاتا ہے: ایک لڑکی، تقریباً ایک لڑکی، جھونپڑی سے باہر نکل کر ڈینڈیلینز لینے، نرم سفید بھرے جانوروں کو پھونکنے کے لیے سادہ گھریلو کپڑوں میں تصور کرنا آسان ہے۔ ، خواہشات بنائیں اور ہنسیں۔

11. in addition, like any good picture, the landscape awakens the imagination- it is easy to imagine a young girl, almost a girl, in simple homespun clothes coming out of the hut, and going to tear dandelions, blow off soft white fluff from them, make wishes and laugh.