1. તમે વાત કરો અને વાત કરો

1. you talk and hearsay.

2. મેં કોઈ અફવાઓ સાંભળી નથી.

2. i myself did not hearsay.

3. પરંતુ અફવાઓથી મૂર્ખ ન બનો.

3. but don't rely on hearsay.

4. આ એક અસ્વીકાર્ય અફવા છે.

4. this is inadmissible hearsay.

5. ખાતરી નથી કે આ માત્ર અફવાઓ છે.

5. you don't know if it's just hearsay.

6. તે એક વિશ્વસનીય અફવા છે, તમારું સન્માન.

6. this is reliable hearsay, your honor.

7. એટલા માટે તેઓ અફવાઓ ફેલાવવા દેતા નથી.

7. that's why they don't let in hearsay.

8. તમે જે સાંભળો છો તેમાંથી મોટાભાગની અફવાઓ છે.

8. most of what you hear is, well, hearsay.

9. સાંભળેલી વાતો પર આધાર રાખવો તે મુજબની વાત નથી

9. it is unwise to rely on hearsay evidence

10. સુસંગતતા, વાંધો. અફવા, વાંધો

10. relevance, objection. hearsay, objection.

11. તે એક અફવા હશે અને તે સ્વીકાર્ય નથી."

11. that would be hearsay and it's not admissible.”.

12. આ માત્ર એક અફવા છે, તમે કદાચ તપાસવા માગો છો.

12. this is just hearsay, you might want to check it.

13. નાનું ગામ. હું જ્યાંથી છું, તેને અફવાઓ કહેવાય છે.

13. small town. where i come from, that's called hearsay.

14. અફવા છે કે બેઝ તેનો હાથ તોડવામાં સફળ થયો છે

14. according to hearsay, Bez had managed to break his arm

15. જ્યારે મેં વીમા કંપનીમાં તબીબી અપીલો વાંચી, ત્યારે તે બધી અફવાઓ હતી, કોઈ તથ્ય નથી.

15. When I read medical appeals at an insurance company, it was all hearsay, no facts.

16. એફિડેવિટમાં સાંભળેલી વાતો, કલ્પના અથવા માન્યતામાંથી મેળવેલી કોઈપણ માહિતીનો સમાવેશ કરી શકાશે નહીં.

16. any hearsay information or imagination or belief cannot be included in the affidavit.

17. માફ કરશો...અમે ટેબ્લોઇડ નથી, જેનો અર્થ છે કે અમે અફવાઓ, ગપસપ અથવા ગપસપની જાણ કરતા નથી.

17. i'm sorry… we're not a tabloid, which means that we don't report on rumors, gossip, or hearsay.

18. તે એક અફવા છે કે શ્રીમંત અને શક્તિશાળી ગુનેગારો છટકી જાય છે જ્યારે ગરીબ અને મિત્ર વિનાના લોકો જેલમાં જાય છે.

18. it is a hearsay that wealthy and powerful malefactors escape while the poor and friendless go to jail.

19. તે એક અફવા છે કે શ્રીમંત અને શક્તિશાળી ગુનેગારો છટકી જાય છે જ્યારે ગરીબ અને મિત્ર વિનાના લોકો જેલમાં જાય છે.

19. it is a hearsay that wealthy and powerful malefactors escape while the poor and friendless go to jail.

20. ચોકસાઈની સંભાવના: અમે અધિકૃત ઘોષણાઓ અને અફવાઓનું સંયોજન કરી રહ્યા છીએ તે જોતાં, ચાલો 70/30 સાથે જઈએ.

20. Probability of Accuracy: Given that we're combining official announcements and hearsay, let's go with 70/30.