1. ఆస్కార్ ది క్రోధస్వభావం

1. oscar the grouch.

2. హే, ఏమి ఒక కర్ముడ్జియన్.

2. gee, what a grouch.

3. అబ్బాయీ, ఎంత కురుపువాడు.

3. boy, what a grouch.

4. అంతా బాగానే ఉంది. ఎంత కురుపు!

4. all right. what a grouch!

5. ప్రధానంగా అతను కుర్ముడ్జియన్ కాబట్టి.

5. mainly because he is a grouch.

6. జాగ్రత్తగా ఉండండి, అతను నిజమైన కుదుపు!

6. watch out, he's a real grouch!

7. ఎందుకంటే మీరు క్రోధస్వభావం గల వృద్ధుడు.

7. that's because you're an old grouch.

8. ఫ్లింట్‌స్టోన్ అనే క్రోధస్వభావం గల వృద్ధుడి స్వంతం.

8. owned by old grouch named flintstone.

9. రాక్ యొక్క గొప్ప కవి మరియు కర్ముడ్జియన్

9. rock's foremost poet and ill-mannered grouch

10. నేను నా సాధారణ, సానుకూల స్వభావాల కంటే ఆస్కార్ ది గ్రౌచ్ లాగా భావించాను.

10. I have felt more like Oscar the Grouch than my normal, positive self.

11. ఒంటరిగా తగినంత సమయం లేకపోవడం మిమ్మల్ని చెత్తకుప్పలో నివసించే మురికివాడిగా మార్చగలదు.

11. not getting enough alone time can turn you into a trash-can dwelling grouch.

12. నేను ముఖాన్ని ఎప్పటికీ మరచిపోలేను, కానీ మీ విషయంలో నేను మినహాయింపు ఇవ్వడానికి సంతోషిస్తాను." - గ్రౌచ్ మార్క్స్

12. i never forget a face, but in your case i will be glad to make an exception."- grouch marx.

13. మీరు సెసేమ్ స్ట్రీట్‌ని చూసి, ఆస్కార్ ది క్రోధస్వభావం ఎక్కడ నివసిస్తున్నారో చూడాలనుకున్నందున, బ్రూక్లిన్‌లోని అన్ని చెత్తకుప్పల గుండా దయనీయంగా పక్షం రోజులు గడపడం ఎంత మూర్ఖంగా ఉంటుందో ఊహించండి.

13. imagine how stupid you would have to be to spend a miserable fortnight digging around inside all the bins in brooklyn because you would watched sesame street and wanted to see where oscar the grouch lived.