Hardliner Meaning In Punjabi

1. ਈਰਾਨ ਵਿੱਚ ਕੱਟੜਪੰਥੀਆਂ ਨੇ ਮੌਤ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ ਹੈ।

1. hardliners in iran have continued to reaffirm the death sentence.

2. ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਰੂਹਾਨੀ ਸੰਕਟ ਦੇ ਮੱਦੇਨਜ਼ਰ ਕੱਟੜਪੰਥੀਆਂ ਦੇ ਦਬਾਅ ਹੇਠ ਹਨ।

2. president rouhani is under pressure from hardliners over the crisis.

3. ਨਾ ਤਾਂ ਕੱਟੜਪੰਥੀ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਸੁਧਾਰਕ ਉਸ ਨੂੰ ਨੇਤਾ ਵਜੋਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ

3. neither hardliners nor reformers would be likely to want him as their leader

4. ਇਹ "ਕੱਟੜਪੰਥੀ" ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕਹਿਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ: "ਇਹ ਬਹੁਤ ਸੰਖੇਪ ਹੈ।

4. What these "hardliners" are actually trying to say is: "This is too abstract.

5. ਸਿੱਟੇ ਵਜੋਂ, ਚੀਨੀ ਕੱਟੜਪੰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ 'ਤੇ ਸਵਾਲ ਉਠਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

5. Consequently, even Chinese hardliners need to question the effects of their policies.

6. “ਇਹ ਕਿਊਬਾ ਸਰਕਾਰ ਲਈ ਇੱਕ ਸੰਦੇਸ਼ ਹੈ, ਇਹ ਇੱਕ ਕੱਟੜਪੰਥੀ ਦੀ ਨਿਯੁਕਤੀ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਕਿਊਬਾ ਬਾਰੇ ਕੱਟੜਪੰਥੀ ਹਾਂ।

6. “This is a message to the Cuban government, it’s appointing a hardliner because I am hardliner regarding Cuba.

7. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਦੁਲਤ ਨੇ ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਦੁਰਾਨੀ ਨੂੰ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਸੱਜੇ-ਪੱਖੀ ਕੱਟੜਪੰਥੀ ਅਕਸਰ ਇਹੋ ਜਿਹਾ ਵਿਚਾਰ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ।

7. as dulat responds to durrani in the book, a similar idea is often proposed by extreme right hardliners in india.

8. ਪੁਤਿਨ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸਰਕਾਰ ਅਤੇ ਘਰ ਵਿਚ ਕੱਟੜਪੰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਠੋਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਇਸ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣਾ ਪਏਗਾ।

8. Putin will have to respond to that in a more concrete way to appease the hardliners in his government and at home.

9. ਪਰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਧਾਰਮਿਕ ਕੱਟੜਪੰਥੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਸ਼ਹੀਦ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸੰਸਾ ਕੀਤੀ ਗਈ, ਅਤੇ ਲੱਖਾਂ ਲੋਕ ਇਸਲਾਮਾਬਾਦ ਦੇ ਨੇੜੇ ਉਸਦੇ ਲਈ ਬਣਾਏ ਗਏ ਇੱਕ ਤੀਰਥ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਗਏ।

9. but later was hailed as a marty by religious hardliners, and millions visited a shrine set up for him near islamabad.

10. ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਉਹ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਦਾ ਉੱਤਰਾਧਿਕਾਰੀ ਇਸ ਸੰਸਦ ਦੁਆਰਾ ਚੁਣਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੱਟੜਪੰਥੀ ਘੱਟ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਹਨ।

10. And besides, he ensures that his successor will be elected by this Parliament in which the hardliners are in the minority.

11. ਸਾਡੀਆਂ ਧੀਆਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀਆਂ ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਕੱਟੜਪੰਥੀਆਂ ਵੱਲੋਂ ਅਗਵਾ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦਾ ਡਰ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕਿ ਪੁਲਿਸ ਚੁੱਪਚਾਪ ਦੇਖਦੀ ਹੈ।

11. our girls feel insecure as they fear that they could be kidnapped any time by hardliners while police watch as mute spectators.

