Guilds Meaning In Malayalam

1. നഗരവും ഗിൽഡുകളും കേംബ്രിഡ്ജ് ഈസോൾ.

1. city and guilds cambridge esol.

2. ലണ്ടൻ നഗരത്തിലെ ഗിൽഡുകൾ സ്കൂൾ ഓഫ് ആർട്ട്.

2. the city guilds of london art school.

3. മൈക്കൽ നഗരവും ഗിൽഡുകളും സൃഷ്ടിച്ചു - ആറുമാസം.

3. michael did city and guilds- six months.

4. നഗര വ്യാപാരങ്ങളും വ്യാപാര സംഘങ്ങളും ഇവിടെ ശക്തമായിരുന്നതിനാലാണിത്.

4. this was because here urban crafts and trade guilds were powerful.

5. ‘3 ഗ്രേറ്റ് ഗിൽഡുകളിൽ നിന്നുള്ള പ്രതിഫലം മാറ്റിനിർത്തിയാൽ, അവർ ഒരു തലക്കെട്ട് പോലും നൽകുന്നു!’

5. ‘Aside from the reward from the 3 Great Guilds, they’re even granting a title!’

6. അതിനാൽ വ്യാപാരി സംഘങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, ക്രാഫ്റ്റ് ഗിൽഡുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, അവർക്ക് കരാറുകളും ഉണ്ടായിരുന്നു.

6. so there were merchant guilds, there were artisan guilds and they had contracts.

7. ഈ സംഘങ്ങൾ നാല് ജാതികളുടെ പട്ടണങ്ങൾക്കും നഗരങ്ങൾക്കും സമീപം താമസിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവയ്ക്ക് പുറത്താണ്.

7. these guilds live near the villages and towns of the four castes, but outside them.

8. എംബ്രോയ്ഡറിയിലെ നഗരത്തിന്റെയും കോർപ്പറേഷനുകളുടെയും യോഗ്യത, എംബ്രോയ്ഡറിക്കാരെ അവരുടെ അറിവിന് അംഗീകരിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു.

8. city and guilds qualification in embroidery allows embroiderers to become recognized for their skill.

9. എന്നാൽ ഇപ്പോൾ വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഗിൽഡ്സ് ലോകത്തിന്റെ സൂര്യോദയങ്ങളെയും സൂര്യാസ്തമയങ്ങളെയും കുറിച്ച് നാം മറക്കരുത്.

9. But we shouldn’t forget about sunrises and sunsets of Reign of Guilds world that are under development now.

10. ഈ സമയത്ത്, കാർഷിക സൊസൈറ്റികൾ സാധാരണയായി ഗിൽഡുകളായി ക്രമീകരിച്ചിരുന്നു, ഓരോ ഗിൽഡും അതിന്റെ വ്യാപാര രഹസ്യങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നു.

10. in those days, farming societies were commonly organized into guilds with each guild closely guarding its trade secrets.

11. ജാതി, ഉപജാതി സമ്പ്രദായം തൊഴിൽ വിഭജനം ഉറപ്പാക്കുകയും ഗിൽഡുകൾ പോലെ പ്രവർത്തിക്കുകയും അപ്രന്റീസുകൾക്ക് പരിശീലനം നൽകുകയും ചെയ്തു.

11. the system of castes and sub-castes ensured division of labor and functioned much like guilds, providing training to apprentices.

12. ഉദാഹരണത്തിന്, മധ്യകാല യൂറോപ്പിൽ ഗിൽഡുകൾ രൂപീകരിച്ചപ്പോൾ, അവരുടെ അംഗങ്ങൾ പ്രാഥമികമായി സാമ്പത്തിക സ്വയം സംരക്ഷണത്തിനായി രഹസ്യസ്വഭാവം പുലർത്തി.

12. for example, when guilds were formed in medieval europe, their members resorted to secrecy primarily for economic self- protection.

13. കിർക്കും വിറ്റ്ജൻ‌സ്റ്റൈനും സുഹൃത്തുക്കളായി, ഒരു പട്ടണത്തിലും ഗിൽഡ് പരീക്ഷയിലും വിജയിക്കാൻ വിറ്റ്ജൻ‌സ്റ്റൈൻ അവനെ ഭൗതികശാസ്ത്രത്തിൽ പഠിപ്പിച്ചു.

