1. ઘરની ફિલસૂફી

1. homespun philosophy

2. કપડાં, કપડાં, ઘરની નીટ, બેડરૂમની સજાવટ અને પડદા.

2. garments, clothes, homespun fabric, room ornments and curtains.

3. રફ કારીગરી વણાટને લોકપ્રિય બનાવવા માટે ગીતો અને કવિતાઓમાં મહિમા આપવામાં આવ્યો હતો.

3. rough homespun was glorified in songs and poems to popularize it.

4. રફ કલાત્મક વણાટને લોકપ્રિય બનાવવા માટે ગીતો અને કવિતાઓમાં મહિમા આપવામાં આવ્યો હતો.

4. rough homespun was glorified in songs and poems to popularise it.

5. તેણે ગિંગહામ ડ્રેસ અને હોમમેઇડ સૂટ તરફ જોયું, પછી ઉદ્ગાર કર્યો, "એક ઇમારત!

5. he glanced at the gingham dress and homespun suit, and then he exclaimed,"a building!

6. "નેહરુ જેકેટ્સ" તરીકે ઓળખાતા કોલરલેસ ખાદી (હોમમેઇડ ફેબ્રિક) જેકેટ પણ લોકપ્રિય છે.

6. the collerless khadi(homespun cloth) jackets known as'nehru jackets' are also popular.

7. મુન્ના ત્રિપાઠી. સાહેબ, જો તમે... જો તમે ઘરે બનાવેલા હથિયાર વડે કોઈની હત્યા કરો છો, તો શું તે હથિયાર નથી મળતું?

7. munna tripathi. sir, if you… if you kill someone with a homespun gun, doesn't the gun get traced?

8. એક નાનો, ઘર-આધારિત વ્યવસાય છે જે અસાધારણ ગુણવત્તાના ક્રાફ્ટ બીયર પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે.

8. it's a small, homespun operation, and its focus is on artisanal creates ales of exceptional quality.

9. વેનિટી ફેર તેને "કૂતરાના કાનવાળા ટુચકાઓથી ભરપૂર ઘનિષ્ઠ સંબંધ" કહે છે જેમાં રૂની જ્યોર્જ ગેર્શવિનના ગીતો ગાતો હતો.

9. vanity fair called it"a homespun affair full of dog-eared jokes" that featured rooney singing george gershwin songs.

10. તેનાથી વિપરીત, ભારત આજે દાસગુપ્તાને "કુટુંબ માર્ક્સવાદી" તરીકે વર્ણવે છે જેમનું જીવન પશ્ચિમ બંગાળમાં CPMને મજબૂત કરવાના અવિચલિત ધ્યેય માટે સમર્પિત હતું.

10. in contrast, india today characterised dasgupta as a"homespun marxist" whose"life has been devoted to the single-minded aim of strengthening the cpm" in west bengal.

11. તદુપરાંત, કોઈપણ સારી છબીની જેમ, લેન્ડસ્કેપ કલ્પનાને જાગૃત કરે છે: એક છોકરીની કલ્પના કરવી સરળ છે, લગભગ એક છોકરી, ઝૂંપડીમાંથી બહાર નીકળતી અને ડેંડિલિઅન્સ પસંદ કરવા, નરમ સફેદ સ્ટફ્ડ પ્રાણીઓને ફૂંકવા માટે ઘરે બનાવેલા સાદા કપડાંમાં. , શુભેચ્છાઓ કરો અને હસો.

11. in addition, like any good picture, the landscape awakens the imagination- it is easy to imagine a young girl, almost a girl, in simple homespun clothes coming out of the hut, and going to tear dandelions, blow off soft white fluff from them, make wishes and laugh.