1. کچھ تبدیلیوں کا وقت ہے اس سے پہلے کہ ہم سب ہار جائیں۔

1. it's time for some changes before we all go round the bend

2. تیل، جسے عام طور پر "بلیک گولڈ" کہا جاتا ہے، دنیا کو چکرا دیتا ہے۔

2. oil, popularly known as‘black gold', makes the world go round.

3. (میری گو راؤنڈ اور راؤنڈ) میں نے سب سے بہتر بننے کی کوشش کی، بچے

3. (Merry go round and round) I tried to be the best that I could be, baby

4. انہیں چاندی کے گلدانوں اور شیشے کے گبلوں سے گھیر لیا گیا تھا۔

4. made to go round about them vessels of silver and goblets which are of glass.

5. جب آپ ہندوستان کا چکر لگاتے ہیں تو آپ درجنوں گرووں سے ملیں گے جو کہتے ہیں: "میں تمہارا گرو ہوں"۔

5. When you go round India you will meet dozens of Gurus who say: “I am your Guru”.

6. مجھے یقین نہیں آتا کہ میں کتنی بار گا سکتا ہوں "بس کے پہیے گھومتے پھرتے ہیں۔"

6. I can’t believe how many times I can sing “Wheels on the bus go round and round.”

7. مایوس "غالب ثقافت" بحثیں جو ہر 2 سال بعد چلتی ہیں، یہ بھی ظاہر کرتی ہیں۔

7. The desperate “dominant culture” debates that go round every 2 years also show this.

8. اس کے بعد شاہی جوڑا جلاوطنی میں چلا جاتا ہے اور مدد کی تلاش میں دنیا بھر جانے کا فیصلہ کرتا ہے۔

8. the royal couple is then exiled and decides to go round the world in search of support.

9. انس رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم ایک رات میں اپنی تمام بیویوں کے ساتھ مباشرت کرتے تھے، آپ کی نو بیویاں تھیں۔

9. Narrated Anas: “The Prophet used to go round (have sexual relations with) all his wives in one night, and he had nine wives.”

10. مجھے ایک بار پھر زور دینا ہوگا کہ زہریلے پن کے مذکورہ بالا اشارے آپ کی اپنی فہرست میں نہیں آسکتے ہیں۔ ہم سب کی مختلف آراء ہیں اور یہی چیز دنیا کو گول کر دیتی ہے۔

10. I have to stress once more that the aforementioned signals of toxicity may not land on your own list; we all have various opinions and that’s what makes the world go round.

11. اور شوبز کی تجربہ کار، جن کی پیشہ ورانہ کریڈٹ ریٹنگز میں گزشتہ چار دہائیوں کے دوران براڈوے، ٹی وی اور فلم پر کام شامل ہے، اس کے تمام بڑے لمحات کے برعکس، اس بار ٹائمنگ بہتر نہیں ہو سکتی۔

11. and unlike all of her previous big moments, the showbiz veteran- whose scores of professional credits include stints on broadway, television and film over the past four decades- the timing of it couldn't be more better this go round.

12. بام میری دنیا کو گول کر دیتا ہے۔

12. Bam makes my world go round.

13. بابس میری دنیا کو گول کر دیتا ہے۔

13. Babs makes my world go round.

14. Amor دنیا کو گول کر دیتا ہے۔

14. Amour makes the world go round.

15. لیکن جیسا کہ میں نے آخری دور کے دوران سیکھا تھا، جب جنسی تحقیق کی بات آتی ہے تو تنہائی ایک اچھی چیز ہے۔

15. But as I had learned during the last go-round, isolation is a good thing when it comes to sex research.

16. اس گانے کی ویڈیو میں لنڈا لیوس دکھائی دے رہی ہیں، جس میں کیٹ سٹیونز اس کے لیے گا رہی ہیں، جب وہ سابق ہم جماعتوں کی تصویر کشی کر رہے ہیں، اسکول کے صحن میں ایک دوسرے کے لیے گانا گا رہے ہیں۔

16. linda lewis appears in the song's video, with cat stevens singing to her, as they portray former schoolmates, singing to each other on a schoolyard merry-go-round.

17. خوش گوار دور گھوم رہا ہے۔

17. The merry-go-round is spinning.

18. خوش گوار گھومنے لگا۔

18. The merry-go-round started to spin.

19. یعنی لڑکی خوشی سے گھومتی ہے۔

19. I.e. The girl spins on a merry-go-round.

20. میری-گو راؤنڈ سواری کے بعد میں نے بے چین محسوس کیا۔

20. I felt woozy after the merry-go-round ride.

21. بلی پارک میں میری گو راؤنڈ پر کھیل رہا ہے۔

21. Billy is playing on the merry-go-round at the park.

22. بلی کھیل کے میدان میں میری گو راؤنڈ پر کھیل رہا ہے۔

22. Billy is playing on the merry-go-round at the playground.

23. بچے نے میلے میں کھیلتے ہوئے چیخا۔

23. The child yelled while playing on the merry-go-round at the fair.

24. ایک خوش گوار آواز نے سواری carousels کے ایک خوشگوار فلیش بیک واپس لایا۔

24. The sound of a merry-go-round brought back a joyful flashback of riding carousels.