1. હું આ હાર્ડ કોર પણ બતાવવા માંગુ છું.

1. I want to show also this hard core.

2. નીલીને મારા જેવો હાર્ડ કોર મળ્યો નથી.

2. Neely hasn’t got that hard core like me.

3. અમારી પ્રવૃત્તિ બેલ્જિયમમાં હાર્ડ કોર સાથે વિશ્વભરમાં છે.

3. Our activity is worldwide with a hard core in Belgium.

4. માર્શલ, મોટાભાગના ધર્માંતરોની જેમ, ઝડપથી હાર્ડ કોર બની ગયા.

4. Marshall, like most converts, quickly became hard core.

5. તેઓ આવ્યા અને ગયા; હાર્ડ કોર નિષ્ણાત ચર્ચા માટે રહ્યા.

5. They came and went; a hard core expert remained for discussion.

6. પક્ષ પાસે હજુ પણ સખત સમર્થકો છે જે હંમેશા તેમને મત આપશે

6. the party still has a hard core of supporters that will always vote for them

7. ઇટાલી, છેવટે, કેથોલિક ચર્ચનું હાર્ડ કોર છે: તે અમને શા માટે હરાવે છે?"

7. Italy is, after all, the hard core of the Catholic Church: Why does he beats us?"

8. વૈચારિક હાર્ડ કોર ખરેખર ઇઝરાયેલ સાથે કોઈપણ શાંતિ અથવા સમાધાનનો ઇનકાર કરે છે.

8. The ideological hard core does indeed refuse any peace or compromise with Israel.

9. પરંતુ, અલબત્ત, વાસ્તવિક રાષ્ટ્રવાદી-મસીહાની વિચારધારાઓની સખત કોર પણ છે.

9. But there is also, of course, a hard core of real nationalist-messianic ideologues.

10. કહો, એરિઝોના જેવા સ્થળોએ સખત ઇમિગ્રેશન વિરોધી પ્રકારો, કહો કે તે જાતિવાદ વિશે નથી.

10. Hard core anti-immigration types in places like, say, Arizona, say it's not about racism.

11. ત્યાં એક મોટો હાર્ડ કોર હતો, અને પછી ઘણા અલ્બેનિયનોમાં સહાનુભૂતિની વિવિધ ડિગ્રી હતી.

11. There was a large hard core, and then there were different degrees of sympathy among many Albanians.

12. "[લેવી] એક જાદુગર હતો, અને હું ખૂબ જ હાર્ડ કોર અભ્યાસુ હતો અને પ્રોગ્રામિંગ કરતો હતો," ક્વિઝર હસ્યો.

12. "[Levie] was a magician, and I was very much a hard core nerd and doing programming," Queisser laughed.

13. તમારા દબાણ વિના, મને શંકા છે કે શું પક્ષો સરહદો સહિતની સખત સમસ્યાઓનો સામનો કરવાનું પણ શરૂ કરશે.

13. Without your pressure, I doubt if the sides will even start tackling the hard core issues, including borders.

14. આગામી 20 વર્ષોમાં, મને લાગે છે કે યુરોપિયન યુનિયનનો હાર્ડ કોર ઉભરી આવવાની ઓછામાં ઓછી 51% શક્યતા છે.

14. Over the next 20 years, I think it is rather likely, at least 51% likely, that a hard core of the European Union will emerge.

15. વધુમાં, આ milfs તમારી સાથે હાર્ડ કોર મેળવવા માટે ખૂબ જ તલપાપડ છે અને તેઓને તમારા માટે ઘણી બધી વસ્તુઓ હાથ ધરવા માટે પણ કહી શકશે.

15. Furthermore, these milfs are very desperate to get hard core with you and will also be able to ask them carry out so many things for you.

16. માત્ર કારણ કે તે એક શિક્ષક છે, તે હાર્ડ-કોર પોર્ન જોઈ શકતો નથી?

16. Just because he is a teacher, he can’t watch hard-core porn?

17. ડાય-હાર્ડ ડાયનાસોરના ચાહકોએ ટપાલ સેવા પર "વૈજ્ઞાનિક નિરક્ષરતાને પ્રોત્સાહન" આપવાનો આરોપ મૂક્યો છે.

17. hard-core dinosaur fans accused the postal service of“promoting scientific illiteracy”.

18. આનો અર્થ એ થયો કે હવે માત્ર હાર્ડ-કોર કૂલ-એઇડ-ડ્રિન્કિંગ અમેરિકનોની લઘુમતી તેમની સરકારને માને છે.

18. This means that now only a minority of hard-core Kool-Aid-drinking Americans believe their government.

19. તેના સપનાની મદદથી, સ્ક્રૂજે રૂપાંતર કર્યું, અને ઇતિહાસ આપણને કહે છે કે આ પરિવર્તન કાયમી હતું, જે કડવા, લોભી, અસ્પષ્ટ મિથ્યાભિમાન, પ્રેમમાં અસમર્થ, દયાળુ, સંભાળ રાખનાર, ઉદાર અને વધુ સુખી હતું.

19. with the help of his dreams, scrooge metamorphoses--and the story tells us this change was permanent--from embittered, miserly, hard-core misanthrope incapable of love, to a kind, caring, generous and much happier human being.

20. પરંતુ તેઓ તમને હિપસ્ટર કહે છે કારણ કે તમે આધેડ વયની સ્ત્રીઓના જૂથ સાથે બેસીને કસરતોનો સમૂહ કરવા માટે બેસો છો જે તમે ઘરે મફતમાં કરી શકો છો, તેઓને ખ્યાલ નથી આવતો કે તમારા વર્ગમાં ખરેખર એક જૂથ અઘરા છોકરાઓ છે અને (સિવાય કે તે pilates છે) તે "મધ્યમ વયની સ્ત્રીઓ" કદાચ માનસિક રીતે તમારા કરતા વધુ અઘરી છે.

20. but as they call you a hipster for sitting down with a bunch of middle-aged women to do a bunch of exercises you could do for free at home, little do they realise your class actually contains a bunch of hard-core blokes- and(unless it's pilates) those‘middle-aged women' are probably mentally tougher than you are.