1. तो पडला आणि फुटपाथवर त्याचे डोके आपटले

1. he fell and hit his head on the pavement

2. मी विचारल्यावर डोके टेकवा.

2. bow your head once i request.

3. आमच्या भुतांना तोंड देण्याची वेळ आली आहे.

3. it is time we faced our demons head on.

4. बाहीचे डोके हाताच्या उघड्यामध्ये ठेवा.

4. ease the sleeve head on to the arm opening.

5. मी रुज बोल्टनचे डोके खांबावर बसवतो.

5. i shall mount roose bolton's head on a spike.

6. तुम्हाला लाजाळूपणावर हल्ला करण्याची गरज नाही;

6. you don't have to attack the shyness head on;

7. त्याने त्याचे डोके विमानाच्या खालच्या बल्कहेडवर आदळले

7. he bonked his head on the plane's low bulkhead

8. ट्रॅफिक लाइटद्वारे ट्रक वेगाने चालवा.

8. head onto a truck high speeding through a light.

9. तू माझ्या पायावर डोके ठेवलेस आणि मला उष्णता जाणवली.

9. you rested your head on my leg, and i felt warm.

10. वेअरवॉल्फचे डोके त्याच्या शरीरावर कसे शिवले होते?

10. how they sewed his direwolf's head onto his body?

11. हौशी झेक टॅक्सी मागून उदास: मोफत एच.

11. czech taxi amateur giving head on backseat: free h.

12. त्याने डोळे बंद केले आणि माझे डोके माझ्या खांद्यावर ठेवले.

12. she closed her eyes and put her head on my shoulder.

13. त्यांच्या खांद्यावर चांगले डोके आहे,” मेन म्हणाला.

13. They have a good head on their shoulders,” Main said.

14. असं असलं तरी, पाईक अधिक चांगला वाटतो, म्हणून होय, पाईकवर जा!"

14. Anyway, pike sounds better, so, yes, head on a pike!”

15. नकार आपल्याला परिस्थितीचा सामना करण्यापासून रोखतो.

15. denial prevents us from facing the situation head on.

16. मी त्याला ओळखत नाही पण त्याच्या खांद्यावर चांगले डोके आहे.

16. I do not know him but he has a good head on his shoulders.

17. ओब्रायन स्टेजवर घसरला आणि त्याचे डोके जमिनीवर आपटले.

17. o'brien slipped on the soundstage and hit his head on the floor.

18. मग तो दरवाजाच्या जांबावर डोकं आपटायचा, ज्यामुळे त्याला राग आला.

18. he would then hit his head on the door lintel which made him angry.

19. तुम्ही खरोखर करू शकता असे बरेच काही नाही, तुमचे डोके एका ब्लॉकवर आहे.

19. There’s not much you can do really, you’ve got your head on a block.

20. डोळ्यांच्या दुसऱ्या टोकाला डोके असल्यामुळे आपण मागे जाऊ शकत नाही.

20. Because of the head on the other end of the eyes we can not go back.

21. समोरची टक्कर

21. a head-on collision

22. कितीही अडथळे आले तरी तो स्पिरिट्सला तोंड देण्यासाठी तयार आहे!

22. No matter the obstacle, he is ready to face the Spirits head-on!​

23. मग, वयाच्या 30 व्या वर्षी, तो देवाच्या संदेशाचा, सुवार्तेचा एक शब्द सांगण्यापूर्वी, सैतानाने त्याच्यावर हल्ला केला.

23. Then, at about age 30, before he could preach a word of God’s message, the gospel, Satan attacked him head-on.

24. एक स्टंटमॅन होता जो रात्रभर काम केल्यानंतर चाकावर झोपला आणि ट्रॅक्टर-ट्रेलरची समोरासमोर धडक झाली.

24. one was a stuntman who fell asleep at the wheel after working all night and collided head-on with a semi-tractor trailer.

25. दिशा बदला. त्यांनी आर्थिकदृष्ट्या अडचणीत असलेल्या 86 खाटांच्या मनोरुग्णालयाच्या वळणावर देखरेख केली, ज्याला ऑपरेशनच्या पहिल्या तीन वर्षांमध्ये एकमेकांशी सामना करावा लागला.

25. turnaround leadership. oversaw turnaround of financially challenged 86-bed psychiatric hospital, which faced head-on competition in first three years of operation.

26. रेल्वे अपघातांचे त्यांच्या परिणामांनुसार वर्गीकरण केले जाऊ शकते, उदाहरणार्थ: समोरची टक्कर, मागील टक्कर, बाजूची टक्कर, रुळावरून घसरणे, आग, स्फोट इ. वैकल्पिकरित्या, कारणांनुसार त्यांचे वर्गीकरण केले जाऊ शकते, उदाहरणार्थ: ड्रायव्हर आणि फ्लॅगमन त्रुटी; रोलिंग स्टॉक, ट्रॅक आणि पुलांचे यांत्रिक बिघाड; तोडफोड, तोडफोड आणि दहशतवाद; लेव्हल क्रॉसिंगवर गैरवापर आणि अतिक्रमण; नैसर्गिक कारणे जसे की पूर आणि धुके; वाहतूक केलेल्या धोकादायक वस्तूंचे धोके; ब्रेक कार्यक्षमता; आणि ऑपरेटिंग नियमांची पर्याप्तता.

26. railway accidents may be classified by their effects, e.g.: head-on collisions, rear-end collisions, side collisions, derailments, fires, explosions, etc. they may alternatively be classified by cause, e.g.: driver and signalman error; mechanical failure of rolling stock, tracks and bridges; vandalism, sabotage and terrorism; level crossing misuse and trespassing; natural causes such as flooding and fog; hazards of dangerous goods carried; effectiveness of brakes; and adequacy of operating rules.

27. तिला दु:खाचा सामना करावा लागतो.

27. She faces sadness head-on.

28. तिला डिसफोरियाचा सामना करावा लागतो.

28. She faces dysphoria head-on.

29. तुमच्या अडथळ्यांना तोंड द्या.

29. Face your obstacles head-on.

30. तिने क्रूर डोक्यावर तोंड दिले.

30. She faced the brute head-on.

31. त्याला डोक्यावर फटकारले.

31. He faced the rebuke head-on.

32. तिला अनुकूलतेचा सामना करावा लागतो.

32. She faces adaptation head-on.

33. तिला आत्म-संशयाचा सामना करावा लागतो.

33. She faces self-doubt head-on.

34. तिला आव्हानांचा सामना करावा लागला.

34. She faced challenges head-on.

35. रस्त्यावरील नागरिकांमध्ये भीतीचे वातावरण होते.

35. The roadies faced fears head-on.

36. त्याने त्याच्या एकाकीपणाचा सामना केला.

36. He faced his loneliness head-on.

37. ती तिच्या भीतीचा सामना करते.

37. She confronts her fears head-on.

38. गोवा आणि आव्हानांना तोंड द्या.

38. Goan and face challenges head-on.

39. इच्छुकांसमोर आव्हाने आहेत.

39. Aspirants face challenges head-on.

40. नेत्यासमोर आव्हानांचा सामना करावा लागतो.

40. A leader faces challenges head-on.