1. तुम्ही बोला आणि बोला

1. you talk and hearsay.

2. मी कोणत्याही अफवा ऐकल्या नाहीत.

2. i myself did not hearsay.

3. पण अफवांना फसवू नका.

3. but don't rely on hearsay.

4. ही एक अस्वीकार्य अफवा आहे.

4. this is inadmissible hearsay.

5. या फक्त अफवा आहेत याची खात्री नाही.

5. you don't know if it's just hearsay.

6. ही एक विश्वासार्ह अफवा आहे, तुमचा सन्मान आहे.

6. this is reliable hearsay, your honor.

7. त्यामुळे ते अफवा पसरू देत नाहीत.

7. that's why they don't let in hearsay.

8. तुम्ही जे ऐकता त्यापैकी बहुतेक अफवा आहेत.

8. most of what you hear is, well, hearsay.

9. ऐकण्यावर अवलंबून राहणे शहाणपणाचे नाही

9. it is unwise to rely on hearsay evidence

10. प्रासंगिकता, आक्षेप. अफवा, आक्षेप

10. relevance, objection. hearsay, objection.

11. ही अफवा असेल आणि ती मान्य नाही.”

11. that would be hearsay and it's not admissible.”.

12. ही फक्त अफवा आहे, तुम्ही तपासून पहा.

12. this is just hearsay, you might want to check it.

13. खेडेगाव. मी जिथून आहे, त्याला अफवा म्हणतात.

13. small town. where i come from, that's called hearsay.

14. बेझचा हात मोडण्यात यशस्वी झाल्याची अफवा आहे

14. according to hearsay, Bez had managed to break his arm

15. जेव्हा मी विमा कंपनीत वैद्यकीय अपील वाचले, तेव्हा ते सर्व ऐकलेले होते, त्यात तथ्य नव्हते.

15. When I read medical appeals at an insurance company, it was all hearsay, no facts.

16. श्रवण, कल्पना किंवा विश्वासातून मिळवलेली कोणतीही माहिती प्रतिज्ञापत्रात समाविष्ट केली जाऊ शकत नाही.

16. any hearsay information or imagination or belief cannot be included in the affidavit.

17. माफ करा...आम्ही टॅब्लॉइड नाही याचा अर्थ आम्ही अफवा, गॉसिप किंवा गॉसिपची तक्रार करत नाही.

17. i'm sorry… we're not a tabloid, which means that we don't report on rumors, gossip, or hearsay.

18. श्रीमंत आणि शक्तिशाली गुन्हेगार पळून जातात तर गरीब आणि मित्रहीन तुरुंगात जातात ही अफवा आहे.

18. it is a hearsay that wealthy and powerful malefactors escape while the poor and friendless go to jail.

19. श्रीमंत आणि शक्तिशाली गुन्हेगार पळून जातात तर गरीब आणि मित्रहीन तुरुंगात जातात ही अफवा आहे.

19. it is a hearsay that wealthy and powerful malefactors escape while the poor and friendless go to jail.

20. अचूकतेची संभाव्यता: आम्ही अधिकृत घोषणा आणि ऐकणे एकत्र करत आहोत हे लक्षात घेता, चला 70/30 सह जाऊया.

20. Probability of Accuracy: Given that we're combining official announcements and hearsay, let's go with 70/30.