12. ਸਾਊਦੀ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਨੇ ਨਵੀਂ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕੀਤੀ, ਪਰ ਕੱਟੜਪੰਥੀਆਂ ਨੇ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ 'ਤੇ ਇਸ ਦੀ ਨਿੰਦਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਇਸਨੂੰ "ਸ਼ਰੀਆ ਦੇ ਉਲਟ" ਕਿਹਾ।

12. saudi youth have praised the new corrective move, but hardliners condemned the move on social media, calling it‘against sharia'.

13. ਅਤੇ ਉਹ ਜਿਹੜੇ ਕਦੇ ਹਿੰਦੂ ਸਨ...ਜੇ ਕੱਟੜਪੰਥੀਆਂ ਦੇ ਸਿਖਰ (ਧੱਕਣ) ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 50% ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਣਗੇ।

13. and those who were once hindus… if the top(dhakkan) of the hardliners is removed, then at least 50 per cent of them will come back.

14. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਕੱਟੜ ਚੀਨੀ ਅਧਿਕਾਰੀ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਸ਼ੈਤਾਨ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਹਰ ਕਿਸੇ ਲਈ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਸਿੰਗ ਵਾਲਾ ਸ਼ੈਤਾਨ ਹਾਂ।

14. for example, hardliners among chinese officials describe me as a demon, and it must be clear to everyone that yes, i am a demon, with horns.

15. ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਈਸ਼ਨਿੰਦਾ ਦੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਦੋਸ਼ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕੱਟੜਪੰਥੀਆਂ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਾਫੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

15. allegations of blasphemy are taken very seriously in pakistan, and even an accusation is often enough to make someone a target for hardliners.

16. ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ, ਜਦੋਂ ਤਿੱਬਤ ਵਿੱਚ ਤਿੱਬਤੀ ਲੋਕ ਆਪਣੀ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤੀ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਜਨੂੰਨ ਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਕੱਟੜਪੰਥੀ ਇਸ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ "ਵੱਖਵਾਦੀ" ਪ੍ਰੇਰਨਾਵਾਂ ਦੇ ਸੰਕੇਤ ਵਜੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ।

16. these days, when tibetans in tibet reveal their passion likewise to preserve their culture, hardliners oppose it as indicative of their‘splittist' motives.

17. ਮਾਹੌਲ ਅਤੇ ਸਰਵਉੱਚ ਨੇਤਾ ਕੱਟੜਪੰਥੀਆਂ ਦਾ ਪੱਖ ਲੈਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ 62 ਸਾਲਾ ਸੁਲੇਮਾਨੀ ਨੂੰ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਨਾਇਕ ਅਤੇ ਸੰਭਾਵੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਉਮੀਦਵਾਰ ਬਣਾਇਆ ਹੈ।

17. the climate, and the supreme leader, will likely favour the hardliners, who held up soleimani, 62, as a national hero and a possible presidential contender.

18. ਪਰ 1990 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਮੱਧ ਵਿੱਚ ਆਰਥਿਕ ਪਤਨ, ਚੇਚਨੀਆ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਜੰਗ ਅਤੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਕੱਟੜਪੰਥੀਆਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਹਟਣ ਨੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਪੱਛਮ ਤੋਂ ਦੂਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

18. but by the mid-1990s, economic collapse, the first war in chechnya, and pushback from domestic hardliners turned the government away from the west once again.

19. ਸ਼੍ਰੀਲੰਕਾ ਵਿੱਚ ਪਿਛਲੇ ਪੰਜ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਮੁਸਲਮਾਨਾਂ ਵਿਰੁੱਧ ਹਿੰਸਾ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਪਰ ਅਪਰਾਧੀ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਿੰਹਲੀ ਬੋਧੀ ਆਬਾਦੀ ਤੋਂ ਕੱਟੜਪੰਥੀ ਹਨ।

19. anti-muslim violence has grown in sri lanka over the past five years, but the perpetrators have mainly been hardliners from the majority sinhala buddhist population.

20. ਸਿਆਸਤਦਾਨਾਂ ਸਮੇਤ ਯਹੂਦੀ ਸਮੂਹਾਂ ਦੀਆਂ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਨੇ ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ ਹਿੰਸਾ ਨੂੰ ਭੜਕਾਇਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਫਲਸਤੀਨੀਆਂ ਨੂੰ ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਇਜ਼ਰਾਈਲੀ ਕੱਟੜਪੰਥੀ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

20. visits by jewish groups, including politicians, have triggered violence over the years, with palestinians fearing that israeli hardliners are trying to take control of the site.