1. ਲੰਗੜਾ, ਕਲੱਕ, ਨਿਗਲਣਾ।

1. hobble, cackle, gobble.

2. ਮੈਂ ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਫੜ ਲਿਆ.

2. i hobbled them last night.

3. ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਡੌਨ ਨੂੰ ਲੰਗੜਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

3. he's just trying to hobble don.

4. ਇਹ ਸਾਡੀ ਸਾਰੀ ਸਭਿਅਤਾ ਨੂੰ ਅਪਾਹਜ ਬਣਾ ਦੇਵੇਗਾ।

4. it would hobble our entire civilization.

5. ਫਿਰ ਇੱਕ ਬਦਮਾਸ਼ ਆਇਆ ਜਿਸ ਨੇ ਲੰਗੜਾ ਕੀਤਾ, ਫੜਿਆ, ਨਿਗਲ ਲਿਆ।

5. then came an ogress, hobble, cackle, gobble.

6. ਇੱਛਾ ਪੂਰੀ ਹੋ ਗਈ ਅਤੇ ਲੜਕਾ ਮੰਜੇ 'ਤੇ ਬੈਠ ਗਿਆ।

6. the wish was granted, and the boy hobbled to the bedside.

7. ਜੌਨ ਇਨਮੈਨ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ, ਪਰ "ਸ਼ਾਈ" ਅਤੇ "ਹੋਬਲਡ" ਮੇਰੀਆਂ ਮਨਪਸੰਦ ਹਨ।

7. All of the books by John Inman, but „Shy“ and „Hobbled“ are my favorites.

8. ਉਹ ਆਪਣੇ ਕਮਰੇ ਵਿਚ ਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਨੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਇਕੱਲੇ ਛੱਡਣ ਲਈ ਕਿਹਾ।

8. he hobbled upstairs to his room and asked his parents to leave him alone.

9. ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ, ”ਇੱਕ ਬਜ਼ੁਰਗ ਔਰਤ ਨੇ ਬੁੜਬੁੜਾਇਆ ਜਦੋਂ ਉਹ ਮੀਟਿੰਗ ਰੂਮ ਵਿੱਚ ਆ ਗਈ।

9. i don't like it," muttered an old woman, as she hobbled into the meetinghouse.

10. ਬੁਸ਼ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਅੜਿੱਕੇ ਵਾਲੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਮਾਜਿਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਨੂੰ ਕੱਟ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨਾਲ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਬਚਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ।

10. Bush has cut many of the already hobbled social programmes that allowed families to survive.

11. ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ, ਉਹ ਗੇਟ 5 ਵੱਲ ਰੁਖ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਦੇ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ।

11. failing to do so, he hobbles towards gate 5, from where the prime minister is expected to come in.

12. ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਮਰੀਜ਼ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਘੁਸਪੈਠ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਸਮਝ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਡਾਕਟਰ ਕੁਝ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਡਾ. ਚੋਉ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ।

12. When a patient hobbles into the office, it’s understandable that the doctor wants to do something, Dr. Chou says.

13. ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਜਾਣ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਉਹ ਵਾਪਸ ਉਸ ਕੋਨੇ 'ਤੇ ਲੰਗ ਗਈ ਜਿੱਥੇ ਉਸਨੇ ਗਰਮੀਆਂ ਬਿਤਾਈਆਂ ਹੋਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ, ਸਿਰਫ ਖਾਣ-ਪੀਣ ਲਈ ਬਾਹਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ।

13. i let her go and she hobbled back to the corner where she must have spent the summer, coming out only to eat and drink.

14. ਬੀਜਿੰਗ ਵਾਂਗ, ਹਾਂਗਕਾਂਗ ਤਾਈਵਾਨ ਨੂੰ ਮੁੱਖ ਭੂਮੀ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਮੰਨਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਤਾਈਵਾਨੀ ਪੁਲਿਸ ਨਾਲ ਤਾਲਮੇਲ ਕਰਨ ਦੀ ਆਪਣੀ ਯੋਗਤਾ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

14. like beijing, hong kong views taiwan as a part of the mainland, which hobbles its ability to coordinate with taiwanese police.

