Him Meaning In Kannada

1. ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ವಿರೋಧ ಗುಂಪುಗಳು ಸಹ ಅವರನ್ನು 'ಪ್ಯಾಲೆಸ್ತೀನ್ ಜನರ ಸಂಕೇತ' ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತವೆ.

1. Even the Palestinian opposition groups call him 'the symbol of the Palestinian people.'

2. ಮತ್ತು ಅವರು ಲಿಟ್ಟಿಮರ್ ಸ್ವತಃ ಕೇಳಿದ್ದಾರೆ?'

2. 'And has he heard Littimer himself?'

3. 'ಅದು ಆತ್ಮವಾಗಿತ್ತು' ಎಂದು ತನ್ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ತಾನೇ ಹೇಳಿಕೊಂಡ.

3. 'It was a soul,' he said to himself.

4. ಅವರು ಸ್ವತಃ ಉತ್ತರಿಸಿದರು: 'ಗೋಲ್ ದೋ ಉರುಗ್ವೆ!'

4. He answered himself: 'Gol do Uruguay!'

5. ನೀವು ನನಗೆ ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದೀರಿ, ನಾನು ನರಳುತ್ತೇನೆ.

5. you promised me my life,' i whimpered.

6. ಅವನಿಗೆ ನಿನ್ನ ಗನ್ ಕೊಡು; ಅವನದು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗಿದೆ.

6. Give him your gun; his own is useless.'

7. ಮತ್ತು ಆ ಉಂಗುರವು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಲಂಡನ್‌ಗೆ ಹೋಯಿತು?

7. 'And that ring went with him to London?'

8. ಆಗ ಅರಸನು ಅವನಿಗೆ, ‘ನೀನು ಜೀಬಾನೋ?’ ಎಂದು ಕೇಳಿದನು.

8. And the king said to him, 'Are you Ziba?'

9. ನಾನು ಅವನಿಗೆ, 'ನೀವು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ' ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ."

9. I told him, 'You were that guy tonight.'"

10. 'ಹೌದು; ನೀನು ಯಾಕೆ ಆಸೆ ಪಟ್ಟಿದ್ದೀಯ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ’ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

10. 'Yes; I have told him why you wished it.'

11. 'ದೇವರು ತನಗೆ ಕುರಿಮರಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಾನೆ, ನನ್ನ ಮಗ.'

11. 'God will provide Himself a lamb, my son.'

12. ನನ್ನ ದಂತ’ ಎಂದು ಹೇಳುವುದನ್ನು ನೀವು ಕೇಳಬೇಕಿತ್ತು.

12. You should have heard him say, 'My ivory.'

13. ನೀವು ಅದನ್ನು ಕದ್ದಿದ್ದೀರಿ! ಕಳ್ಳರು! ಬಮ್ಸ್!

13. you have stolen him! thieves! vagabonds!'!

14. 'ಆದರೆ ನೀವು ಅವನನ್ನು ಚಂದ್ರನ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೋಡಿದ್ದೀರಾ?'

14. 'But you saw him clearly in the moonlight?'

15. ನೀರೋ ಯಾವಾಗಲೂ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಇರುವ ನಾಯಿ.

15. Nero was the dog which was always with him.'

16. 'ನಾನು ಅವನನ್ನು ಎಂದಾದರೂ ನೋಡಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ಜಾನ್.'

16. 'I wish I had ever seen or known him, John.'

17. ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ ಈ ಕಾರ್ಯಗಳು ಅವನನ್ನು ತಲುಪುತ್ತವೆ.

17. These deeds will reach him after his death.'"

18. ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಅವರನ್ನು 'ಟ್ರಾವ್ಲಿನ್' ಆಲ್ ಅಲೋನ್ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಕೇಳಿದೆ.

18. So I asked him to play 'Trav'lin' All Alone.'

19. ಆಗ ಅದು, ‘ಓ ಕರ್ತನೇ, ಆತನಲ್ಲಿ ಸಂತುಷ್ಟನಾಗಿರು’ ಎಂದು ಹೇಳುವುದು.

19. Then it will say, 'O Lord, be pleased with him.'

20. ನಾನು ಅವನನ್ನು ಮಾತ್ರ ನಂಬಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ.

20. i relied upon him alone and to him do i return.'.