Guilds Meaning In Gujarati

1. શહેર અને મહાજન કેમ્બ્રિજ એસોલ.

1. city and guilds cambridge esol.

2. સિટી ઓફ લંડન સ્કૂલ ઓફ આર્ટના મહાજન.

2. the city guilds of london art school.

3. માઇકલે શહેર અને મહાજન બનાવ્યું - છ મહિના.

3. michael did city and guilds- six months.

4. આ એટલા માટે હતું કારણ કે અહીં શહેરી વેપાર અને વેપાર મહાજન મજબૂત હતા.

4. this was because here urban crafts and trade guilds were powerful.

5. '3 ગ્રેટ ગિલ્ડ્સના પુરસ્કાર સિવાય, તેઓ એક શીર્ષક પણ આપી રહ્યાં છે!'

5. ‘Aside from the reward from the 3 Great Guilds, they’re even granting a title!’

6. તેથી ત્યાં વેપારી મહાજન હતા, હસ્તકલા મહાજન હતા, અને તેમની પાસે કરારો હતા.

6. so there were merchant guilds, there were artisan guilds and they had contracts.

7. આ મહાજન ચાર જાતિના નગરો અને શહેરોની નજીક રહે છે, પરંતુ તેમની બહાર.

7. these guilds live near the villages and towns of the four castes, but outside them.

8. ભરતકામમાં શહેર અને કોર્પોરેશનોની લાયકાત એમ્બ્રોઇડરી કરનારાઓને તેમની જાણકારતા માટે ઓળખવાની મંજૂરી આપે છે.

8. city and guilds qualification in embroidery allows embroiderers to become recognized for their skill.

9. પરંતુ આપણે ગિલ્ડ્સના શાસનના સૂર્યોદય અને સૂર્યાસ્ત વિશે ભૂલવું જોઈએ નહીં જે હાલમાં વિકાસ હેઠળ છે.

9. But we shouldn’t forget about sunrises and sunsets of Reign of Guilds world that are under development now.

10. આ સમયે, કૃષિ મંડળીઓ સામાન્ય રીતે ગિલ્ડ્સમાં સંગઠિત કરવામાં આવી હતી, જેમાં દરેક ગિલ્ડ તેના વેપાર રહસ્યોની નજીકથી રક્ષણ કરે છે.

10. in those days, farming societies were commonly organized into guilds with each guild closely guarding its trade secrets.

11. જાતિ અને પેટા-જાતિ પ્રણાલીએ શ્રમના વિભાજનને સુનિશ્ચિત કર્યું અને મહાજનની જેમ કાર્ય કર્યું, એપ્રેન્ટિસ માટે તાલીમ પૂરી પાડી.

11. the system of castes and sub-castes ensured division of labor and functioned much like guilds, providing training to apprentices.

12. ઉદાહરણ તરીકે, જ્યારે મધ્યયુગીન યુરોપમાં મહાજન મંડળોની રચના કરવામાં આવી હતી, ત્યારે તેમના સભ્યોએ મુખ્યત્વે નાણાકીય સ્વ-રક્ષણ માટે ગુપ્તતાનો આશરો લીધો હતો.

12. for example, when guilds were formed in medieval europe, their members resorted to secrecy primarily for economic self- protection.

13. કર્ક અને વિટજેનસ્ટીન મિત્રો બન્યા, અને વિટજેનસ્ટીને તેને નગર અને મહાજનની પરીક્ષા પાસ કરવામાં મદદ કરવા માટે તેને ભૌતિકશાસ્ત્રનું શિક્ષણ આપ્યું.

13. kirk and wittgenstein struck up a friendship, with wittgenstein giving him lessons in physics to help him pass a city and guilds exam.

14. સિગ્નોરિયા (ટાઉન હોલ), વેપારી મંડળો અને મેડિસી અને તેમના બેંકિંગ સહયોગીઓ જેવા શ્રીમંત આશ્રયદાતાઓ દ્વારા આ કલા વારંવાર જોવા મળતી હતી.

14. art was sponsored by the signoria(the town council), the merchant guilds, and wealthy patrons such as the medici and their banking associates.

15. ભારતીય વેપારીઓને મહાજન મંડળોમાં સંગઠિત કરવામાં આવ્યા હતા, જેમાં સૌથી પ્રસિદ્ધ મનોગ્રામન અને નાનાદેશી હતા, જે પ્રાચીનકાળથી સક્રિય હતા.

15. the indian merchants were organised in guilds, the most famous of them being the manigraman and the nanadesi which had been active since early times.

16. મુખ્ય ખેલાડીઓ (સ્ટુડિયો, ટેલેન્ટ એજન્સીઓ, ગિલ્ડ્સ અને એસોસિએશનો) દ્વારા માઉન્ટ કરવામાં આવેલા મોટા પ્રયત્નો વિના, તે અસંભવિત છે કે આપણે નોંધપાત્ર ફેરફારો જોશું,

16. without a large-scale effort mounted by the major players- the studios, talent agencies, guilds, and associations- we are unlikely to see meaningful change,

17. ઉદાહરણ તરીકે, એક નોંધપાત્ર કાપડ કલાકાર, કેથલીન લોરેલ સેજે, શહેર અને ગિલ્ડ્સમાંથી 1 અને 2 એમ્બ્રોઇડરી ડિપ્લોમા મેળવીને તેણીની શિક્ષણ કારકિર્દીની શરૂઆત કરી.

17. for example, the notable textiles artist, kathleen laurel sage, began her teaching career by getting the city and guilds embroidery 1 and 2 qualifications.

18. સામંતશાહી ઔદ્યોગિક પ્રણાલી, જેમાં ઔદ્યોગિક ઉત્પાદન પર બંધ કોર્પોરેશનો દ્વારા ઈજારો હતો, તે હવે નવા બજારોની વધતી જતી જરૂરિયાતોને પહોંચી વળવા માટે પૂરતું ન હતું.

18. the feudal system of industry, under which industrial production was monopolized by closed guilds, now no longer sufficed for the growing wants of the new markets.

19. આમાંની દરેક વાર્તામાં યોગ્યતાની થોડી માત્રા હોઈ શકે છે, પરંતુ આપણે ખાતરીપૂર્વક જાણીએ છીએ કે પ્રેટઝેલ્સના પ્રથમ રેકોર્ડ કરેલા પુરાવા 1111માં જર્મન બેકર્સ ગિલ્ડ્સના કોટ્સ ઓફ આર્મ્સ પર દેખાયા હતા.

19. while any one of these stories might have some modicum of merit, what we do know for certain is that the earliest recorded evidence of pretzels appeared in the crest of german bakers' guilds in 1111.

20. સ્થાનિક શાસકો, ચર્ચ અને મહાજન દ્વારા યહૂદીઓને મોટાભાગના વ્યવસાયોમાંથી બાકાત રાખવામાં આવ્યા હોવાથી, તેઓને સામાજિક રીતે હલકી ગુણવત્તાવાળા ગણાતા સીમાંત વ્યવસાયોમાં ધકેલી દેવામાં આવ્યા હતા, જેમ કે કર અને ભાડું વસૂલવું અને નાણાં ઉછીના આપવા.

20. as the jews were ostracized from most professions by local rulers, the church and the guilds, they were pushed into marginal occupations considered socially inferior, such as tax and rent collecting and moneylending.