15. ਇਹ ਦੇਖਣਾ ਬਾਕੀ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਵੈੱਬ ਨਿਯਮਾਂ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਸਰਕਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸੇ ਬੰਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

15. It remains to be seen whether the Web is hobbled with regulations and fragmented by governments walling off portions in countries.

16. ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਇਸ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਾ ਕਰੋ, ਪਰ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਆਤਮਾਵਾਂ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਮਤਲਬ ਕਿ ਕੁੱਤਾ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲ ਲੰਗੜਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਧਿਆਨ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸੰਕੇਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਬਿਲਕੁਲ ਤੁਹਾਡੇ ਵਾਂਗ!

16. you can not believe in it, but the kindred souls are attracted, which means that the dog that hobbled to you the very first or gives you special signs of attention- just like yours!

17. ਜਿਵੇਂ ਕਿ DC ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਹਿੱਸੇ ਦੇ ਨਾਲ, ਇਹ ਸਭ ਅਣਗਹਿਲੀ ਦੁਆਰਾ ਅੜਿੱਕਾ ਹੈ, ਜੋ ਸ਼ਾਇਦ ਬਾਕਸ ਆਫਿਸ ਦੀ ਆਮਦਨ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਨਾ ਪਹੁੰਚਾਵੇ, ਪਰ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬ੍ਰਾਂਡ ਦੀ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਅਪੀਲ ਦੀ ਗਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ।

17. as with much about the dc universe, the whole thing is hobbled by carelessness, which might not hurt box office receipts but certainly doesn't ensure the long-term appeal of the brand.

18. ਅਜਿਹੇ ਸਿਸਟਮਾਂ 'ਤੇ, ਇਹਨਾਂ ਜਨ-ਅੰਕੜਿਆਂ ਦਾ ਮੰਥਨ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਰੋਕ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗਇਨ ਸਹਾਇਤਾ ਦਾ ਇਹ ਪੱਧਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਪੈਰਾਮੀਟਰ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖ ਕੇ ਜਵਾਬ ਦਿਓ।

18. in such systems the attrition rate from these demographics could hobble the application if users were not given this level of access assistance, so please answer with such a setup in mind.

19. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਸ ਆਮ ਸਿਆਣਪ ਦੀ ਅਨੁਭਵੀ ਤਸਦੀਕ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਰਹੀ ਹੈ, ਹਾਲ ਹੀ ਦੇ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਲਈ, ਕਿਉਂਕਿ ਸੱਤ ਲੀਗ ਬੂਟਾਂ ਵਿੱਚ ਝੂਠ ਇਸ ਅਸੰਤੁਲਿਤ ਦੌੜ ਲਈ ਤਿਆਰ-ਬਣਾਇਆ ਜਾਪਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ 'ਤੇ ਲਿਪਿੰਗ ਸੱਚਾਈ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ।

19. yet empirical verification of this common wisdom has been scarce- to our chagrin these past few years as lies in seven-league boots outpace a hobbled truth on platforms seemingly bespoke for this lopsided race.

20. ਇੱਕ ਵਾਰੀ ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਭੁੱਲ ਗਿਆ ਕਿ ਗੁਪਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕਰਨਲ ਦੇ ਬੂਟਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਲੈ ਲਿਆ ਅਤੇ ਪੋਸਟ ਕਮਾਂਡਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਤੱਕ ਨੰਗੇ ਪੈਰੀਂ ਆਪਣੇ ਕੁਆਰਟਰਾਂ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮਣਾ ਪਿਆ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਉਸਦੀ ਆਰਡਰਲੀ ਨੰਬਰ ਲਈ ਭੜਕ ਗਈ। ਦਸ"।

20. once he so far forgot himself as to carry off one of the colonel's boots surreptitiously and the post commander had to hobble around his quarters for an hour with one foot bootless while his orderly searched for the no. 10.”.