1. سروس کی پیشگی ایک گھنٹہ تھی۔

1. the service headway was one hour.

2. ایک اعصابی کھلاڑی زیادہ ترقی نہیں کرے گا۔

2. a player who is nervous will not make much headway.

3. COPD کے خلاف کوئی پیش رفت نہیں، جو اب خواتین کو زیادہ متاثر کرتی ہے۔

3. No Headway Against COPD, Which Now Affects Women More

4. وہ جانتے تھے کہ وہ آگے بڑھ چکے ہیں اور وہ واپس آئیں گے۔

4. they knew they made headway and that they will be back.

5. جہاز نے کھردرے سمندروں کے خلاف بہت کم پیش رفت کی۔

5. the ship was making very little headway against heavy seas

6. تب بھی کمیونسٹ کوئی ترقی نہیں کر سکے۔

6. even then the communists were not able to make any headway.

7. سچ میں، مجھے لگتا ہے کہ وہ اس ویب سائٹ کو کچھ پہلوؤں میں آگے بڑھاتے ہیں.

7. honestly i think they headway on this website in certain respects.

8. یہ یونیورسٹی ریاستہائے متحدہ میں واقع ہے اور اسے یونیورسٹی آف پروگریس کہا جاتا ہے۔

8. this university is based in usa and the name is headway university.

9. مائرز نے مزید کہا کہ سب سے اہم بات یہ ہے کہ محققین ترقی کر رہے ہیں۔

9. the bigger point, adds myers, is that researchers are making headway.

10. Galactica کی مرمت جاری ہے، لیکن ایسا لگتا ہے کہ بہت کم پیش رفت ہوئی ہے۔

10. repairs on galactica continue, but it seems little headway is being made.

11. کبھی کبھی ایسا لگتا ہے کہ ہم نے اپنے ارتقاء میں حقیقی ترقی نہیں کی ہے۔

11. sometimes it seems as if we haven't made any true headway in our evolution.

12. آپ یورپی نشست کے سوال پر آگے بڑھنے کے لیے بھی وقت کا استعمال کر سکتے ہیں۔

12. You could also use the time to make headway on the question of a European seat.

13. کچھ بھی ہو، مضبوط وفاق کا نظام کچھ آگے بڑھتا دکھائی دے رہا ہے۔

13. Whatever the case, the strong federation system seems to be making some headway.

14. encoxada 102: رگڑنا ڈی باہر تھا، وہ جانتی تھی کہ حاصل کرنے کا طریقہ رگڑنا ہے۔

14. encoxada 102: rub-down the d was out, she knew dat frm rub-down the obtain headway.

15. لیکن ہمارا اصل ہدف اسرائیلی معاشرہ ہے، اور وہاں ہم نے بہت کم پیش رفت کی ہے۔

15. But our main target is Israeli society, and there we have made very little headway.

16. تورا بورا آئی ایس اور طالبان کے درمیان فرنٹ لائن ہے، اب تک کوئی بھی فریق آگے نہیں بڑھ سکا ہے۔

16. Tora Bora is the front line between IS and Taliban, so far no party has made headway.

17. سمفنی پروجیکٹ میں تقریباً چار سال گزرنے کے بعد، گورلے اور ان کی ٹیم نے کچھ پیش رفت کی ہے۔

17. almost four years into the symphony project, gurle and his team have made some headway.

18. اگر ہمارے باپ دادا کی طرف سے ہمارے حوالے کیے گئے اخلاقی رویے کو برقرار رکھا جائے تو ہم آگے بڑھیں گے۔

18. If the ethical behaviour handed to us by our fathers are maintained we will make headway.

19. سوال: روس اور کرغیز تعلقات نے کن اقتصادی شعبوں میں سب سے بڑی پیش رفت کی ہے؟

19. Question: In what economic spheres have Russian-Kyrgyz relations made the greatest headway?

20. لیکن اسے روزانہ یا ہفتہ وار اعمال میں توڑ کر، میں تھوڑا قریب آنے کے قابل تھا۔

20. but by breaking that down into daily or weekly actions, i have been able to make some headway.