13. kirk and wittgenstein struck up a friendship, with wittgenstein giving him lessons in physics to help him pass a city and guilds exam.

14. സിഗ്നോറിയ (ടൗൺ ഹാൾ), മർച്ചന്റ് ഗിൽഡുകളും മെഡിസിയും അവരുടെ ബാങ്കിംഗ് അസോസിയേറ്റുകളും പോലുള്ള സമ്പന്നരായ രക്ഷാധികാരികളും ഈ കല പതിവായി സന്ദർശിച്ചിരുന്നു.

14. art was sponsored by the signoria(the town council), the merchant guilds, and wealthy patrons such as the medici and their banking associates.

15. ഇന്ത്യൻ വ്യാപാരികൾ ഗിൽഡുകളായി സംഘടിപ്പിക്കപ്പെട്ടു, അവയിൽ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായത് പുരാതന കാലം മുതൽ സജീവമായിരുന്ന മനോഗ്രാമും നാനാദേശിയും ആയിരുന്നു.

15. the indian merchants were organised in guilds, the most famous of them being the manigraman and the nanadesi which had been active since early times.

16. പ്രധാന കളിക്കാർ (സ്റ്റുഡിയോകൾ, ടാലന്റ് ഏജൻസികൾ, ഗിൽഡുകൾ, അസോസിയേഷനുകൾ) ഒരു വലിയ പരിശ്രമം കൂടാതെ, നമുക്ക് കാര്യമായ മാറ്റങ്ങൾ കാണാൻ സാധ്യതയില്ല,

16. without a large-scale effort mounted by the major players- the studios, talent agencies, guilds, and associations- we are unlikely to see meaningful change,

17. ഉദാഹരണത്തിന്, ശ്രദ്ധേയയായ ഒരു ടെക്സ്റ്റൈൽ ആർട്ടിസ്റ്റ്, കാത്ലീൻ ലോറൽ സേജ്, നഗരത്തിൽ നിന്നും ഗിൽഡുകളിൽ നിന്നും 1, 2 എംബ്രോയ്ഡറി ഡിപ്ലോമകൾ നേടിയാണ് തന്റെ അധ്യാപന ജീവിതം ആരംഭിച്ചത്.

17. for example, the notable textiles artist, kathleen laurel sage, began her teaching career by getting the city and guilds embroidery 1 and 2 qualifications.

18. വ്യാവസായിക ഉൽപ്പാദനം അടഞ്ഞ കോർപ്പറേഷനുകളുടെ കുത്തകയാക്കി മാറ്റിയ ഫ്യൂഡൽ വ്യാവസായിക വ്യവസ്ഥ, പുതിയ വിപണികളുടെ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ആവശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റാൻ പര്യാപ്തമായിരുന്നില്ല.

18. the feudal system of industry, under which industrial production was monopolized by closed guilds, now no longer sufficed for the growing wants of the new markets.

19. ഈ കഥകളിൽ ഓരോന്നിനും ഒരു ചെറിയ യോഗ്യതയുണ്ടാകാമെങ്കിലും, 1111-ൽ ജർമ്മൻ ബേക്കേഴ്‌സ് ഗിൽഡുകളുടെ അങ്കിയിൽ പ്രെറ്റ്‌സലുകളുടെ ആദ്യ രേഖപ്പെടുത്തിയ തെളിവുകൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടുവെന്ന് നമുക്ക് ഉറപ്പായും അറിയാം.

19. while any one of these stories might have some modicum of merit, what we do know for certain is that the earliest recorded evidence of pretzels appeared in the crest of german bakers' guilds in 1111.

20. ഭൂരിഭാഗം തൊഴിലുകളിൽ നിന്നും യഹൂദന്മാരെ പ്രാദേശിക ഭരണാധികാരികളും പള്ളിയും ഗിൽഡുകളും ഒഴിവാക്കിയതിനാൽ, നികുതിയും വാടകയും പിരിക്കലും പണം കടം കൊടുക്കലും പോലുള്ള സാമൂഹികമായി താഴ്ന്നതായി കണക്കാക്കപ്പെട്ട നാമമാത്രമായ തൊഴിലുകളിലേക്ക് അവരെ തള്ളിവിട്ടു.

20. as the jews were ostracized from most professions by local rulers, the church and the guilds, they were pushed into marginal occupations considered socially inferior, such as tax and rent collecting and moneylending.