Heb Meaning In Hindi

1. यहोवा हमें आश्‍वासन देता है कि ऐसा धीरज हमें “वादों के वारिस” की ओर ले जाएगा, जिसका शाब्दिक अर्थ है सर्वदा जीवित रहना। —इब्रानियों 6:12; मत्ती 25:46.

1. jehovah assures us that such endurance will lead to our‘ inheriting the promises,' which will literally mean living forever.- hebrews 6: 12; matthew 25: 46.

2. परमेश्वर तुम से पुत्रों की नाईं बर्ताव करता है, हेब।

2. God dealeth with you as with sons, Heb.

3. परमेश्वर हमारे साथ पुत्रों के समान व्यवहार कर रहा है (इब्रा.

3. God is dealing with us as with sons (Heb.

4. यह सत्य है और सत्य के सिवा और कुछ नहीं (इब्रा.

4. This is truth and nothing but the truth (Heb.

5. यीशु ने उसी अपरिवर्तनीय स्वभाव को साझा किया (इब्रा.

5. Jesus shared that same unchanging nature (Heb.

6. 5:12) और अब यह सब मनुष्यों के लिये ठहराया गया है (इब्रा.

6. 5:12) and it is now appointed for all men (Heb.

7. 15:52], और इसके परिणामों के रूप में अनन्त [हेब।

7. 15:52], and eternal as to its consequences [Heb.

8. वह उन्हें ''पुत्र नहीं, कमीने'' कहता है [इब्रानियों 12:8]।

8. He calls them “bastards and not sons,” [Heb 12:8].

9. तूने धर्म से प्रेम और अधर्म से बैर रखा।”—इब्रा.

9. You loved righteousness and hated lawlessness.”—Heb.

10. (1) पशु बलि की आवश्यकता को समाप्त कर दिया गया (हेब।

10. (1) The need for animal sacrifices was eliminated (Heb.

11. इब्र 11:2 क्योंकि पुरनियों ने इसकी गवाही दी थी।

11. heb 11:2 for by this the ancients obtained a testimony.

12. 3:8-12), (2) "आज" (इब्रा.

12. 3:8-12), (2) the significance of the expression “Today” (Heb.

13. परमेश्वर अपनी सामर्थ के वचन से सब वस्तुओं को सम्भालता है (इब्रानियों 1:3)।

13. God is upholding all things by the Word of His power (Heb 1:3).

14. ईश्वर उन्हें पाने वालों का प्रतिफल बन जाता है जो उसे ईमानदारी से खोजते हैं। "-हेब।

14. god becomes the rewarder of those earnestly seeking him.”​ - heb.

15. नए नियम की व्यवस्था का प्रतिनिधित्व करता है जो वास्तविकता है (इब्र 10:1)।

15. it represents the new testament law that is the reality(heb 10:1).

16. मूसा ने फिरौन की बेटी का बेटा कहलाने से इंकार कर दिया (हेब।

16. Moses refuses to be called the son of the Pharaoh's daughter (Heb.

17. आइए हम विश्वास के पूर्ण आश्वासन के साथ सच्चे हृदय से निकट आएं, हेब।

17. Let us draw near with a true heart in full assurance of faith, Heb.

18. और हेब्रा का दूध राजकुमार के लिये अच्छा होगा, क्योंकि हेब्रा कठोर लोग हैं।'

18. And the HEBRA'S milk will be good for the prince, for the HEBRA are a tough people.'

19. इसलिए इब्रानियों 12:23 में, वह इब्रानियों के अध्याय 11 में जो चर्चा कर रहा था, उस पर वापस नहीं जा रहा है।

19. So in Hebrews 12:23, he is not reverting to what he had been discussing in Heb chapter 11.

20. मण्डली (हेब। कहल), हिब्रू लोग सामूहिक रूप से एक पवित्र समुदाय के रूप में (गिनती 15:15)।

20. Congregation (Heb. kahal ), the Hebrew people collectively as a holy community (Num 15:15).