1. ನಾನು ಈ ಹಾರ್ಡ್ ಕೋರ್ ಅನ್ನು ಸಹ ತೋರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

1. I want to show also this hard core.

2. ನೀಲಿಗೆ ನನ್ನಂತೆ ಆ ಹಾರ್ಡ್ ಕೋರ್ ಸಿಕ್ಕಿಲ್ಲ.

2. Neely hasn’t got that hard core like me.

3. ನಮ್ಮ ಚಟುವಟಿಕೆಯು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಡ್ ಕೋರ್ನೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಇದೆ.

3. Our activity is worldwide with a hard core in Belgium.

4. ಮಾರ್ಷಲ್, ಹೆಚ್ಚಿನ ಮತಾಂತರಿಗಳಂತೆ, ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಹಾರ್ಡ್ ಕೋರ್ ಆದರು.

4. Marshall, like most converts, quickly became hard core.

5. ಅವರು ಬಂದು ಹೋದರು; ಹಾರ್ಡ್ ಕೋರ್ ತಜ್ಞರು ಚರ್ಚೆಗೆ ಉಳಿದಿದ್ದರು.

5. They came and went; a hard core expert remained for discussion.

6. ಪಕ್ಷವು ಇನ್ನೂ ಬೆಂಬಲಿಗರ ಹಾರ್ಡ್ ಕೋರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವರಿಗೆ ಮತ ಹಾಕುತ್ತಾರೆ

6. the party still has a hard core of supporters that will always vote for them

7. ಇಟಲಿಯು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್‌ನ ಹಾರ್ಡ್ ಕೋರ್ ಆಗಿದೆ: ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ಏಕೆ ಸೋಲಿಸುತ್ತಾನೆ?"

7. Italy is, after all, the hard core of the Catholic Church: Why does he beats us?"

8. ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಹಾರ್ಡ್ ಕೋರ್ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಇಸ್ರೇಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಶಾಂತಿ ಅಥವಾ ರಾಜಿ ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತದೆ.

8. The ideological hard core does indeed refuse any peace or compromise with Israel.

9. ಆದರೆ ನಿಜವಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ-ಮೆಸ್ಸಿಯಾನಿಕ್ ವಿಚಾರವಾದಿಗಳ ಒಂದು ಹಾರ್ಡ್ ಕೋರ್ ಕೂಡ ಇದೆ.

9. But there is also, of course, a hard core of real nationalist-messianic ideologues.

10. ಅರಿಜೋನಾದಂತಹ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಡ್ ಕೋರ್ ಆಂಟಿ-ಇಮಿಗ್ರೇಷನ್ ಪ್ರಕಾರಗಳು, ಇದು ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ.

10. Hard core anti-immigration types in places like, say, Arizona, say it's not about racism.

11. ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಹಾರ್ಡ್ ಕೋರ್ ಇತ್ತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅನೇಕ ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ನರಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನ ಮಟ್ಟದ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಇತ್ತು.

11. There was a large hard core, and then there were different degrees of sympathy among many Albanians.

12. "[ಲೆವಿ] ಒಬ್ಬ ಜಾದೂಗಾರ, ಮತ್ತು ನಾನು ತುಂಬಾ ಹಾರ್ಡ್ ಕೋರ್ ದಡ್ಡ ಮತ್ತು ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ" ಎಂದು ಕ್ವೈಸರ್ ನಕ್ಕರು.

12. "[Levie] was a magician, and I was very much a hard core nerd and doing programming," Queisser laughed.

13. ನಿಮ್ಮ ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲದೆ, ಗಡಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಕಠಿಣ ಕೋರ್ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಬದಿಗಳು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತವೆಯೇ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನುಮಾನವಿದೆ.

13. Without your pressure, I doubt if the sides will even start tackling the hard core issues, including borders.

14. ಮುಂದಿನ 20 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಹಾರ್ಡ್ ಕೋರ್ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ, ಕನಿಷ್ಠ 51% ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

14. Over the next 20 years, I think it is rather likely, at least 51% likely, that a hard core of the European Union will emerge.

15. ಇದಲ್ಲದೆ, ಈ ಮಿಲ್ಫ್‌ಗಳು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಕೋರ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯಲು ತುಂಬಾ ಹತಾಶರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನಿಮಗಾಗಿ ಹಲವಾರು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಅವರನ್ನು ಕೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

15. Furthermore, these milfs are very desperate to get hard core with you and will also be able to ask them carry out so many things for you.

16. ಅವರು ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿರುವ ಕಾರಣ, ಅವರು ಹಾರ್ಡ್-ಕೋರ್ ಪೋರ್ನ್ ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ?

16. Just because he is a teacher, he can’t watch hard-core porn?

17. ಡೈ-ಹಾರ್ಡ್ ಡೈನೋಸಾರ್ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಅಂಚೆ ಸೇವೆಯನ್ನು "ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಅನಕ್ಷರತೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತಿದೆ" ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದ್ದಾರೆ.

17. hard-core dinosaur fans accused the postal service of“promoting scientific illiteracy”.

18. ಇದರರ್ಥ ಈಗ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತ ಕೂಲ್-ಏಡ್-ಕುಡಿಯುವ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ತಮ್ಮ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ನಂಬುತ್ತಾರೆ.

18. This means that now only a minority of hard-core Kool-Aid-drinking Americans believe their government.

19. ಅವರ ಕನಸುಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಸ್ಕ್ರೂಜ್ ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸವು ಈ ಬದಲಾವಣೆಯು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಕಹಿ, ದುರಾಸೆಯ, ನಿಷ್ಠುರ ಮಿಸ್ಸಾಂತ್ರೋಪ್, ಪ್ರೀತಿಯ ಅಸಮರ್ಥತೆಯಿಂದ, ಒಂದು ರೀತಿಯ, ಕಾಳಜಿಯುಳ್ಳ, ಉದಾರ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ.

19. with the help of his dreams, scrooge metamorphoses--and the story tells us this change was permanent--from embittered, miserly, hard-core misanthrope incapable of love, to a kind, caring, generous and much happier human being.

20. ಆದರೆ ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಜಾರ ಎಂದು ಕರೆಯುವುದರಿಂದ ನೀವು ಮಧ್ಯವಯಸ್ಸಿನ ಮಹಿಳೆಯರ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಕುಳಿತು ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಉಚಿತವಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದಾದ ವ್ಯಾಯಾಮಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಮಾಡುವುದರಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ತರಗತಿಯು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಠಿಣ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ಪೈಲೇಟ್ಸ್) ಆ "ಮಧ್ಯವಯಸ್ಸಿನ ಮಹಿಳೆಯರು" ಬಹುಶಃ ನಿಮಗಿಂತ ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಕಠಿಣರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

20. but as they call you a hipster for sitting down with a bunch of middle-aged women to do a bunch of exercises you could do for free at home, little do they realise your class actually contains a bunch of hard-core blokes- and(unless it's pilates) those‘middle-aged women' are probably mentally tougher than you are.