1. याचा मला खरोखर त्रास झाला.

1. he was really hassling me.

2. तू मला का त्रास देत आहेस?

2. why do you keep hassling me?

3. तुम्हाला छेडणे व्यावसायिक होते, वैयक्तिक नव्हते.

3. hassling you was business, not personal.

4. त्यामुळे तू मला का त्रास देतोस ते मला कळत नाही.

4. so, i don't know what you're hassling me for.

5. मला आशा आहे की इतक्या गोंधळानंतर ते कार्य करेल.

5. i hope it's working after all that hassling around.

6. यावेळी सॅमसंग फॅनबॉय नक्कीच नेक्सस फॅनबॉयला त्रास देणार नाहीत

6. Samsung fanboys will definitely not be hassling Nexus fanboys this time

7. बँकांसोबत कोणतीही अडचण नाही आणि त्यांनी लादलेल्या सर्व मर्यादा आहेत.

7. There’s no hassling with banks and all the limitations that they impose.

8. तुम्हाला निःशब्द राहण्याची गरज नाही, पण जेव्हा छायाचित्रकार तुम्हाला चित्र काढण्यासाठी त्रास देऊ लागतो, तेव्हा तो अन्नाचा तुकडा गिळण्याचा आणि कमीत कमी बडबड करत राहण्याचा संकेत असतो.

8. there's no need to be mute, but when the photographer starts hassling you for a snap, it's a signal to swallow that mouthful of food and keep the jabbering to a minimum.